[WM-RU] Встреча викимедистов Татарстана с первым Президентом, Государственным Советником РТ Минтимером Шаймиевым

[Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin]

УважаеЌые кПллегО,

УтрПЌ в пПМеЎельМОк (1.10.2018) я прОглашёМ в ПреЎставОтельскОй кПрпус КазаМскПгП КреЌля Ма встречу с первыЌ ПрезОЎеМтПЌ, ГПсуЎарствеММыЌ СПветМОкПЌ РТ https://ru.wikipedia.org/wiki/КайЌОев,_МОМтОЌер_КарОпПвОч

ОжОЎается, чтП встреча буЎет МПсОть характер вОзОта вежлОвПстО с ПбЌеМПЌ ЌМеМОяЌО пП ОМтресующОЌ МОМтОЌера КарОпПвОча вПпрПсаЌ (сЌ. прПчОе Ма http://shaimiev.tatarstan.ru/ ), чтП пПслужОт ПсМПваМОеЌ Ўля бПлее кПМкретМых встреч в ПравОтельстве, ЌОМОстерствах, веЎПЌствах О ОМых ПргаМОзацОях ТатарстаМа.

МеМя буЎет сПпрПвПжЎать ПЎОММаЎцатОклассМОк Оз ЗелеМПЎПльска ТОЌерхаМ КайхутЎОМПв (User:ТОЌерхаМ), егП выступлеМОе прП татарПязычМую ВОкОКкПлу Сәләт в хПЎе https://ru.wikimedia.org/wiki/ВОкО-кПМфереМцОя_2018/ПрПграЌЌа сЌ. Ма

На встрече ПжОЎается прОсутствОе рукПвПЎОтеля СекретарОата ГПсуЎарствеММПгП СПветМОка РТ Олега ГлебПва http://shaimiev.tatarstan.ru/secretariat , а также ППЌПщМОка ГПсуЎарствеММПгП СПветМОка РТ НурсюО КайЎуллОМПй http://shaimiev.tatarstan.ru/pressa

В ЎальМейшеЌ взаОЌПЎействОе с секретарОатПЌ ГПсуЎарствеММПгП СПветМОка РТ верПятМее всегП буЎет вестОсь через ЕвгеМОя ГрОшОМа https://www.business-gazeta.ru/person/1295

Пересылаю ВаЌ свПё пОсьЌП с заЌеМПй влПжеММых ЎПкуЌеМтПв Ма ссылкО в ИМтерМете. БуЎу раЎ любыЌ рекПЌеМЎацОяЌ.

С уважеМОеЌ,
фархаЎ
--
Farkhad Fatkullin - ЀархаЎ ЀаткуллОМ http://sikzn.ru/ Тел.+79274158066 / skype:frhdkazan / Wikipedia:frhdkazan

-------- ПересылаеЌПе сППбщеМОе--------
28.09.2018, 15:18, "ЀархаЎ ЀаткуллОМ / Farkhad Fatkullin" <***@yandex.com>:

ПервПЌу ПрезОЎеМту,
ГПсуЎарствеММПЌу СПветМОку РТ,
СпецОальМПЌу пПслаММОку ЮНЕСКО пП ЌежкультурМПЌу ЎОалПгу
КайЌОеву М. К.


УважаеЌый МОМтОЌер КарОпПвОч,

ММе сталП ОзвестМП, чтП Вы ПбратОлО вМОЌаМОе Ма ЌПё хПббО, выражающееся в пПвышеМОО ЌежЎуМарПЎМПй заЌетМПстО рПссОйскПгП культурМПгП разМППбразОя О ПтечествеММПгП ЌМПгПязычОя, О захПтелО пПблОже пПзМакПЌОться с вПзЌПжМПстяЌО, кПтПрые я ПбМаружОл в этПЌ МаправлеМОО в раЌках прПектПв ЌежЎуМарПЎМПгП вПлПМтёрскПгП ДвОжеМОя ВОкОЌеЎОа.

БуЎу раЎ вПзЌПжМПстО встретОться с ВаЌО Ма преЎЌет Ўля преЎПставлеМОя МеПбхПЎОЌых свеЎеМОй О ПбсужЎеМОя ОМтересующОх Вас теЌ.

ДПпПлМОтельМП ЌПгу сППбщОть, чтП в кПМце Оюля схПжОй ОМтерес прПявОл заЌестОтель ПреЌьер-ЌОМОстра - ЌОМОстр ОМфПрЌатОзацОО О связО РТ РПЌаМ КайхутЎОМПв, кПтПрый сПбрал 2 августа рабПчую группу Оз чОсла сПтруЎМОкПв свПегП ЌОМОстерства Ўля преЎварОтельМПгП ПбсужЎеМОя ОМтересМых Ўля ТатарстаМа МаправлеМОй развОтОя ОМфПрЌацОПММПгП вПлПМтёрства среЎО гражЎаМ республОкО, ПпреЎелОв в качестве прОПрОтетМых МаправлеМОй вПзЌПжМПстО
* пПвышеМОя качества ПбразПваМОя О кругПзПра жОтелей,
* пПвышеМОе глПбальМПй ПсвеЎПЌлёММПстО П ТатарстаМе О егП культуре,
* ПбеспечеМОе устПйчОвПгП буЎущегП татарскПгП языка.

К ЎаММПЌу пОсьЌу прОклаЎываю ОМфПрЌацОПММые ЌатерОалы, кПтПрые пПзвПлят ВаЌ сПставОть преЎварОтельМПе ЌМеМОе ПбП ЌМе лОчМП, ЌПей ВОкО-ЎеятельМПстО О пПтеМцОале актОвМПгП ОспПльзПваМОя вПзЌПжМПстей этПгП ЎвОжеМОя в ТатарстаМе О татарскПЌ ЌОре. ГПтПв бПлее кПМкретМП пПЎгПтПвОться пП теЌаЌ, кПтПрые преЎставят Ўля Вас ПсПбый ОМтерес.

С уважеМОеЌ,
фархаЎ
ВОкОЌеЎОст гПЎа 2018, члеМ НП "ВОкОЌеЎОа РУ", сОМхрПММый перевПЎчОк

-- 
Farkhad Fatkullin - ЀархаЎ ЀаткуллОМ http://sikzn.ru/ Тел.+79274158066 / skype:frhdkazan / Wikipedia:frhdkazan

ПРИЛОЖЕНИЯ
1. ЌПя краткая бОПграфОя
Ма татарскПЌ https://tt.wikipedia.org/wiki/КуллаМучы:Frhdkazan#БПрыМгы_бабаларыЌМы_ПМыкларыЌ_беләМ_бәйләүче_чылбыр
бПлее пПлМую версОю Ма русскПЌ сЌПтреть Ма https://drive.google.com/file/d/1DEslB2KwHTD16gpslsC_AD2yUBOhAgJ9/view
2. ссылка Ма страМОцу прП ЎеятельМПсть НП "ВОкОЌеЎОа РУ"
русская https://ru.wikimedia.org/wiki/ВОкОЌеЎОа:О_Мас
татарская https://ru.wikimedia.org/wiki/ВОкОЌеЎОа:О_Мас/tt
3. ссылка Ма ЌПё прПфессОПМальМПе резюЌе (перевПЎчОк / русскОй http://sikzn.narod.ru/index/0-4 )
4. справка П ЌПёЌ участОО в прПектах ВОкОЌеЎОа (русскОй https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Frhdkazan/Wiki-history )
5. ссылка Ма эМцОклПпеЎОческую статью прП https://ru.wikipedia.org/wiki/ДвОжеМОе_ВОкОЌеЎОа
6. Птчёт пП результатаЌ преЎыЎущегП (2.08.2018) засеЎаМОя рабПчей группы ЌОМОстерства ОМфПрЌатОзацОО О связО РТ https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimedia-ru/2018-August/004809.html
7. УвеЎПЌлеМОе Ма сайте МИС РТ П перехПЎе сайтПв ОспПлМОтельМПй властО РТ Ма свПбПЎМые лОцеМзОО http://mic.tatarstan.ru/rus/index.htm/news/1273420.htm О пПлМый текст Оз ВОкОМПвПстей https://ru.wikinews.org/wiki/ГлавМые_сайты_ТатарстаМа_перешлО_Ма_свПбПЎМую_лОцеМзОю
8. ОМфПЌацОПММПе пОсьЌП П вПзЌПжМПстях ПбразПвательМПй прПграЌЌы ВОкОЌеЎОа (МачальМОку ПтЎела высшегП, среЎМегП прПфессОПМальМПгП ПбразПваМОя О МаукО Аппарата КабОМета МОМОстрПв РеспублОкО ТатарстаМ А.А.ВыбПрМПву)
https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimedia-ru/2018-September/004839.html
9. ОМфПрЌацОПММПе пОсьЌП рПссОйскПЌу Мац.кППрЎОМатПру СетО ассПцООрПваММых шкПл ЮНЕСКО Н.М. Прусс (пП результатаЌ преЎварОтельМПгП ПЎПбреМОя ОМОцОатОвы глПбальМыЌ кППрЎОМатПрПЌ СетО ассПцООрПваММых шкПл ЮНЕСКО г-жПй СабОМ Децель Ма пПлях сеМтябрьскПгП фПруЌа ЮНЕСКО пП ЌежкультурМПЌу ЎОалПгу)
https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimedia-ru/2018-September/004848.html

-------- КПМец пересылаеЌПгП сППбщеМОя --------

[Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin]

Уважаемые коллеги,

Резюмирую уже поступившие предложения о том, вокруг чего стоит вести беседу с Гос.советником Татарстана:

1) Объяснить почему в информационно-образовательной деятельности не использовать возможности проектов Викимедиа неразумно, проиллюстрировать на примере повышения осведомлённости населения планеты о культурном наследии региона, упомянуть про возможности для системы образования, GLAM

2) Поговорить о замысле некой программы, где проекты Викимедиа могут активно использоваться в качестве инструментов для некоего проекта "Живой татарский литературный язык" (условно). После формулирования идеи, необходима способная воплотить её команда (а не только внесистемные энтузиасты) - объём финансирования, канал / курирующее ведомство (или межведомственная команда), рекомендательное письмо для встречи с руководителем и повтор идеи проекта.

* Википедия: Сегодня объективно нужны новые методики и подходы к изучению в школах РТ предмета «Родной (татарский) язык». Внедрение вики-грамотности в образовании в РТ можно было бы начать с внедрения его в преподавания татарского языка. Для освоения языка с развитой литературной традицией нужно самому постоянно пробовать писать на нем и выслушивать мнение знатоков по поводу своей писанины. Текстовые википроекты позволяют эти вещи сделать доступными массам.
* Викисклад: наполнение.
* Викисловарь: стандартные и даже электронные словари нац.языков не содержат элементов статей по этимологии, плохо описывают примеры словоупотребления, глагольное управление и т. п.
* ...

3) Просить содействия в деле перевода сайтов ВСЕХ организаций, софинансируемых из бюджета Татарстана, на свободные лицензии.

4) Просить помощи в деле популяризации вики-грамотности - продвижение в массы (проведение публичного регионального викисеминара, публичные встречи в вики-среду на русском и татарском, создание республиканского центра вики-компетенций, и т.д.)

5) Просить содействия министерств и ведомств в создании словников (списков названий важных статей) по направлениям их деятельности

6) Пригласить руководителей и элиты иных регионов морально (публично) и материально поддержать тамошних викимедистов аналогичным образом

7) Упомянуть что ВМ РУ нужны деньги и иные формы помощи для ведения своей публичной деятельности на федеральном уровне (конференции, окружные семинары, гранты на проезд докладчиков и т.д.) и международном уровне (призы для многоязычных конкурсов статей о России, принесение в страну новых компетенций и наилучших практик, представления нашего отечественного многоязычия и мультикультурности в Вики-среде и связанных мероприятиях и т.п.).


Буду признателен, если что ещё направите в догонку.
фархад

-- 
Farkhad Fatkullin - Фархад Фаткуллин http://sikzn.ru/ Тел.[phone] / skype:frhdkazan / Wikipedia:frhdkazan

Уважаемые коллеги,
Утром в понедельник (1.10.2018) я приглашён в Представительский корпус Казанского Кремля на встречу с первым Президентом, Государственным Советником РТ https://ru.wikipedia.org/wiki/Шаймиев,_Минтимер_Шарипович
Ожидается, что встреча будет носить характер визита вежливости с обменом мнениями по интресующим Минтимера Шариповича вопросам (см. прочие на http://shaimiev.tatarstan.ru/ ), что послужит основанием для более конкретных встреч в Правительстве, министерствах, ведомствах и иных организациях Татарстана.
Меня будет сопровождать одиннадцатиклассник из Зеленодольска Тимерхан Шайхутдинов (User:Тимерхан), его выступление про татароязычную ВикиШколу Сәләт в ходе https://ru.wikimedia.org/wiki/Вики-конференция_2018/Программа см. на http://youtu.be/ZMC8hiKEzMY
На встрече ожидается присутствие руководителя Секретариата Государственного Советника РТ Олега Глебова http://shaimiev.tatarstan.ru/secretariat , а также Помощника Государственного Советника РТ Нурсюи Шайдуллиной http://shaimiev.tatarstan.ru/pressa
В дальнейшем взаимодействие с секретариатом Государственного Советника РТ вероятнее всего будет вестись через Евгения Гришина https://www.business-gazeta.ru/person/1295
Пересылаю Вам своё письмо с заменой вложенных документов на ссылки в Интернете. Буду рад любым рекомендациям.
С уважением,
фархад
--
Farkhad Fatkullin - Фархад Фаткуллин http://sikzn.ru/ Тел.[phone] / skype:frhdkazan / Wikipedia:frhdkazan
-------- Пересылаемое сообщение--------
Первому Президенту,
Государственному Советнику РТ,
Специальному посланнику ЮНЕСКО по межкультурному диалогу
Шаймиеву М. Ш.
Уважаемый Минтимер Шарипович,
Мне стало известно, что Вы обратили внимание на моё хобби, выражающееся в повышении международной заметности российского культурного разнообразия и отечественного многоязычия, и захотели поближе познакомиться с возможностями, которые я обнаружил в этом направлении в рамках проектов международного волонтёрского Движения Викимедиа.
Буду рад возможности встретиться с Вами на предмет для предоставления необходимых сведений и обсуждения интересующих Вас тем.
Дополнительно могу сообщить, что в конце июля схожий интерес проявил заместитель Премьер-министра - министр информатизации и связи РТ Роман Шайхутдинов, который собрал 2 августа рабочую группу из числа сотрудников своего министерства для предварительного обсуждения интересных для Татарстана направлений развития информационного волонтёрства среди граждан республики, определив в качестве приоритетных направлений возможности
* повышения качества образования и кругозора жителей,
* повышение глобальной осведомлённости о Татарстане и его культуре,
* обеспечение устойчивого будущего татарского языка.
К данному письму прикладываю информационные материалы, которые позволят Вам составить предварительное мнение обо мне лично, моей Вики-деятельности и потенциале активного использования возможностей этого движения в Татарстане и татарском мире. Готов более конкретно подготовиться по темам, которые представят для Вас особый интерес.
С уважением,
фархад
Викимедист года 2018, член НП "Викимедиа РУ", синхронный переводчик
--
Farkhad Fatkullin - Фархад Фаткуллин http://sikzn.ru/ Тел.[phone] / skype:frhdkazan / Wikipedia:frhdkazan
ПРИЛОЖЕНИЯ
1. моя краткая биография
на татарском https://tt.wikipedia.org/wiki/Кулланучы:Frhdkazan#Борынгы_бабаларымны_оныкларым_белән_бәйләүче_чылбыр
более полную версию на русском смотреть на https://drive.google.com/file/d/1DEslB2KwHTD16gpslsC_AD2yUBOhAgJ9/view
2. ссылка на страницу про деятельность НП "Викимедиа РУ"
русская https://ru.wikimedia.org/wiki/Викимедиа:О_нас
татарская https://ru.wikimedia.org/wiki/Викимедиа:О_нас/tt
3. ссылка на моё профессиональное резюме (переводчик / русский http://sikzn.narod.ru/index/0-4 )
4. справка о моём участии в проектах Викимедиа (русский https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Frhdkazan/Wiki-history )
5. ссылка на энциклопедическую статью про https://ru.wikipedia.org/wiki/Движение_Викимедиа
6. отчёт по результатам предыдущего (2.08.2018) заседания рабочей группы министерства информатизации и связи РТ https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimedia-ru/2018-August/004809.html
7. Уведомление на сайте МИС РТ о переходе сайтов исполнительной власти РТ на свободные лицензии http://mic.tatarstan.ru/rus/index.htm/news/1273420.htm и полный текст из Викиновостей https://ru.wikinews.org/wiki/Главные_сайты_Татарстана_перешли_на_свободную_лицензию
8. инфомационное письмо о возможностях образовательной программы Викимедиа (начальнику отдела высшего, среднего профессионального образования и науки Аппарата Кабинета Министров Республики Татарстан А.А.Выборнову)
https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimedia-ru/2018-September/004839.html
9. информационное письмо российскому нац.координатору Сети ассоциированных школ ЮНЕСКО Н.М. Прусс (по результатам предварительного одобрения инициативы глобальным координатором Сети ассоциированных школ ЮНЕСКО г-жой Сабин Децель на полях сентябрьского форума ЮНЕСКО по межкультурному диалогу)
https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimedia-ru/2018-September/004848.html
-------- Конец пересылаемого сообщения --------
,
_______________________________________________
Wikimedia-RU mailing list
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

[Alexander N Krassotkin]

Фархад,

Нужно этот инфоповод в истории сохранить.
Необходимы свободные фотографии со встречи, загруженные на
Викисклад, и текст для Викиновостей. Со своей стороны поддержим.
Там возможно будут штатные фотографы, с пресс-службой можно по ним
поговорить, но особо рассчитывать не стоит, лучше по очереди самим
сделать, хоть на телефон.
По тексту хорошо бы всё заранее подготовить где-то у себя начиная с
заголовка, потом вписать конкретику по итогам, и выдать первыми, в
ближайшие часы после окончания встречи. Детально писать не нужно,
важны основные моменты и интересные реплики сторон. Такие события
могут вызвать интерес у других СМИ, важно не выпасть из принятого в
этой области ритма.

При разговоре про свободные лицензии стоить отметить, что все
главные госсайты перешли на лицензию, кроме его
https://ru.wikinews.org/wiki/Главные_сайты_Татарстана_перешли_на_свободную_лицензию
Как-то аккуратно...

Ещё один вопрос предложил бы к этой встрече и в будущем учитывать.
Насколько мне известно, сейчас члены ВМ РУ спокойно относятся к
госфинансированию. Но, на мой взгляд, выходить нужно на конкретных
людей, которые заинтересованы в поддержке свободных знаний,
образования, культуры, языка. Считаю это более правильным и даже более
репутационно чистым подходом. Будет не лишним предложить организовать
встречу викимедистов с ведущими предпринимателями Татарстана. У ВМ РУ
есть положительный исторический опыт такой частной поддержки без
всяких условий. Было бы идеальным полностью перейти на общественное
финансирование. Да и устойчивей в финансовом плане.
На такой встрече можно поднять не только вопрос про финансирование.
Например, мне не понятно почему на их корпоративных сайтах стоит
копирайт. Казалось они первые, кто заинтересован в максимально
свободном распространении информации о своей деятельности.
В общем есть много тем для обсуждения с ними.

И тут интересное следствие. Под эгидой руководства Республики
проводится много разных плановых встреч - с учёными, руководителями
образовательных учреждений и т.д. Можно предложить включать в их
повестку твоё выступление направленное на конкретную целевую
аудиторию. С каждой из них есть о чём поговорить.

Удачи тебе на встрече и донести всё что считаешь нужным!

саша.

On Sun, Sep 30, 2018 at 12:05 AM Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin

Post by Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin
Уважаемые коллеги,
1) Объяснить почему в информационно-образовательной деятельности не использовать возможности проектов Викимедиа неразумно, проиллюстрировать на примере повышения осведомлённости населения планеты о культурном наследии региона, упомянуть про возможности для системы образования, GLAM
2) Поговорить о замысле некой программы, где проекты Викимедиа могут активно использоваться в качестве инструментов для некоего проекта "Живой татарский литературный язык" (условно). После формулирования идеи, необходима способная воплотить её команда (а не только внесистемные энтузиасты) - объём финансирования, канал / курирующее ведомство (или межведомственная команда), рекомендательное письмо для встречи с руководителем и повтор идеи проекта.
* Википедия: Сегодня объективно нужны новые методики и подходы к изучению в школах РТ предмета «Родной (татарский) язык». Внедрение вики-грамотности в образовании в РТ можно было бы начать с внедрения его в преподавания татарского языка. Для освоения языка с развитой литературной традицией нужно самому постоянно пробовать писать на нем и выслушивать мнение знатоков по поводу своей писанины. Текстовые википроекты позволяют эти вещи сделать доступными массам.
* Викисклад: наполнение.
* Викисловарь: стандартные и даже электронные словари нац.языков не содержат элементов статей по этимологии, плохо описывают примеры словоупотребления, глагольное управление и т. п.
* ...
3) Просить содействия в деле перевода сайтов ВСЕХ организаций, софинансируемых из бюджета Татарстана, на свободные лицензии.
4) Просить помощи в деле популяризации вики-грамотности - продвижение в массы (проведение публичного регионального викисеминара, публичные встречи в вики-среду на русском и татарском, создание республиканского центра вики-компетенций, и т.д.)
5) Просить содействия министерств и ведомств в создании словников (списков названий важных статей) по направлениям их деятельности
6) Пригласить руководителей и элиты иных регионов морально (публично) и материально поддержать тамошних викимедистов аналогичным образом
7) Упомянуть что ВМ РУ нужны деньги и иные формы помощи для ведения своей публичной деятельности на федеральном уровне (конференции, окружные семинары, гранты на проезд докладчиков и т.д.) и международном уровне (призы для многоязычных конкурсов статей о России, принесение в страну новых компетенций и наилучших практик, представления нашего отечественного многоязычия и мультикультурности в Вики-среде и связанных мероприятиях и т.п.).
Буду признателен, если что ещё направите в догонку.
фархад
--
Farkhad Fatkullin - Фархад Фаткуллин http://sikzn.ru/ Тел.[phone] / skype:frhdkazan / Wikipedia:frhdkazan

Post by Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin
Уважаемые коллеги,
Утром в понедельник (1.10.2018) я приглашён в Представительский корпус Казанского Кремля на встречу с первым Президентом, Государственным Советником РТ https://ru.wikipedia.org/wiki/Шаймиев,_Минтимер_Шарипович
Ожидается, что встреча будет носить характер визита вежливости с обменом мнениями по интресующим Минтимера Шариповича вопросам (см. прочие на http://shaimiev.tatarstan.ru/ ), что послужит основанием для более конкретных встреч в Правительстве, министерствах, ведомствах и иных организациях Татарстана.
Меня будет сопровождать одиннадцатиклассник из Зеленодольска Тимерхан Шайхутдинов (User:Тимерхан), его выступление про татароязычную ВикиШколу Сәләт в ходе https://ru.wikimedia.org/wiki/Вики-конференция_2018/Программа см. на http://youtu.be/ZMC8hiKEzMY
На встрече ожидается присутствие руководителя Секретариата Государственного Советника РТ Олега Глебова http://shaimiev.tatarstan.ru/secretariat , а также Помощника Государственного Советника РТ Нурсюи Шайдуллиной http://shaimiev.tatarstan.ru/pressa
В дальнейшем взаимодействие с секретариатом Государственного Советника РТ вероятнее всего будет вестись через Евгения Гришина https://www.business-gazeta.ru/person/1295
Пересылаю Вам своё письмо с заменой вложенных документов на ссылки в Интернете. Буду рад любым рекомендациям.
С уважением,
фархад
--
Farkhad Fatkullin - Фархад Фаткуллин http://sikzn.ru/ Тел.[phone] / skype:frhdkazan / Wikipedia:frhdkazan
-------- Пересылаемое сообщение--------
Первому Президенту,
Государственному Советнику РТ,
Специальному посланнику ЮНЕСКО по межкультурному диалогу
Шаймиеву М. Ш.
Уважаемый Минтимер Шарипович,
Мне стало известно, что Вы обратили внимание на моё хобби, выражающееся в повышении международной заметности российского культурного разнообразия и отечественного многоязычия, и захотели поближе познакомиться с возможностями, которые я обнаружил в этом направлении в рамках проектов международного волонтёрского Движения Викимедиа.
Буду рад возможности встретиться с Вами на предмет для предоставления необходимых сведений и обсуждения интересующих Вас тем.
Дополнительно могу сообщить, что в конце июля схожий интерес проявил заместитель Премьер-министра - министр информатизации и связи РТ Роман Шайхутдинов, который собрал 2 августа рабочую группу из числа сотрудников своего министерства для предварительного обсуждения интересных для Татарстана направлений развития информационного волонтёрства среди граждан республики, определив в качестве приоритетных направлений возможности
* повышения качества образования и кругозора жителей,
* повышение глобальной осведомлённости о Татарстане и его культуре,
* обеспечение устойчивого будущего татарского языка.
К данному письму прикладываю информационные материалы, которые позволят Вам составить предварительное мнение обо мне лично, моей Вики-деятельности и потенциале активного использования возможностей этого движения в Татарстане и татарском мире. Готов более конкретно подготовиться по темам, которые представят для Вас особый интерес.
С уважением,
фархад
Викимедист года 2018, член НП "Викимедиа РУ", синхронный переводчик
--
Farkhad Fatkullin - Фархад Фаткуллин http://sikzn.ru/ Тел.[phone] / skype:frhdkazan / Wikipedia:frhdkazan
ПРИЛОЖЕНИЯ
1. моя краткая биография
на татарском https://tt.wikipedia.org/wiki/Кулланучы:Frhdkazan#Борынгы_бабаларымны_оныкларым_белән_бәйләүче_чылбыр
более полную версию на русском смотреть на https://drive.google.com/file/d/1DEslB2KwHTD16gpslsC_AD2yUBOhAgJ9/view
2. ссылка на страницу про деятельность НП "Викимедиа РУ"
русская https://ru.wikimedia.org/wiki/Викимедиа:О_нас
татарская https://ru.wikimedia.org/wiki/Викимедиа:О_нас/tt
3. ссылка на моё профессиональное резюме (переводчик / русский http://sikzn.narod.ru/index/0-4 )
4. справка о моём участии в проектах Викимедиа (русский https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Frhdkazan/Wiki-history )
5. ссылка на энциклопедическую статью про https://ru.wikipedia.org/wiki/Движение_Викимедиа
6. отчёт по результатам предыдущего (2.08.2018) заседания рабочей группы министерства информатизации и связи РТ https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimedia-ru/2018-August/004809.html
7. Уведомление на сайте МИС РТ о переходе сайтов исполнительной власти РТ на свободные лицензии http://mic.tatarstan.ru/rus/index.htm/news/1273420.htm и полный текст из Викиновостей https://ru.wikinews.org/wiki/Главные_сайты_Татарстана_перешли_на_свободную_лицензию
8. инфомационное письмо о возможностях образовательной программы Викимедиа (начальнику отдела высшего, среднего профессионального образования и науки Аппарата Кабинета Министров Республики Татарстан А.А.Выборнову)
https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimedia-ru/2018-September/004839.html
9. информационное письмо российскому нац.координатору Сети ассоциированных школ ЮНЕСКО Н.М. Прусс (по результатам предварительного одобрения инициативы глобальным координатором Сети ассоциированных школ ЮНЕСКО г-жой Сабин Децель на полях сентябрьского форума ЮНЕСКО по межкультурному диалогу)
https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimedia-ru/2018-September/004848.html
-------- Конец пересылаемого сообщения --------
,
_______________________________________________
Wikimedia-RU mailing list
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

_______________________________________________
Wikimedia-RU mailing list
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

[Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin]

_______________________________________________
Wikimedia-RU mailing list
Wikimedia-***@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

[Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin]

_______________________________________________
Wikimedia-RU mailing list
Wikimedia-***@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

[Oleg Abarnikov]

ПрОвет, этП уже ПбМаЎёжОвает. КстатО, Ма ВОкОЌаМОО рассказывалО прП тП, чтП
в БельгОО ПргаМОзПвалО ежеМеЎельМую переЎачу прП ВОкОпеЎОю. Я сфПткал этПт
слайЎ. НаверМяка О в Ютьюбе есть этПт ЎПклаЎ. ВрПЎе бы Мазывается Coolest
Projects ОлО чтП-тП тОпа тПгП.

пМ, 1 Пкт. 2018 г., 14:43 ЀархаЎ ЀаткуллОМ / Farkhad Fatkullin <

Встреча вОкОЌеЎОстПв с КайЌОевыЌ ЎлОлась Ўва часа, бесеЎа шла Ма татарскПЌ
языке.
БлОже к кПМцу Пктября встреча с участОеЌ рукПвПЎОтелей регОПМальМПгП
ЌОМ.Пбраз, ЌОМ.культа, ЌОМ.связО О т.ÐŽ. (велеМП саЌОЌ сказать, кПгП пПзвать
О ПпреЎелОть пПвестку ЎМя). ПрПрабПтка всех вПзЌПжМых преЎлПжеМОй вПйЎёт в
заЎаМОе Ма пПЎгПтПвку кП встрече О ЎальМейшеЌу сПзЎаМОю услПвОй. МОМтОЌер
КарОпПвОч преЎлПжОл пПЎуЌать ежеМеЎельМую прПграЌЌу Ма татарПязычМПЌ
спутМОкПвПЌ ТВ ПргаМОзПвать О пПпулярОзОрПвать в татарскПЌ ЌОре ЎелП, чтП
башкОрскОе вОкО-бабушкО ОМОцООрПвалО Ўля Ох рПЎМПгП языка (ОЌ бПльшПй
прОвет переЎал).
ЀПткО я Ма телефПМ сЎелал, Ма ВОкОсклаЎ загружу сейчас (в ЎПрПге).
ТОЌерхаМ МапОшет МПвПсть, пПсле 20:00 (пП путО в КазаМь) гляМу, ЌПжет чтП
ЎПбавлю.
фархаЎ
--
Sent from Yandex.Mail for mobile
ЀәрһаЎ әфәМЎе,
С уЎПвПльствОеЌ. Я ЎуЌаю те, ктП Мас прОМОЌают, Ме буЎут прПтОв
фПтПграфОрПваМОя.
вс, 30 сеМт. 2018 г. в 10:40, ЀархаЎ ЀаткуллОМ / Farkhad Fatkullin <
ТОЌерхаМ әфәМЎе,
ПрПшу Вашей пПЌПщО в частО ПзвучеММПгП АлексаМЎрПЌ МОже— взяться за
свПевреЌеММую пПЎгПтПвке загПтПвкО русскПязычМПй ВОкОМПвПстО, в хПЎе
встречО пПЌПчь с фПтПграфОрПваМОеЌ О пПзЎМее с разЌещеМОеЌ в сетО.
СаЌ сразу сП встречО уезжаю Ма рабПту в Н.ЧелМы, МПчью буЎу в КазаМО — прО
МеПбхПЎОЌПстО ЎПпПлМю.
СегПЎМя пПЎгПтПвлюсь пП этОЌ О прПчОЌ пПступающОЌ преЎлПжеМОяЌ пП пуМктаЌ
Ўля включеМОя в пПвестку встречО (свПбПЎМые лОцеМзОО шОре, GLAM, О т.ÐŽ.),
чтП в пПслеЎующеЌ пПтребует ЌПегП бПлее актОвМПгП участОя в ПбществеММПй
жОзМО РТ — встречО с крупМыЌ бОзМесПЌ, выступлеМОя Ма МаучМых сПбраМОях,
ежеМеЎельМый вечерМОй вОкО-клуб О т.п.
фархаЎ
--
Sent from Yandex.Mail for mobile
ЀархаЎ,
НужМП этПт ОМфПпПвПЎ в ОстПрОО сПхраМОть.
НеПбхПЎОЌы свПбПЎМые фПтПграфОО сП встречО, загружеММые Ма
ВОкОсклаЎ, О текст Ўля ВОкОМПвПстей. СП свПей стПрПМы пПЎЎержОЌ.
ТаЌ вПзЌПжМП буЎут штатМые фПтПграфы, с пресс-службПй ЌПжМП пП МОЌ
пПгПвПрОть, МП ПсПбП рассчОтывать Ме стПОт, лучше пП ПчереЎО саЌОЌ
сЎелать, хПть Ма телефПМ.
ПП тексту хПрПшП бы всё зараМее пПЎгПтПвОть гЎе-тП у себя МачОМая с
загПлПвка, пПтПЌ впОсать кПМкретОку пП ОтПгаЌ, О выЎать первыЌО, в
блОжайшОе часы пПсле ПкПМчаМОя встречО. ДетальМП пОсать Ме МужМП,
важМы ПсМПвМые ЌПЌеМты О ОМтересМые реплОкО стПрПМ. ТакОе сПбытОя
ЌПгут вызвать ОМтерес у ЎругОх СМИ, важМП Ме выпасть Оз прОМятПгП в
этПй ПбластО рОтЌа.
ПрО разгПвПре прП свПбПЎМые лОцеМзОО стПОть ПтЌетОть, чтП все
главМые гПссайты перешлО Ма лОцеМзОю, крПЌе егП
https://ru.wikinews.org/wiki/ГлавМые_сайты_ТатарстаМа_перешлО_Ма_свПбПЎМую_лОцеМзОю
Как-тП аккуратМП...
Ещё ПЎОМ вПпрПс преЎлПжОл бы к этПй встрече О в буЎущеЌ учОтывать.
НаскПлькП ЌМе ОзвестМП, сейчас члеМы ВМ РУ спПкПйМП ПтМПсятся к
гПсфОМаМсОрПваМОю. НП, Ма ЌПй взгляЎ, выхПЎОть МужМП Ма кПМкретМых
люЎей, кПтПрые заОМтересПваМы в пПЎЎержке свПбПЎМых зМаМОй,
ПбразПваМОя, культуры, языка. СчОтаю этП бПлее правОльМыЌ О Ўаже бПлее
репутацОПММП чОстыЌ пПЎхПЎПЌ. БуЎет Ме лОшМОЌ преЎлПжОть ПргаМОзПвать
встречу вОкОЌеЎОстПв с веЎущОЌО преЎпрОМОЌателяЌО ТатарстаМа. У ВМ РУ
есть пПлПжОтельМый ОстПрОческОй Ппыт такПй частМПй пПЎЎержкО без
всякОх услПвОй. БылП бы ОЎеальМыЌ пПлМПстью перейтО Ма ПбществеММПе
фОМаМсОрПваМОе. Да О устПйчОвей в фОМаМсПвПЌ плаМе.
На такПй встрече ЌПжМП пПЎМять Ме тПлькП вПпрПс прП фОМаМсОрПваМОе.
НапрОЌер, ЌМе Ме пПМятМП пПчеЌу Ма Ох кПрпПратОвМых сайтах стПОт
кПпОрайт. КазалПсь ПМО первые, ктП заОМтересПваМ в ЌаксОЌальМП
свПбПЎМПЌ распрПстраМеМОО ОМфПрЌацОО П свПей ЎеятельМПстО.
В ПбщеЌ есть ЌМПгП теЌ Ўля ПбсужЎеМОя с МОЌО.
И тут ОМтересМПе слеЎствОе. ППЎ эгОЎПй рукПвПЎства РеспублОкО
прПвПЎОтся ЌМПгП разМых плаМПвых встреч - с учёМыЌО, рукПвПЎОтеляЌО
ПбразПвательМых учрежЎеМОй О т.ÐŽ. МПжМП преЎлПжОть включать в Ох
пПвестку твПё выступлеМОе МаправлеММПе Ма кПМкретМую целевую
ауЎОтПрОю. С кажЎПй Оз МОх есть П чёЌ пПгПвПрОть.
УЎачО тебе Ма встрече О ЎПМестО всё чтП счОтаешь МужМыЌ!
саша.
On Sun, Sep 30, 2018 at 12:05 AM ЀархаЎ ЀаткуллОМ / Farkhad Fatkullin
УважаеЌые кПллегО,
РезюЌОрую уже пПступОвшОе преЎлПжеМОя П тПЌ, вПкруг чегП стПОт вестО
1) ОбъясМОть пПчеЌу в ОМфПрЌацОПММП-ПбразПвательМПй ЎеятельМПстО Ме
ОспПльзПвать вПзЌПжМПстО прПектПв ВОкОЌеЎОа МеразуЌМП, прПОллюстрОрПвать Ма
прОЌере пПвышеМОя ПсвеЎПЌлёММПстО МаселеМОя плаМеты П культурМПЌ МаслеЎОО
регОПМа, упПЌяМуть прП вПзЌПжМПстО Ўля сОстеЌы ПбразПваМОя, GLAM
2) ППгПвПрОть П заЌысле МекПй прПграЌЌы, гЎе прПекты ВОкОЌеЎОа ЌПгут
актОвМП ОспПльзПваться в качестве ОМструЌеМтПв Ўля МекПегП прПекта "ЖОвПй
татарскОй лОтературМый язык" (услПвМП). ППсле фПрЌулОрПваМОя ОЎеО,
МеПбхПЎОЌа спПсПбМая вПплПтОть её кПЌаМЎа (а Ме тПлькП вМесОстеЌМые
эМтузОасты) - ПбъёЌ фОМаМсОрПваМОя, каМал / курОрующее веЎПЌствП (ОлО
ЌежвеЎПЌствеММая кПЌаМЎа), рекПЌеМЎательМПе пОсьЌП Ўля встречО с
рукПвПЎОтелеЌ О пПвтПр ОЎеО прПекта.
* ВОкОпеЎОя: СегПЎМя ПбъектОвМП МужМы МПвые ЌетПЎОкО О пПЎхПЎы к ОзучеМОю
в шкПлах РТ преЎЌета «РПЎМПй (татарскОй) язык». ВМеЎреМОе вОкО-граЌПтМПстО
в ПбразПваМОО в РТ ЌПжМП былП бы Мачать с вМеЎреМОя егП в препПЎаваМОя
татарскПгП языка. Для ПсвПеМОя языка с развОтПй лОтературМПй траЎОцОей
МужМП саЌПЌу пПстПяММП прПбПвать пОсать Ма МеЌ О выслушОвать ЌМеМОе
зМатПкПв пП пПвПЎу свПей пОсаМОМы. ТекстПвые вОкОпрПекты пПзвПляют этО вещО
сЎелать ЎПступМыЌО ЌассаЌ.
* ВОкОсклаЎ: МапПлМеМОе.
* ВОкОслПварь: стаМЎартМые О Ўаже электрПММые слПварО Мац.языкПв Ме
сПЎержат элеЌеМтПв статей пП этОЌПлПгОО, плПхП ПпОсывают прОЌеры
слПвПупПтреблеМОя, глагПльМПе управлеМОе О т. п.
* ...
3) ПрПсОть сПЎействОя в Ўеле перевПЎа сайтПв ВСЕХ ПргаМОзацОй,
сПфОМаМсОруеЌых Оз бюЎжета ТатарстаМа, Ма свПбПЎМые лОцеМзОО.
4) ПрПсОть пПЌПщО в Ўеле пПпулярОзацОО вОкО-граЌПтМПстО - прПЎвОжеМОе в
Ќассы (прПвеЎеМОе публОчМПгП регОПМальМПгП вОкОсеЌОМара, публОчМые встречО
в вОкО-среЎу Ма русскПЌ О татарскПЌ, сПзЎаМОе республОкаМскПгП цеМтра
вОкО-кПЌпетеМцОй, О т.ÐŽ.)
5) ПрПсОть сПЎействОя ЌОМОстерств О веЎПЌств в сПзЎаМОО слПвМОкПв
(спОскПв МазваМОй важМых статей) пП МаправлеМОяЌ Ох ЎеятельМПстО
6) ПрОгласОть рукПвПЎОтелей О элОты ОМых регОПМПв ЌПральМП (публОчМП) О
ЌатерОальМП пПЎЎержать таЌПшМОх вОкОЌеЎОстПв аМалПгОчМыЌ ПбразПЌ
7) УпПЌяМуть чтП ВМ РУ МужМы ЎеМьгО О ОМые фПрЌы пПЌПщО Ўля веЎеМОя свПей
публОчМПй ЎеятельМПстО Ма феЎеральМПЌ урПвМе (кПМфереМцОО, ПкружМые
сеЌОМары, граМты Ма прПезЎ ЎПклаЎчОкПв О т.ÐŽ.) О ЌежЎуМарПЎМПЌ урПвМе
(прОзы Ўля ЌМПгПязычМых кПМкурсПв статей П РПссОО, прОМесеМОе в страМу
МПвых кПЌпетеМцОй О МаОлучшОх практОк, преЎставлеМОя МашегП ПтечествеММПгП
ЌМПгПязычОя О ЌультОкультурМПстО в ВОкО-среЎе О связаММых ЌерПпрОятОях О
т.п.).
БуЎу прОзМателеМ, еслО чтП ещё МаправОте в ЎПгПМку.
фархаЎ
--
Farkhad Fatkullin - ЀархаЎ ЀаткуллОМ http://sikzn.ru/ Тел.+79274158066 /
skype:frhdkazan / Wikipedia:frhdkazan
28.09.2018, 23:24, "ЀархаЎ ЀаткуллОМ / Farkhad Fatkullin" <

Post by Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin
УважаеЌые кПллегО,
УтрПЌ в пПМеЎельМОк (1.10.2018) я прОглашёМ в ПреЎставОтельскОй кПрпус

КазаМскПгП КреЌля Ма встречу с первыЌ ПрезОЎеМтПЌ, ГПсуЎарствеММыЌ
СПветМОкПЌ РТ https://ru.wikipedia.org/wiki/КайЌОев,_МОМтОЌер_КарОпПвОч

Post by Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin
ОжОЎается, чтП встреча буЎет МПсОть характер вОзОта вежлОвПстО с

ПбЌеМПЌ ЌМеМОяЌО пП ОМтресующОЌ МОМтОЌера КарОпПвОча вПпрПсаЌ (сЌ. прПчОе
Ма http://shaimiev.tatarstan.ru/ ), чтП пПслужОт ПсМПваМОеЌ Ўля бПлее
кПМкретМых встреч в ПравОтельстве, ЌОМОстерствах, веЎПЌствах О ОМых
ПргаМОзацОях ТатарстаМа.

Post by Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin
МеМя буЎет сПпрПвПжЎать ПЎОММаЎцатОклассМОк Оз ЗелеМПЎПльска ТОЌерхаМ

КайхутЎОМПв (User:ТОЌерхаМ), егП выступлеМОе прП татарПязычМую ВОкОКкПлу
Сәләт в хПЎе https://ru.wikimedia.org/wiki/ВОкО-кПМфереМцОя_2018/ПрПграЌЌа
сЌ. Ма http://youtu.be/ZMC8hiKEzMY

Post by Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin
На встрече ПжОЎается прОсутствОе рукПвПЎОтеля СекретарОата

ГПсуЎарствеММПгП СПветМОка РТ Олега ГлебПва
http://shaimiev.tatarstan.ru/secretariat , а также ППЌПщМОка
ГПсуЎарствеММПгП СПветМОка РТ НурсюО КайЎуллОМПй
http://shaimiev.tatarstan.ru/pressa

Post by Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin
В ЎальМейшеЌ взаОЌПЎействОе с секретарОатПЌ ГПсуЎарствеММПгП СПветМОка

РТ верПятМее всегП буЎет вестОсь через ЕвгеМОя ГрОшОМа
https://www.business-gazeta.ru/person/1295

Post by Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin
Пересылаю ВаЌ свПё пОсьЌП с заЌеМПй влПжеММых ЎПкуЌеМтПв Ма ссылкО в

ИМтерМете. БуЎу раЎ любыЌ рекПЌеМЎацОяЌ.

Post by Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin
С уважеМОеЌ,
фархаЎ
--
Farkhad Fatkullin - ЀархаЎ ЀаткуллОМ http://sikzn.ru/ Тел.+79274158066

/ skype:frhdkazan / Wikipedia:frhdkazan

Post by Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin
-------- ПересылаеЌПе сППбщеМОе--------
28.09.2018, 15:18, "ЀархаЎ ЀаткуллОМ / Farkhad Fatkullin" <
ПервПЌу ПрезОЎеМту,
ГПсуЎарствеММПЌу СПветМОку РТ,
СпецОальМПЌу пПслаММОку ЮНЕСКО пП ЌежкультурМПЌу ЎОалПгу
КайЌОеву М. К.
УважаеЌый МОМтОЌер КарОпПвОч,
ММе сталП ОзвестМП, чтП Вы ПбратОлО вМОЌаМОе Ма ЌПё хПббО, выражающееся

в пПвышеМОО ЌежЎуМарПЎМПй заЌетМПстО рПссОйскПгП культурМПгП разМППбразОя О
ПтечествеММПгП ЌМПгПязычОя, О захПтелО пПблОже пПзМакПЌОться с
вПзЌПжМПстяЌО, кПтПрые я ПбМаружОл в этПЌ МаправлеМОО в раЌках прПектПв
ЌежЎуМарПЎМПгП вПлПМтёрскПгП ДвОжеМОя ВОкОЌеЎОа.

Post by Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin
БуЎу раЎ вПзЌПжМПстО встретОться с ВаЌО Ма преЎЌет Ўля преЎПставлеМОя

МеПбхПЎОЌых свеЎеМОй О ПбсужЎеМОя ОМтересующОх Вас теЌ.

Post by Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin
ДПпПлМОтельМП ЌПгу сППбщОть, чтП в кПМце Оюля схПжОй ОМтерес прПявОл

заЌестОтель ПреЌьер-ЌОМОстра - ЌОМОстр ОМфПрЌатОзацОО О связО РТ РПЌаМ
КайхутЎОМПв, кПтПрый сПбрал 2 августа рабПчую группу Оз чОсла сПтруЎМОкПв
свПегП ЌОМОстерства Ўля преЎварОтельМПгП ПбсужЎеМОя ОМтересМых Ўля
ТатарстаМа МаправлеМОй развОтОя ОМфПрЌацОПММПгП вПлПМтёрства среЎО гражЎаМ
республОкО, ПпреЎелОв в качестве прОПрОтетМых МаправлеМОй вПзЌПжМПстО

Post by Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin
* пПвышеМОя качества ПбразПваМОя О кругПзПра жОтелей,
* пПвышеМОе глПбальМПй ПсвеЎПЌлёММПстО П ТатарстаМе О егП культуре,
* ПбеспечеМОе устПйчОвПгП буЎущегП татарскПгП языка.
К ЎаММПЌу пОсьЌу прОклаЎываю ОМфПрЌацОПММые ЌатерОалы, кПтПрые пПзвПлят

ВаЌ сПставОть преЎварОтельМПе ЌМеМОе ПбП ЌМе лОчМП, ЌПей ВОкО-ЎеятельМПстО
О пПтеМцОале актОвМПгП ОспПльзПваМОя вПзЌПжМПстей этПгП ЎвОжеМОя в
ТатарстаМе О татарскПЌ ЌОре. ГПтПв бПлее кПМкретМП пПЎгПтПвОться пП теЌаЌ,
кПтПрые преЎставят Ўля Вас ПсПбый ОМтерес.

Post by Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin
С уважеМОеЌ,
фархаЎ
ВОкОЌеЎОст гПЎа 2018, члеМ НП "ВОкОЌеЎОа РУ", сОМхрПММый перевПЎчОк
--
Farkhad Fatkullin - ЀархаЎ ЀаткуллОМ http://sikzn.ru/ Тел.+79274158066

/ skype:frhdkazan / Wikipedia:frhdkazan

Post by Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin
ПРИЛОЖЕНИЯ
1. ЌПя краткая бОПграфОя
Ма татарскПЌ

https://tt.wikipedia.org/wiki/КуллаМучы:Frhdkazan#БПрыМгы_бабаларыЌМы_ПМыкларыЌ_беләМ_бәйләүче_чылбыр

Post by Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin
бПлее пПлМую версОю Ма русскПЌ сЌПтреть Ма

https://drive.google.com/file/d/1DEslB2KwHTD16gpslsC_AD2yUBOhAgJ9/view

Post by Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin
2. ссылка Ма страМОцу прП ЎеятельМПсть НП "ВОкОЌеЎОа РУ"
русская https://ru.wikimedia.org/wiki/ВОкОЌеЎОа:О_Мас
татарская https://ru.wikimedia.org/wiki/ВОкОЌеЎОа:О_Мас/tt
3. ссылка Ма ЌПё прПфессОПМальМПе резюЌе (перевПЎчОк / русскОй

http://sikzn.narod.ru/index/0-4 )

Post by Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin
4. справка П ЌПёЌ участОО в прПектах ВОкОЌеЎОа (русскОй

https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Frhdkazan/Wiki-history )

Post by Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin
5. ссылка Ма эМцОклПпеЎОческую статью прП

https://ru.wikipedia.org/wiki/ДвОжеМОе_ВОкОЌеЎОа

Post by Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin
6. Птчёт пП результатаЌ преЎыЎущегП (2.08.2018) засеЎаМОя рабПчей

группы ЌОМОстерства ОМфПрЌатОзацОО О связО РТ
https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimedia-ru/2018-August/004809.html

Post by Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin
7. УвеЎПЌлеМОе Ма сайте МИС РТ П перехПЎе сайтПв ОспПлМОтельМПй властО

РТ Ма свПбПЎМые лОцеМзОО
http://mic.tatarstan.ru/rus/index.htm/news/1273420.htm О пПлМый текст Оз
ВОкОМПвПстей
https://ru.wikinews.org/wiki/ГлавМые_сайты_ТатарстаМа_перешлО_Ма_свПбПЎМую_лОцеМзОю

Post by Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin
8. ОМфПЌацОПММПе пОсьЌП П вПзЌПжМПстях ПбразПвательМПй прПграЌЌы

ВОкОЌеЎОа (МачальМОку ПтЎела высшегП, среЎМегП прПфессОПМальМПгП
ПбразПваМОя О МаукО Аппарата КабОМета МОМОстрПв РеспублОкО ТатарстаМ
А.А.ВыбПрМПву)
https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimedia-ru/2018-September/004839.html

Post by Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin
9. ОМфПрЌацОПММПе пОсьЌП рПссОйскПЌу Мац.кППрЎОМатПру СетО

ассПцООрПваММых шкПл ЮНЕСКО Н.М. Прусс (пП результатаЌ преЎварОтельМПгП
ПЎПбреМОя ОМОцОатОвы глПбальМыЌ кППрЎОМатПрПЌ СетО ассПцООрПваММых шкПл
ЮНЕСКО г-жПй СабОМ Децель Ма пПлях сеМтябрьскПгП фПруЌа ЮНЕСКО пП
ЌежкультурМПЌу ЎОалПгу)
https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimedia-ru/2018-September/004848.html

Post by Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin
-------- КПМец пересылаеЌПгП сППбщеМОя --------
,
_______________________________________________
Wikimedia-RU mailing list
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

_______________________________________________
Wikimedia-RU mailing list
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru
_______________________________________________
Wikimedia-RU mailing list
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru
--
ИхтОраЌ беләМ / С уважеМОеЌ / Best regards
*ТОЌерхаМ КәйхетЎОМПв*
ТатарстаМ РеспублОкасыМЎа Бала хПкуклары буеМча вәкаләтле вәкОлМең
ОҗтОЌагый ярЎәЌчесе, Сәләт ВОкОМәктәбеМең җОтәкчкесе
*ТОЌерхаМ КайхутЎОМПв*
ОбществеММый пПЌПщМОк УпПлМПЌПчеММПгП пП праваЌ ребёМка в РеспублОке
ТатарстаМ, рукПвПЎОтель ВОкОКкПлы Сэлэт
*WhatsApp, Telegram:* [phone]
_______________________________________________
Wikimedia-RU mailing list
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

[Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin]

_______________________________________________
Wikimedia-RU mailing list
Wikimedia-***@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

[Alexander N Krassotkin]

Доброе!

Очень хорошие сюжетно фотографии. Спасибо! Жду статьи в ВН.

Лучше пока так смотреть:
https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:ListFiles/Frhdkazan
Ну и категорию именную для этой встречи сделать, тогда проще будет.

Эх, нам бы на такие встречи какого-то фотографа-профессионала
подтягивать, чтобы ещё и качество получилось. Но снимки отличные,
спасибо.

саша.

On Mon, Oct 1, 2018 at 3:59 PM Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:Contributions/Frhdkazan
--
Sent from Yandex.Mail for mobile
Встреча викимедистов с Шаймиевым длилась два часа, беседа шла на татарском языке.
Ближе к концу октября встреча с участием руководителей регионального мин.образ, мин.культа, мин.связи и т.д. (велено самим сказать, кого позвать и определить повестку дня). Проработка всех возможных предложений войдёт в задание на подготовку ко встрече и дальнейшему созданию условий. Минтимер Шарипович предложил подумать еженедельную программу на татароязычном спутниковом ТВ организовать и популяризировать в татарском мире дело, что башкирские вики-бабушки инициировали для их родного языка (им большой привет передал).
Фотки я на телефон сделал, на Викисклад загружу сейчас (в дороге). Тимерхан напишет новость, после 20:00 (по пути в Казань) гляну, может что добавлю.
фархад
--
Sent from Yandex.Mail for mobile
Фәрһад әфәнде,
С удовольствием. Я думаю те, кто нас принимают, не будут против фотографирования.
Тимерхан әфәнде,
Прошу Вашей помощи в части озвученного Александром ниже— взяться за своевременную подготовке заготовки русскоязычной Викиновости, в ходе встречи помочь с фотографированием и позднее с размещением в сети.
Сам сразу со встречи уезжаю на работу в Н.Челны, ночью буду в Казани — при необходимости дополню.
Сегодня подготовлюсь по этим и прочим поступающим предложениям по пунктам для включения в повестку встречи (свободные лицензии шире, GLAM, и т.д.), что в последующем потребует моего более активного участия в общественной жизни РТ — встречи с крупным бизнесом, выступления на научных собраниях, еженедельный вечерний вики-клуб и т.п.
фархад
--
Sent from Yandex.Mail for mobile
Фархад,
Нужно этот инфоповод в истории сохранить.
Необходимы свободные фотографии со встречи, загруженные на
Викисклад, и текст для Викиновостей. Со своей стороны поддержим.
Там возможно будут штатные фотографы, с пресс-службой можно по ним
поговорить, но особо рассчитывать не стоит, лучше по очереди самим
сделать, хоть на телефон.
По тексту хорошо бы всё заранее подготовить где-то у себя начиная с
заголовка, потом вписать конкретику по итогам, и выдать первыми, в
ближайшие часы после окончания встречи. Детально писать не нужно,
важны основные моменты и интересные реплики сторон. Такие события
могут вызвать интерес у других СМИ, важно не выпасть из принятого в
этой области ритма.
При разговоре про свободные лицензии стоить отметить, что все
главные госсайты перешли на лицензию, кроме его
https://ru.wikinews.org/wiki/Главные_сайты_Татарстана_перешли_на_свободную_лицензию
Как-то аккуратно...
Ещё один вопрос предложил бы к этой встрече и в будущем учитывать.
Насколько мне известно, сейчас члены ВМ РУ спокойно относятся к
госфинансированию. Но, на мой взгляд, выходить нужно на конкретных
людей, которые заинтересованы в поддержке свободных знаний,
образования, культуры, языка. Считаю это более правильным и даже более
репутационно чистым подходом. Будет не лишним предложить организовать
встречу викимедистов с ведущими предпринимателями Татарстана. У ВМ РУ
есть положительный исторический опыт такой частной поддержки без
всяких условий. Было бы идеальным полностью перейти на общественное
финансирование. Да и устойчивей в финансовом плане.
На такой встрече можно поднять не только вопрос про финансирование.
Например, мне не понятно почему на их корпоративных сайтах стоит
копирайт. Казалось они первые, кто заинтересован в максимально
свободном распространении информации о своей деятельности.
В общем есть много тем для обсуждения с ними.
И тут интересное следствие. Под эгидой руководства Республики
проводится много разных плановых встреч - с учёными, руководителями
образовательных учреждений и т.д. Можно предложить включать в их
повестку твоё выступление направленное на конкретную целевую
аудиторию. С каждой из них есть о чём поговорить.
Удачи тебе на встрече и донести всё что считаешь нужным!
саша.
On Sun, Sep 30, 2018 at 12:05 AM Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin
Уважаемые коллеги,
1) Объяснить почему в информационно-образовательной деятельности не использовать возможности проектов Викимедиа неразумно, проиллюстрировать на примере повышения осведомлённости населения планеты о культурном наследии региона, упомянуть про возможности для системы образования, GLAM
2) Поговорить о замысле некой программы, где проекты Викимедиа могут активно использоваться в качестве инструментов для некоего проекта "Живой татарский литературный язык" (условно). После формулирования идеи, необходима способная воплотить её команда (а не только внесистемные энтузиасты) - объём финансирования, канал / курирующее ведомство (или межведомственная команда), рекомендательное письмо для встречи с руководителем и повтор идеи проекта.
* Википедия: Сегодня объективно нужны новые методики и подходы к изучению в школах РТ предмета «Родной (татарский) язык». Внедрение вики-грамотности в образовании в РТ можно было бы начать с внедрения его в преподавания татарского языка. Для освоения языка с развитой литературной традицией нужно самому постоянно пробовать писать на нем и выслушивать мнение знатоков по поводу своей писанины. Текстовые википроекты позволяют эти вещи сделать доступными массам.
* Викисклад: наполнение.
* Викисловарь: стандартные и даже электронные словари нац.языков не содержат элементов статей по этимологии, плохо описывают примеры словоупотребления, глагольное управление и т. п.
* ...
3) Просить содействия в деле перевода сайтов ВСЕХ организаций, софинансируемых из бюджета Татарстана, на свободные лицензии.
4) Просить помощи в деле популяризации вики-грамотности - продвижение в массы (проведение публичного регионального викисеминара, публичные встречи в вики-среду на русском и татарском, создание республиканского центра вики-компетенций, и т.д.)
5) Просить содействия министерств и ведомств в создании словников (списков названий важных статей) по направлениям их деятельности
6) Пригласить руководителей и элиты иных регионов морально (публично) и материально поддержать тамошних викимедистов аналогичным образом
7) Упомянуть что ВМ РУ нужны деньги и иные формы помощи для ведения своей публичной деятельности на федеральном уровне (конференции, окружные семинары, гранты на проезд докладчиков и т.д.) и международном уровне (призы для многоязычных конкурсов статей о России, принесение в страну новых компетенций и наилучших практик, представления нашего отечественного многоязычия и мультикультурности в Вики-среде и связанных мероприятиях и т.п.).
Буду признателен, если что ещё направите в догонку.
фархад
--
Farkhad Fatkullin - Фархад Фаткуллин http://sikzn.ru/ Тел.[phone] / skype:frhdkazan / Wikipedia:frhdkazan

Post by Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin
Уважаемые коллеги,
Утром в понедельник (1.10.2018) я приглашён в Представительский корпус Казанского Кремля на встречу с первым Президентом, Государственным Советником РТ https://ru.wikipedia.org/wiki/Шаймиев,_Минтимер_Шарипович
Ожидается, что встреча будет носить характер визита вежливости с обменом мнениями по интресующим Минтимера Шариповича вопросам (см. прочие на http://shaimiev.tatarstan.ru/ ), что послужит основанием для более конкретных встреч в Правительстве, министерствах, ведомствах и иных организациях Татарстана.
Меня будет сопровождать одиннадцатиклассник из Зеленодольска Тимерхан Шайхутдинов (User:Тимерхан), его выступление про татароязычную ВикиШколу Сәләт в ходе https://ru.wikimedia.org/wiki/Вики-конференция_2018/Программа см. на http://youtu.be/ZMC8hiKEzMY
На встрече ожидается присутствие руководителя Секретариата Государственного Советника РТ Олега Глебова http://shaimiev.tatarstan.ru/secretariat , а также Помощника Государственного Советника РТ Нурсюи Шайдуллиной http://shaimiev.tatarstan.ru/pressa
В дальнейшем взаимодействие с секретариатом Государственного Советника РТ вероятнее всего будет вестись через Евгения Гришина https://www.business-gazeta.ru/person/1295
Пересылаю Вам своё письмо с заменой вложенных документов на ссылки в Интернете. Буду рад любым рекомендациям.
С уважением,
фархад
--
Farkhad Fatkullin - Фархад Фаткуллин http://sikzn.ru/ Тел.[phone] / skype:frhdkazan / Wikipedia:frhdkazan
-------- Пересылаемое сообщение--------
Первому Президенту,
Государственному Советнику РТ,
Специальному посланнику ЮНЕСКО по межкультурному диалогу
Шаймиеву М. Ш.
Уважаемый Минтимер Шарипович,
Мне стало известно, что Вы обратили внимание на моё хобби, выражающееся в повышении международной заметности российского культурного разнообразия и отечественного многоязычия, и захотели поближе познакомиться с возможностями, которые я обнаружил в этом направлении в рамках проектов международного волонтёрского Движения Викимедиа.
Буду рад возможности встретиться с Вами на предмет для предоставления необходимых сведений и обсуждения интересующих Вас тем.
Дополнительно могу сообщить, что в конце июля схожий интерес проявил заместитель Премьер-министра - министр информатизации и связи РТ Роман Шайхутдинов, который собрал 2 августа рабочую группу из числа сотрудников своего министерства для предварительного обсуждения интересных для Татарстана направлений развития информационного волонтёрства среди граждан республики, определив в качестве приоритетных направлений возможности
* повышения качества образования и кругозора жителей,
* повышение глобальной осведомлённости о Татарстане и его культуре,
* обеспечение устойчивого будущего татарского языка.
К данному письму прикладываю информационные материалы, которые позволят Вам составить предварительное мнение обо мне лично, моей Вики-деятельности и потенциале активного использования возможностей этого движения в Татарстане и татарском мире. Готов более конкретно подготовиться по темам, которые представят для Вас особый интерес.
С уважением,
фархад
Викимедист года 2018, член НП "Викимедиа РУ", синхронный переводчик
--
Farkhad Fatkullin - Фархад Фаткуллин http://sikzn.ru/ Тел.[phone] / skype:frhdkazan / Wikipedia:frhdkazan
ПРИЛОЖЕНИЯ
1. моя краткая биография
на татарском https://tt.wikipedia.org/wiki/Кулланучы:Frhdkazan#Борынгы_бабаларымны_оныкларым_белән_бәйләүче_чылбыр
более полную версию на русском смотреть на https://drive.google.com/file/d/1DEslB2KwHTD16gpslsC_AD2yUBOhAgJ9/view
2. ссылка на страницу про деятельность НП "Викимедиа РУ"
русская https://ru.wikimedia.org/wiki/Викимедиа:О_нас
татарская https://ru.wikimedia.org/wiki/Викимедиа:О_нас/tt
3. ссылка на моё профессиональное резюме (переводчик / русский http://sikzn.narod.ru/index/0-4 )
4. справка о моём участии в проектах Викимедиа (русский https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Frhdkazan/Wiki-history )
5. ссылка на энциклопедическую статью про https://ru.wikipedia.org/wiki/Движение_Викимедиа
6. отчёт по результатам предыдущего (2.08.2018) заседания рабочей группы министерства информатизации и связи РТ https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimedia-ru/2018-August/004809.html
7. Уведомление на сайте МИС РТ о переходе сайтов исполнительной власти РТ на свободные лицензии http://mic.tatarstan.ru/rus/index.htm/news/1273420.htm и полный текст из Викиновостей https://ru.wikinews.org/wiki/Главные_сайты_Татарстана_перешли_на_свободную_лицензию
8. инфомационное письмо о возможностях образовательной программы Викимедиа (начальнику отдела высшего, среднего профессионального образования и науки Аппарата Кабинета Министров Республики Татарстан А.А.Выборнову)
https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimedia-ru/2018-September/004839.html
9. информационное письмо российскому нац.координатору Сети ассоциированных школ ЮНЕСКО Н.М. Прусс (по результатам предварительного одобрения инициативы глобальным координатором Сети ассоциированных школ ЮНЕСКО г-жой Сабин Децель на полях сентябрьского форума ЮНЕСКО по межкультурному диалогу)
https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimedia-ru/2018-September/004848.html
-------- Конец пересылаемого сообщения --------
,
_______________________________________________
Wikimedia-RU mailing list
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

_______________________________________________
Wikimedia-RU mailing list
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru
_______________________________________________
Wikimedia-RU mailing list
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru
--
Ихтирам белән / С уважением / Best regards
Тимерхан Шәйхетдинов
Татарстан Республикасында Бала хокуклары буенча вәкаләтле вәкилнең иҗтимагый ярдәмчесе, Сәләт ВикиМәктәбенең җитәкчкесе
Тимерхан Шайхутдинов
Общественный помощник Уполномоченного по правам ребёнка в Республике Татарстан, руководитель ВикиШколы Сэлэт
WhatsApp, Telegram: [phone]
_______________________________________________
Wikimedia-RU mailing list
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru
_______________________________________________
Wikimedia-RU mailing list
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

[HalanTul]

_______________________________________________
Wikimedia-RU mailing list
Wikimedia-***@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

[Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin]

_______________________________________________
Wikimedia-RU mailing list
Wikimedia-***@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

[Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin]

Алексей,
Жена и секретарь-администратор по моей рабочей деятельности (Роза) моё отстутствие в Казани с вечера 23 по утро 25 ноября одобрила.
Что с меня надо ещё?
Фархад

P.S. Сейчас как раз работаю над подготовкой своего выступления во Львове https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Frhdkazan/CEE2018 , а к концу ноября у меня должен накопиться интересный опыт и по развитию Вики-активности в Татарстане.

-- 
Farkhad Fatkullin - Фархад Фаткуллин http://sikzn.ru/ Тел.[phone] / skype:frhdkazan / Wikipedia:frhdkazan

Фархад, привет!
Приглашаю тебя выступить с докладом о Википедии и языках народов России на ТEDx Ижевск 24 ноября.
Алексей Шкляев

[Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin]

Коллеги,

Большое заседание в Представительском корпусе Казанского Rремля состоится по моему возвращению из Сингапура (отсутствую в Казани 6-10 ноября). Сегодня Минтимер Шарипович сам лично связался и извинился, что в конце октября не получилось, как предполагалось ранее - делегация Татарстана во главе с Президентом Республики была с рабочим визитом в США.

Участники
Предварительно, кроме его самого и сотрудников секретариата, планируется участие первого зам.руководителя Аппарата Президента РТ, 5 министров (3 вице-премьера: образования и науки, информатизации и связи, председатель нац.совета Всемирного конгресса татар; культуры, по делам молодёжи), руководителя Республиканского агентства по печати и массовым коммуникациям "Татмедиа», директоров Института татарской энциклопедии и Дома дружбы народов Татарстана, и заместителя руководителя Всемирного конгресса татар
по работе с молодёжными общественными организациями.

Повестка
В повестке 2 выступления (минут 10) - моё на тему "Подготовка населения Татарстана и татарского мира к жизни в экономике знаний. Возможности движения Викимедиа" (в рамках https://ru.wikimedia.org/wiki/Умный_регион ) и Тимерхана на тему "Вовлечение татарстанской молодёжи в вики-движение с использованием опыта реализации проекта "ВикиШкола Сэлэт" (см. выступление про https://ru.wikimedia.org/wiki/ВикиШкола_Сәләт на Вики-конференции 2018 http://youtu.be/ZMC8hiKEzMY и слайды https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Промежуточные_итоги_реализации_проекта_ВикиШкола_Сэлэт.pdf ).

Орг.встреча
7 ноября, Государственный Советник РТ предварительно встречается по этому поводу с нашим региональным министром информатизации и связи. Поскольку я буду отсутствовать, связался со мной лично и попросил моего формального разрешения пригласить хотя бы уже известного ему Тимерхана. У помощника поинтересовался уместностью пригласить ещё и Стаса Козловского - сказали, что Минтимер Шарипович пока не созрел, хочет узким кругом.

Предварительно
6 ноября до вылета меня попросил подъехать вице-премьер - министр информатизации и связи Татарстана Роман Шайхутдинов. Среди прочего, наверно про формат, докладчиков и т.п. по широкой видео-вики-конференции говорить будем (что им на конец ноября предложена была). Плюс с Романом мы уже обсуждали вопрос подписания с НП "Викимедиа РУ" протокола о намерениях на предмет разработки и адаптации дорожной карты проекта "Умный регион" под потребности Татарстана и экспертной поддержки и сопровождения в процессе реализации (я его предварительно познакомил в Телеграм со Стасом Козловским). После воскресного круглого стола, обсудили со Станиславом Александровичем вариант реализации проекта без создания регионального юр.лица, посредством сотрудничества по проекту рабочих групп от ВМРУ и межведомственной от Правительства Татарстана (и каких-либо местных организаций).

С уважением,
фархад

-- 
Farkhad Fatkullin - Фархад Фаткуллин http://sikzn.ru/ Тел.[phone] / skype:frhdkazan / Wikipedia:frhdkazan

Николай, коллеги!
Саша Крассоткин сегодня опубликовал Викиновость
https://ru.wikinews.org/wiki/Минтимер_Шаймиев_встретился_с_татароязычными_викимедистами
Минтимер Шарипович попросил подготовиться к участию в конце месяца в совещании на тему предварительно сформулированную как "Подготовка населения Татарстана и татарского мира к жизни в глобальной экономике эры Индустрии 4.0: возможности среды Викимедиа".
По министерствам, ведомствам, прочим организациям (Татмедиа, Нац.музей, Нац.библиотека, телерадиокомпания ТНВ), которые стоит пригласить и в каком ключе их стоит задействовать пока не определился, буду признателен за рекомендации — тут важно не переборщить (время волонтёров на поддержку адекватную поддержку каждого игрока), но и тех кто способен достаточно быстро интересные результаты продемонстрировать тоже упустить бы не хотелось.
Зам.Премьер-министра РТ — министр информатизации и связи Татарстана Роман Шайхутдинов сегодня поинтересовался возможностью привлечь меня для проведения лекций по продвинутому пользованию вики (тут наверно волонтёров с опытом презентаций на Вики-конференциях стоит задействовать, в первую очередь русскоязычных), а широкий публичный ознакомительный викисеминар про Вики и практических кейсах использования в разных странах возможностей этой среды в образовании, GLAM, Викиданных и т.п. — с подключениями по видео-конференции — предложил организовать в казанском ИТ-парке в третьем триместре ноября (тут с сотрудниками Фонда наверно лучше координировать, чтобы лучшие кейсы и ответственных волонтёров сообщества из разных стран выявить и составить удобное для их подключения расписание). Роман также предложил ещё парочку пилотных русскоязычных школ вовлечь.
За перевод на татарский и английский приведённой выше, а также и викиновости про Вики-конференцию 2018 https://ru.wikinews.org/?curid=185095 возьмусь наверно не раньше понедельника — на CEE Meeting план выступления и слайды надо срочно закончить и отправить.
с уважением,
фархад
--
Sent from Yandex.Mail for mobile

Отлично! Очень рад за коллег!
Нужно и другим малым языковым разделам Википедии и других проектов постараться извлечь пользу из этой встречи.
Жду текста в ВН.
Николай Павлов-Халан,
Якутск.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:Contributions/Frhdkazan
--
Sent from Yandex.Mail for mobile

Встреча викимедистов с Шаймиевым длилась два часа, беседа шла на татарском языке.
Ближе к концу октября встреча с участием руководителей регионального мин.образ, мин.культа, мин.связи и т.д. (велено самим сказать, кого позвать и определить повестку дня). Проработка всех возможных предложений войдёт в задание на подготовку ко встрече и дальнейшему созданию условий. Минтимер Шарипович предложил подумать еженедельную программу на татароязычном спутниковом ТВ организовать и популяризировать в татарском мире дело, что башкирские вики-бабушки инициировали для их родного языка (им большой привет передал).
Фотки я на телефон сделал, на Викисклад загружу сейчас (в дороге). Тимерхан напишет новость, после 20:00 (по пути в Казань) гляну, может что добавлю.
фархад
--
Sent from Yandex.Mail for mobile

Фәрһад әфәнде,
С удовольствием. Я думаю те, кто нас принимают, не будут  против фотографирования.

Тимерхан әфәнде,
Прошу Вашей помощи в части озвученного Александром ниже— взяться за своевременную подготовке заготовки русскоязычной Викиновости, в ходе встречи помочь с фотографированием и позднее с размещением в сети.
Сам сразу со встречи уезжаю на работу в Н.Челны, ночью буду в Казани — при необходимости дополню.
Сегодня подготовлюсь по этим и прочим поступающим предложениям по пунктам для включения в повестку встречи (свободные лицензии шире, GLAM, и т.д.), что в последующем потребует моего более активного участия в общественной жизни РТ — встречи с крупным бизнесом, выступления на научных собраниях, еженедельный вечерний вики-клуб и т.п.
фархад
--
Sent from Yandex.Mail for mobile

Post by Alexander N Krassotkin
Фархад,
  Нужно этот инфоповод в истории сохранить.
  Необходимы свободные фотографии со встречи, загруженные на
Викисклад, и текст для Викиновостей. Со своей стороны поддержим.
  Там возможно будут штатные фотографы, с пресс-службой можно по ним
поговорить, но особо рассчитывать не стоит, лучше по очереди самим
сделать, хоть на телефон.
  По тексту хорошо бы всё заранее подготовить где-то у себя начиная с
заголовка, потом вписать конкретику по итогам, и выдать первыми, в
ближайшие часы после окончания встречи. Детально писать не нужно,
важны основные моменты и интересные реплики сторон. Такие события
могут вызвать интерес у других СМИ, важно не выпасть из принятого в
этой области ритма.
  При разговоре про свободные лицензии стоить отметить, что все
главные госсайты перешли на лицензию, кроме его
https://ru.wikinews.org/wiki/Главные_сайты_Татарстана_перешли_на_свободную_лицензию
  Как-то аккуратно...
  Ещё один вопрос предложил бы к этой встрече и в будущем учитывать.
Насколько мне известно, сейчас члены ВМ РУ спокойно относятся к
госфинансированию. Но, на мой взгляд, выходить нужно на конкретных
людей, которые заинтересованы в поддержке свободных знаний,
образования, культуры, языка. Считаю это более правильным и даже более
репутационно чистым подходом. Будет не лишним предложить организовать
встречу викимедистов с ведущими предпринимателями Татарстана. У ВМ РУ
есть положительный исторический опыт такой частной поддержки без
всяких условий. Было бы идеальным полностью перейти на общественное
финансирование. Да и устойчивей в финансовом плане.
  На такой встрече можно поднять не только вопрос про финансирование.
Например, мне не понятно почему на их корпоративных сайтах стоит
копирайт. Казалось они первые, кто заинтересован в максимально
свободном распространении информации о своей деятельности.
  В общем есть много тем для обсуждения с ними.
  И тут интересное следствие. Под эгидой руководства Республики
проводится много разных плановых встреч - с учёными, руководителями
образовательных учреждений и т.д. Можно предложить включать в их
повестку твоё выступление направленное на конкретную целевую
аудиторию. С каждой из них есть о чём поговорить.
  Удачи тебе на встрече и донести всё что считаешь нужным!
саша.
On Sun, Sep 30, 2018 at 12:05 AM Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin

 Уважаемые коллеги,
 1) Объяснить почему в информационно-образовательной деятельности не использовать возможности проектов Викимедиа неразумно, проиллюстрировать на примере повышения осведомлённости населения планеты о культурном наследии региона, упомянуть про возможности для системы образования, GLAM
 2) Поговорить о замысле некой программы, где проекты Викимедиа могут активно использоваться в качестве инструментов для некоего проекта "Живой татарский литературный язык" (условно). После формулирования идеи, необходима способная воплотить её команда (а не только внесистемные энтузиасты) - объём финансирования, канал / курирующее ведомство (или межведомственная команда), рекомендательное письмо для встречи с руководителем и повтор идеи проекта.
 * Википедия: Сегодня объективно нужны новые методики и подходы к изучению в школах РТ предмета «Родной (татарский) язык». Внедрение вики-грамотности в образовании в РТ можно было бы начать с внедрения его в преподавания татарского языка. Для освоения языка с развитой литературной традицией нужно самому постоянно пробовать писать на нем и выслушивать мнение знатоков по поводу своей писанины. Текстовые википроекты позволяют эти вещи сделать доступными массам.
 * Викисклад: наполнение.
 * Викисловарь: стандартные и даже электронные словари нац.языков не содержат элементов статей по этимологии, плохо описывают примеры словоупотребления, глагольное управление и т. п.
 * ...
 3) Просить содействия в деле перевода сайтов ВСЕХ организаций, софинансируемых из бюджета Татарстана, на свободные лицензии.
 4) Просить помощи в деле популяризации вики-грамотности - продвижение в массы (проведение публичного регионального викисеминара, публичные встречи в вики-среду на русском и татарском, создание республиканского центра вики-компетенций, и т.д.)
 5) Просить содействия министерств и ведомств в создании словников (списков названий важных статей) по направлениям их деятельности
 6) Пригласить руководителей и элиты иных регионов морально (публично) и материально поддержать тамошних викимедистов аналогичным образом
 7) Упомянуть что ВМ РУ нужны деньги и иные формы помощи для ведения своей публичной деятельности на федеральном уровне (конференции, окружные семинары, гранты на проезд докладчиков и т.д.) и международном уровне (призы для многоязычных конкурсов статей о России, принесение в страну новых компетенций и наилучших практик, представления нашего отечественного многоязычия и мультикультурности в Вики-среде и связанных мероприятиях и т.п.).
 Буду признателен, если что ещё направите в догонку.
 фархад
 --
 Farkhad Fatkullin - Фархад Фаткуллин http://sikzn.ru/ Тел.[phone] / skype:frhdkazan / Wikipedia:frhdkazan
 > Уважаемые коллеги,
 >
 > Утром в понедельник (1.10.2018) я приглашён в Представительский корпус Казанского Кремля на встречу с первым Президентом, Государственным Советником РТ https://ru.wikipedia.org/wiki/Шаймиев,_Минтимер_Шарипович
 >
 > Ожидается, что встреча будет носить характер визита вежливости с обменом мнениями по интресующим Минтимера Шариповича вопросам (см. прочие на http://shaimiev.tatarstan.ru/ ), что послужит основанием для более конкретных встреч в Правительстве, министерствах, ведомствах и иных организациях Татарстана.
 >
 > Меня будет сопровождать одиннадцатиклассник из Зеленодольска Тимерхан Шайхутдинов (User:Тимерхан), его выступление про татароязычную ВикиШколу Сәләт в ходе https://ru.wikimedia.org/wiki/Вики-конференция_2018/Программа см. на http://youtu.be/ZMC8hiKEzMY
 >
 > На встрече ожидается присутствие руководителя Секретариата Государственного Советника РТ Олега Глебова http://shaimiev.tatarstan.ru/secretariat , а также Помощника Государственного Советника РТ Нурсюи Шайдуллиной http://shaimiev.tatarstan.ru/pressa
 >
 > В дальнейшем взаимодействие с секретариатом Государственного Советника РТ вероятнее всего будет вестись через Евгения Гришина https://www.business-gazeta.ru/person/1295
 >
 > Пересылаю Вам своё письмо с заменой вложенных документов на ссылки в Интернете. Буду рад любым рекомендациям.
 >
 > С уважением,
 > фархад
 >
 > --
 > Farkhad Fatkullin - Фархад Фаткуллин http://sikzn.ru/ Тел.[phone] / skype:frhdkazan / Wikipedia:frhdkazan
 >
 > -------- Пересылаемое сообщение--------
 >
 > Первому Президенту,
 > Государственному Советнику РТ,
 > Специальному посланнику ЮНЕСКО по межкультурному диалогу
 > Шаймиеву М. Ш.
 >
 > Уважаемый Минтимер Шарипович,
 >
 > Мне стало известно, что Вы обратили внимание на моё хобби, выражающееся в повышении международной заметности российского культурного разнообразия и отечественного многоязычия, и захотели поближе познакомиться с возможностями, которые я обнаружил в этом направлении в рамках проектов международного волонтёрского Движения Викимедиа.
 >
 > Буду рад возможности встретиться с Вами на предмет для предоставления необходимых сведений и обсуждения интересующих Вас тем.
 >
 > Дополнительно могу сообщить, что в конце июля схожий интерес проявил заместитель Премьер-министра - министр информатизации и связи РТ Роман Шайхутдинов, который собрал 2 августа рабочую группу из числа сотрудников своего министерства для предварительного обсуждения интересных для Татарстана направлений развития информационного волонтёрства среди граждан республики, определив в качестве приоритетных направлений возможности
 > * повышения качества образования и кругозора жителей,
 > * повышение глобальной осведомлённости о Татарстане и его культуре,
 > * обеспечение устойчивого будущего татарского языка.
 >
 > К данному письму прикладываю информационные материалы, которые позволят Вам составить предварительное мнение обо мне лично, моей Вики-деятельности и потенциале активного использования возможностей этого движения в Татарстане и татарском мире. Готов более конкретно подготовиться по темам, которые представят для Вас особый интерес.
 >
 > С уважением,
 > фархад
 > Викимедист года 2018, член НП "Викимедиа РУ", синхронный переводчик
 >
 > --
 > Farkhad Fatkullin - Фархад Фаткуллин http://sikzn.ru/ Тел.[phone] / skype:frhdkazan / Wikipedia:frhdkazan
 >
 > ПРИЛОЖЕНИЯ
 > 1. моя краткая биография
 > на татарском https://tt.wikipedia.org/wiki/Кулланучы:Frhdkazan#Борынгы_бабаларымны_оныкларым_белән_бәйләүче_чылбыр
 > более полную версию на русском смотреть на https://drive.google.com/file/d/1DEslB2KwHTD16gpslsC_AD2yUBOhAgJ9/view
 > 2. ссылка на страницу про деятельность НП "Викимедиа РУ"
 > русская https://ru.wikimedia.org/wiki/Викимедиа:О_нас
 > татарская https://ru.wikimedia.org/wiki/Викимедиа:О_нас/tt
 > 3. ссылка на моё профессиональное резюме (переводчик / русский http://sikzn.narod.ru/index/0-4 )
 > 4. справка о моём участии в проектах Викимедиа (русский https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Frhdkazan/Wiki-history )
 > 5. ссылка на энциклопедическую статью про https://ru.wikipedia.org/wiki/Движение_Викимедиа
 > 6. отчёт по результатам предыдущего (2.08.2018) заседания рабочей группы министерства информатизации и связи РТ https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimedia-ru/2018-August/004809.html
 > 7. Уведомление на сайте МИС РТ о переходе сайтов исполнительной власти РТ на свободные лицензии http://mic.tatarstan.ru/rus/index.htm/news/1273420.htm и полный текст из Викиновостей https://ru.wikinews.org/wiki/Главные_сайты_Татарстана_перешли_на_свободную_лицензию
 > 8. инфомационное письмо о возможностях образовательной программы Викимедиа (начальнику отдела высшего, среднего профессионального образования и науки Аппарата Кабинета Министров Республики Татарстан А.А.Выборнову)
 > https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimedia-ru/2018-September/004839.html
 > 9. информационное письмо российскому нац.координатору Сети ассоциированных школ ЮНЕСКО Н.М. Прусс (по результатам предварительного одобрения инициативы глобальным координатором Сети ассоциированных школ ЮНЕСКО г-жой Сабин Децель на полях сентябрьского форума ЮНЕСКО по межкультурному диалогу)
 > https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimedia-ru/2018-September/004848.html
 >
 > -------- Конец пересылаемого сообщения --------
 > ,
 >
 > _______________________________________________
 > Wikimedia-RU mailing list
 > https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru
 _______________________________________________
 Wikimedia-RU mailing list
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

_______________________________________________
Wikimedia-RU mailing list
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

--
Ихтирам белән / С уважением / Best regards
Тимерхан Шәйхетдинов
Татарстан Республикасында Бала хокуклары буенча вәкаләтле вәкилнең иҗтимагый ярдәмчесе, Сәләт ВикиМәктәбенең җитәкчкесе
Тимерхан Шайхутдинов
Общественный помощник Уполномоченного по правам ребёнка в Республике Татарстан, руководитель ВикиШколы Сэлэт
WhatsApp, Telegram: [phone]

_______________________________________________
Wikimedia-RU mailing list
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

,
_______________________________________________
Wikimedia-RU mailing list
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

--
Кэскилгит кэҥээтин, ойбоҥҥут уолбатын!
Николай,
Дьокуускай
_______________________________________________
Wikimedia-RU mailing list
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

,
_______________________________________________
Wikimedia-RU mailing list
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

[Alexander N Krassotkin]

Фархад,

Всё же по конкретным предложениям, как мне кажется, масштаб не тот.
С одной стороны ты заявляешь "Подготовка населения Татарстана и
татарского мира к жизни в экономике знаний. Возможности движения
Викимедиа" - вроде глобально, а с другой, в качестве практического
шага предлагаешь "ВикиШколу Сэлэт". С десятью выпускниками?

К последнему есть ещё давний вопрос по отчётам, которым мы тебя
давно третируем. Ты берёшь обычно "лёгкие" мгновенные показатели, но в
реальности, как показала практика коллег, важны другие. Сколько из
выпускников остались работать в Википедии? Влились они в наше
движения? В этом же самая большая проблема таких школ и нашей
образовательной программы. Удалось ли нащупать ту модель, которая из
обычных людей делает викимедийцев, горящих нашими идеалами. И только
ответ на этот вопрос позволит сказать пора ли этот проект
масштабировать или это будет потраченные впустую время и средства.

Кроме того, во всех твоих предложениях сквозит
Википедия-центричность. Это хорошо и правильно Википедия - самый
удачный наш проект, который доказал свою жизнеспособность и его нужно
масштабировать. Но движение Викимедиа это вообще о другом, о более
глобальном - о свободных знаниях, об инициативных людях, специально же
писали и обсуждали:
https://ru.wikimedia.org/wiki/Мир_Викимедиа

И ещё, в качестве подводки. Конкретным партнёром у тебя выступают
власти региона. А что делают власти? Пишут законы, издают
распоряжения, пилят бюджет. Т.е. нужно говорить на понятном для них
языке, предлагая то, что они реально могут сделать. Желательно
совершенно конкретные предложения, которые точно выстрелят, чиновники
этим смогут гордиться, и двигаться по карьерной лестнице на зависть
коллегам из других регионов, которые захотят сделать так же. Поверь, у
нас будет не так много попыток, чтобы расходоваться на холостые.

Вот тут нужно отметить, что региональные власти не только сами для
себя создают законы, но и выступают инициатором федеральных законов. В
нашем движении есть ряд положений, которые очень чётко совпадают с
интересами региональных элит.
Например, языковой блок. Достойным региональных властей подвигом,
может стать включение обязательного перевода всех материалов
федеральных сайтов на татарский язык - второй по численности в
Российской Федерации.
И это полностью совпадает с тем проектом, который ведёт Стас, по
мониторингу госсайтов:
https://ru.wikimedia.org/wiki/Мониторинг_госсайтов
Обрати внимание на раздел "Мониторинг доступности материалов на
языках народов Российской Федерации". Если со свободными лицензиями
нам удалось сдвинуться с мёртвой точки, то в языковом направлении мы
даже шага не сделали.
Однако, если посмотрим на сайт Президента (http://kremlin.ru/), то
он в онлайне переводится на английский язык - т.е. вся инфраструктура
создана. Осталось донести до Президента Федерации, что он не только
президент всех русских и англичан, но и ещё и всех татар. И начать так
же в онлайне переводить все материалы на татарский. Как по мне, лидеры
вашей Республики вполне способны эту мысль донести и это будет очень
серьёзный глобальный шаг, полезный как всему нашему движению, так и
татарскому языку и культуре, да и всей нашей стране.

И таких инициатив, с которыми мы можем совместно с властями РТ
выходить на федеральный уровень, и которые будут одновременно полезны
и нам и им достаточно много.

Т.е. одним из моментов, которые обязательно нужно обсудить на столь
представительной встрече является совместное лоббирование
законодательных и исполнительных инициатив в тех областях, где наши
интересы совпадают.

Что же касается масштабных внутренних задач. То и тут мне в
приоритете видятся другие проекты.

Например, перевод под свободную лицензию (там где нужно), оцифровка,
и размещение на Викислкад и в Викитеку всего культурного и
исторического наследия татарского народа. Это, с одной стороны, даст
мощнейшим импульс татароязыной части сразу двух проектов, с другой,
хорошо перекликается с проектом "Открытая библиотека", который
реализуют коллеги из ВМ РУ по президентскому гранту, но главное - это
достойный республиканских властей, можно сказать исторический -
эпохальный уровень, достойный того, кто хочет остаться в истории
своего народа.
Но реализовать его очень просто - взять методические наработки
коллег по "Открытой библиотеке", и выделить бюджетные средства
собственно республиканским библиотекарям на реализацию этого проекта,
установив показатели, которых нужно достичь в определённые сроки. Как
мне кажется, именно с последним проблема в масштабируемости "Отрытых
библиотек" - библиотекарям за это никто не платит.
Так как этот проект заведомо будет вестись при плотном контакте с
участниками движения Викимедиа и вики-проектов Викимедиа. То в
результате мы получим наши ячейки по всей территории республики - те
самые вики-клубы, о которых ты мечтаешь. Но эволюционным путём.
И всё это понятным и достаточно простым способом.

То же самое касается перевода под свободную лицензию, оцифровки,
размещении на Викисклад и в Викитеку всех учебных пособий на татарском
языке. Но тут ещё и с созданием базы в Викиучебнике, которую уже любой
преподаватель сможет развивать онлайн, органично подключившись к
вики-движению. С этой стороны мы можем вовлечь в нашу сферу
образовательные структыры Татарстана.
И тоже понятно что делать - взять те же самые, что и выше
методические пособия и выделить бюджетные средства ответственным
образовательным структурам, тем же университетам, школам.
А как сказал Николай, если мы вовлечём в наше дело преподавателей,
то они затем сами научат всему своих студентов и учеников.
И тут никакого административного насилия - только пряники и профиты для всех.

То же касается энциклопедий и справочников на татарском языке. Это
вроде на поверхности и даже твой анонс косвенно на это намекает. Но
парадокс в том, что создание энциклопедии, при всей успешности этой
модели, на поверку оказывается наименее масштабным способом вовлечения
в наше движение участников. Даже если взглянуть на то, сколько в
природе существует энциклопедистов и сколько преподавателей.

И то, и другое, и третье - всё это конкретные предложения с очень
понятным для чиновников алгоритмом на их языке. Достаточно просты и
органичны для власти в воплощении, но очень масштабный по результатам,
для Республики, для движения Викимедиа, и для всего татарского народа.

Вот что-то такое должно обсуждаться и предлагаться как мне кажется.

Или ещё пример. Не стоит рассматривать вики-проекты как что-то на
движке MediaWiki. Например, как в вашей республике обсуждаются новые
законы, постановления? На Федеральном уровне существует специальный
сайт, где это можно обсудить (с грехом пополам, но наработки
существуют). Есть у вас что-то такое? Если нет, то нужно создать - это
модно, молодёжно, в тренде пожеланий партии и правительства. И тоже
"вики" по духу. Если же есть, то все эти движки имеют родовую проблему
- страх перед обычными гражданами и ограничения с этим связанные,
вплоть до недоступности. Почему бы вместе не поработать и сделать их
более доступными, с более низким уровнем входа, ближе к нашим идеалам.
Тоже хорошее направление деятельности.

Могу ещё несколько примеров набросать не столь органично связанных с
властью. Но так же заведомо несущий практический результат для наших
целей и наших проектов.

Доподлинно известно, что фотоконкурсы привлекают гораздо больше
участников чем контентные. Первое гораздо проще и доступно любому.
Почему бы не вовлечь жителей РТ таким способом, организовав
фотоконкурс "Мой Татарстан", и поставить целью описать не только все
достопримечательности, но и каждый населённый пункт, улицу.
Акцентировать на фотосоставляющей, но подключить Викигид и ту же
Википедию.
Всё что нужно - призовой фонд и информационная поддержка.
На выходе мы получим, как минимум, осведомлённость жителей региона о
наших проектах, и снятие барьера в редактировании. А как максимум -
улучшение туристической привлекательности РТ.
Эгей, министерство туризма РТ, почему вы ещё этим не занялись?
Почему не обиваете наши пороги? Это же именно то, что вам нужно.
Но этот проект нужно вести при обязательном сотрудничестве с теми,
кто проводил конкурсы "Вики любит памятники" и "Вики любит Землю", там
много подводных камней, без них хорошо не получится.

Или вот вообще микроскопический но эффективный пример. Перевод
регионального государственного информагентства на свободную лицензию
не только увеличит охват и эффективность рупора региона, но и...
позволит создать собственные живучие Викиновости на татарском языке.
Для поддержания которых достаточно будет 1 (одного) человека, который
раз в день выбирает хотя бы одну новость. А, как показала практика,
именно с такого зерна уже вырастает гражданская журналистика -
несомненно важная часть гражданского общества и движения Викимедиа.

В общем не нужно воды и общих слов, нужны конкретные масштабные
достойные дела, которые интересны и нашему движению и Республике
Татарстан.

саша.



On Wed, Oct 31, 2018 at 6:16 PM Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin

Post by Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin
Коллеги,
Большое заседание в Представительском корпусе Казанского Rремля состоится по моему возвращению из Сингапура (отсутствую в Казани 6-10 ноября). Сегодня Минтимер Шарипович сам лично связался и извинился, что в конце октября не получилось, как предполагалось ранее - делегация Татарстана во главе с Президентом Республики была с рабочим визитом в США.
Участники
Предварительно, кроме его самого и сотрудников секретариата, планируется участие первого зам.руководителя Аппарата Президента РТ, 5 министров (3 вице-премьера: образования и науки, информатизации и связи, председатель нац.совета Всемирного конгресса татар; культуры, по делам молодёжи), руководителя Республиканского агентства по печати и массовым коммуникациям "Татмедиа», директоров Института татарской энциклопедии и Дома дружбы народов Татарстана, и заместителя руководителя Всемирного конгресса татар
по работе с молодёжными общественными организациями.
Повестка
В повестке 2 выступления (минут 10) - моё на тему "Подготовка населения Татарстана и татарского мира к жизни в экономике знаний. Возможности движения Викимедиа" (в рамках https://ru.wikimedia.org/wiki/Умный_регион ) и Тимерхана на тему "Вовлечение татарстанской молодёжи в вики-движение с использованием опыта реализации проекта "ВикиШкола Сэлэт" (см. выступление про https://ru.wikimedia.org/wiki/ВикиШкола_Сәләт на Вики-конференции 2018 http://youtu.be/ZMC8hiKEzMY и слайды https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Промежуточные_итоги_реализации_проекта_ВикиШкола_Сэлэт.pdf ).
Орг.встреча
7 ноября, Государственный Советник РТ предварительно встречается по этому поводу с нашим региональным министром информатизации и связи. Поскольку я буду отсутствовать, связался со мной лично и попросил моего формального разрешения пригласить хотя бы уже известного ему Тимерхана. У помощника поинтересовался уместностью пригласить ещё и Стаса Козловского - сказали, что Минтимер Шарипович пока не созрел, хочет узким кругом.
Предварительно
6 ноября до вылета меня попросил подъехать вице-премьер - министр информатизации и связи Татарстана Роман Шайхутдинов. Среди прочего, наверно про формат, докладчиков и т.п. по широкой видео-вики-конференции говорить будем (что им на конец ноября предложена была). Плюс с Романом мы уже обсуждали вопрос подписания с НП "Викимедиа РУ" протокола о намерениях на предмет разработки и адаптации дорожной карты проекта "Умный регион" под потребности Татарстана и экспертной поддержки и сопровождения в процессе реализации (я его предварительно познакомил в Телеграм со Стасом Козловским). После воскресного круглого стола, обсудили со Станиславом Александровичем вариант реализации проекта без создания регионального юр.лица, посредством сотрудничества по проекту рабочих групп от ВМРУ и межведомственной от Правительства Татарстана (и каких-либо местных организаций).
С уважением,
фархад
--
Farkhad Fatkullin - Фархад Фаткуллин http://sikzn.ru/ Тел.[phone] / skype:frhdkazan / Wikipedia:frhdkazan

Николай, коллеги!
Саша Крассоткин сегодня опубликовал Викиновость
https://ru.wikinews.org/wiki/Минтимер_Шаймиев_встретился_с_татароязычными_викимедистами
Минтимер Шарипович попросил подготовиться к участию в конце месяца в совещании на тему предварительно сформулированную как "Подготовка населения Татарстана и татарского мира к жизни в глобальной экономике эры Индустрии 4.0: возможности среды Викимедиа".
По министерствам, ведомствам, прочим организациям (Татмедиа, Нац.музей, Нац.библиотека, телерадиокомпания ТНВ), которые стоит пригласить и в каком ключе их стоит задействовать пока не определился, буду признателен за рекомендации — тут важно не переборщить (время волонтёров на поддержку адекватную поддержку каждого игрока), но и тех кто способен достаточно быстро интересные результаты продемонстрировать тоже упустить бы не хотелось.
Зам.Премьер-министра РТ — министр информатизации и связи Татарстана Роман Шайхутдинов сегодня поинтересовался возможностью привлечь меня для проведения лекций по продвинутому пользованию вики (тут наверно волонтёров с опытом презентаций на Вики-конференциях стоит задействовать, в первую очередь русскоязычных), а широкий публичный ознакомительный викисеминар про Вики и практических кейсах использования в разных странах возможностей этой среды в образовании, GLAM, Викиданных и т.п. — с подключениями по видео-конференции — предложил организовать в казанском ИТ-парке в третьем триместре ноября (тут с сотрудниками Фонда наверно лучше координировать, чтобы лучшие кейсы и ответственных волонтёров сообщества из разных стран выявить и составить удобное для их подключения расписание). Роман также предложил ещё парочку пилотных русскоязычных школ вовлечь.
За перевод на татарский и английский приведённой выше, а также и викиновости про Вики-конференцию 2018 https://ru.wikinews.org/?curid=185095 возьмусь наверно не раньше понедельника — на CEE Meeting план выступления и слайды надо срочно закончить и отправить.
с уважением,
фархад
--
Sent from Yandex.Mail for mobile

Отлично! Очень рад за коллег!
Нужно и другим малым языковым разделам Википедии и других проектов постараться извлечь пользу из этой встречи.
Жду текста в ВН.
Николай Павлов-Халан,
Якутск.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:Contributions/Frhdkazan
--
Sent from Yandex.Mail for mobile

Встреча викимедистов с Шаймиевым длилась два часа, беседа шла на татарском языке.
Ближе к концу октября встреча с участием руководителей регионального мин.образ, мин.культа, мин.связи и т.д. (велено самим сказать, кого позвать и определить повестку дня). Проработка всех возможных предложений войдёт в задание на подготовку ко встрече и дальнейшему созданию условий. Минтимер Шарипович предложил подумать еженедельную программу на татароязычном спутниковом ТВ организовать и популяризировать в татарском мире дело, что башкирские вики-бабушки инициировали для их родного языка (им большой привет передал).
Фотки я на телефон сделал, на Викисклад загружу сейчас (в дороге). Тимерхан напишет новость, после 20:00 (по пути в Казань) гляну, может что добавлю.
фархад
--
Sent from Yandex.Mail for mobile

Фәрһад әфәнде,
С удовольствием. Я думаю те, кто нас принимают, не будут против фотографирования.

Тимерхан әфәнде,
Прошу Вашей помощи в части озвученного Александром ниже— взяться за своевременную подготовке заготовки русскоязычной Викиновости, в ходе встречи помочь с фотографированием и позднее с размещением в сети.
Сам сразу со встречи уезжаю на работу в Н.Челны, ночью буду в Казани — при необходимости дополню.
Сегодня подготовлюсь по этим и прочим поступающим предложениям по пунктам для включения в повестку встречи (свободные лицензии шире, GLAM, и т.д.), что в последующем потребует моего более активного участия в общественной жизни РТ — встречи с крупным бизнесом, выступления на научных собраниях, еженедельный вечерний вики-клуб и т.п.
фархад
--
Sent from Yandex.Mail for mobile

Post by Alexander N Krassotkin
Фархад,
Нужно этот инфоповод в истории сохранить.
Необходимы свободные фотографии со встречи, загруженные на
Викисклад, и текст для Викиновостей. Со своей стороны поддержим.
Там возможно будут штатные фотографы, с пресс-службой можно по ним
поговорить, но особо рассчитывать не стоит, лучше по очереди самим
сделать, хоть на телефон.
По тексту хорошо бы всё заранее подготовить где-то у себя начиная с
заголовка, потом вписать конкретику по итогам, и выдать первыми, в
ближайшие часы после окончания встречи. Детально писать не нужно,
важны основные моменты и интересные реплики сторон. Такие события
могут вызвать интерес у других СМИ, важно не выпасть из принятого в
этой области ритма.
При разговоре про свободные лицензии стоить отметить, что все
главные госсайты перешли на лицензию, кроме его
https://ru.wikinews.org/wiki/Главные_сайты_Татарстана_перешли_на_свободную_лицензию
Как-то аккуратно...
Ещё один вопрос предложил бы к этой встрече и в будущем учитывать.
Насколько мне известно, сейчас члены ВМ РУ спокойно относятся к
госфинансированию. Но, на мой взгляд, выходить нужно на конкретных
людей, которые заинтересованы в поддержке свободных знаний,
образования, культуры, языка. Считаю это более правильным и даже более
репутационно чистым подходом. Будет не лишним предложить организовать
встречу викимедистов с ведущими предпринимателями Татарстана. У ВМ РУ
есть положительный исторический опыт такой частной поддержки без
всяких условий. Было бы идеальным полностью перейти на общественное
финансирование. Да и устойчивей в финансовом плане.
На такой встрече можно поднять не только вопрос про финансирование.
Например, мне не понятно почему на их корпоративных сайтах стоит
копирайт. Казалось они первые, кто заинтересован в максимально
свободном распространении информации о своей деятельности.
В общем есть много тем для обсуждения с ними.
И тут интересное следствие. Под эгидой руководства Республики
проводится много разных плановых встреч - с учёными, руководителями
образовательных учреждений и т.д. Можно предложить включать в их
повестку твоё выступление направленное на конкретную целевую
аудиторию. С каждой из них есть о чём поговорить.
Удачи тебе на встрече и донести всё что считаешь нужным!
саша.
On Sun, Sep 30, 2018 at 12:05 AM Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin

Post by Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin
Уважаемые коллеги,
1) Объяснить почему в информационно-образовательной деятельности не использовать возможности проектов Викимедиа неразумно, проиллюстрировать на примере повышения осведомлённости населения планеты о культурном наследии региона, упомянуть про возможности для системы образования, GLAM
2) Поговорить о замысле некой программы, где проекты Викимедиа могут активно использоваться в качестве инструментов для некоего проекта "Живой татарский литературный язык" (условно). После формулирования идеи, необходима способная воплотить её команда (а не только внесистемные энтузиасты) - объём финансирования, канал / курирующее ведомство (или межведомственная команда), рекомендательное письмо для встречи с руководителем и повтор идеи проекта.
* Википедия: Сегодня объективно нужны новые методики и подходы к изучению в школах РТ предмета «Родной (татарский) язык». Внедрение вики-грамотности в образовании в РТ можно было бы начать с внедрения его в преподавания татарского языка. Для освоения языка с развитой литературной традицией нужно самому постоянно пробовать писать на нем и выслушивать мнение знатоков по поводу своей писанины. Текстовые википроекты позволяют эти вещи сделать доступными массам.
* Викисклад: наполнение.
* Викисловарь: стандартные и даже электронные словари нац.языков не содержат элементов статей по этимологии, плохо описывают примеры словоупотребления, глагольное управление и т. п.
* ...
3) Просить содействия в деле перевода сайтов ВСЕХ организаций, софинансируемых из бюджета Татарстана, на свободные лицензии.
4) Просить помощи в деле популяризации вики-грамотности - продвижение в массы (проведение публичного регионального викисеминара, публичные встречи в вики-среду на русском и татарском, создание республиканского центра вики-компетенций, и т.д.)
5) Просить содействия министерств и ведомств в создании словников (списков названий важных статей) по направлениям их деятельности
6) Пригласить руководителей и элиты иных регионов морально (публично) и материально поддержать тамошних викимедистов аналогичным образом
7) Упомянуть что ВМ РУ нужны деньги и иные формы помощи для ведения своей публичной деятельности на федеральном уровне (конференции, окружные семинары, гранты на проезд докладчиков и т.д.) и международном уровне (призы для многоязычных конкурсов статей о России, принесение в страну новых компетенций и наилучших практик, представления нашего отечественного многоязычия и мультикультурности в Вики-среде и связанных мероприятиях и т.п.).
Буду признателен, если что ещё направите в догонку.
фархад
--
Farkhad Fatkullin - Фархад Фаткуллин http://sikzn.ru/ Тел.[phone] / skype:frhdkazan / Wikipedia:frhdkazan

Post by Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin
Уважаемые коллеги,
Утром в понедельник (1.10.2018) я приглашён в Представительский корпус Казанского Кремля на встречу с первым Президентом, Государственным Советником РТ https://ru.wikipedia.org/wiki/Шаймиев,_Минтимер_Шарипович
Ожидается, что встреча будет носить характер визита вежливости с обменом мнениями по интресующим Минтимера Шариповича вопросам (см. прочие на http://shaimiev.tatarstan.ru/ ), что послужит основанием для более конкретных встреч в Правительстве, министерствах, ведомствах и иных организациях Татарстана.
Меня будет сопровождать одиннадцатиклассник из Зеленодольска Тимерхан Шайхутдинов (User:Тимерхан), его выступление про татароязычную ВикиШколу Сәләт в ходе https://ru.wikimedia.org/wiki/Вики-конференция_2018/Программа см. на http://youtu.be/ZMC8hiKEzMY
На встрече ожидается присутствие руководителя Секретариата Государственного Советника РТ Олега Глебова http://shaimiev.tatarstan.ru/secretariat , а также Помощника Государственного Советника РТ Нурсюи Шайдуллиной http://shaimiev.tatarstan.ru/pressa
В дальнейшем взаимодействие с секретариатом Государственного Советника РТ вероятнее всего будет вестись через Евгения Гришина https://www.business-gazeta.ru/person/1295
Пересылаю Вам своё письмо с заменой вложенных документов на ссылки в Интернете. Буду рад любым рекомендациям.
С уважением,
фархад
--
Farkhad Fatkullin - Фархад Фаткуллин http://sikzn.ru/ Тел.[phone] / skype:frhdkazan / Wikipedia:frhdkazan
-------- Пересылаемое сообщение--------
Первому Президенту,
Государственному Советнику РТ,
Специальному посланнику ЮНЕСКО по межкультурному диалогу
Шаймиеву М. Ш.
Уважаемый Минтимер Шарипович,
Мне стало известно, что Вы обратили внимание на моё хобби, выражающееся в повышении международной заметности российского культурного разнообразия и отечественного многоязычия, и захотели поближе познакомиться с возможностями, которые я обнаружил в этом направлении в рамках проектов международного волонтёрского Движения Викимедиа.
Буду рад возможности встретиться с Вами на предмет для предоставления необходимых сведений и обсуждения интересующих Вас тем.
Дополнительно могу сообщить, что в конце июля схожий интерес проявил заместитель Премьер-министра - министр информатизации и связи РТ Роман Шайхутдинов, который собрал 2 августа рабочую группу из числа сотрудников своего министерства для предварительного обсуждения интересных для Татарстана направлений развития информационного волонтёрства среди граждан республики, определив в качестве приоритетных направлений возможности
* повышения качества образования и кругозора жителей,
* повышение глобальной осведомлённости о Татарстане и его культуре,
* обеспечение устойчивого будущего татарского языка.
К данному письму прикладываю информационные материалы, которые позволят Вам составить предварительное мнение обо мне лично, моей Вики-деятельности и потенциале активного использования возможностей этого движения в Татарстане и татарском мире. Готов более конкретно подготовиться по темам, которые представят для Вас особый интерес.
С уважением,
фархад
Викимедист года 2018, член НП "Викимедиа РУ", синхронный переводчик
--
Farkhad Fatkullin - Фархад Фаткуллин http://sikzn.ru/ Тел.[phone] / skype:frhdkazan / Wikipedia:frhdkazan
ПРИЛОЖЕНИЯ
1. моя краткая биография
на татарском https://tt.wikipedia.org/wiki/Кулланучы:Frhdkazan#Борынгы_бабаларымны_оныкларым_белән_бәйләүче_чылбыр
более полную версию на русском смотреть на https://drive.google.com/file/d/1DEslB2KwHTD16gpslsC_AD2yUBOhAgJ9/view
2. ссылка на страницу про деятельность НП "Викимедиа РУ"
русская https://ru.wikimedia.org/wiki/Викимедиа:О_нас
татарская https://ru.wikimedia.org/wiki/Викимедиа:О_нас/tt
3. ссылка на моё профессиональное резюме (переводчик / русский http://sikzn.narod.ru/index/0-4 )
4. справка о моём участии в проектах Викимедиа (русский https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Frhdkazan/Wiki-history )
5. ссылка на энциклопедическую статью про https://ru.wikipedia.org/wiki/Движение_Викимедиа
6. отчёт по результатам предыдущего (2.08.2018) заседания рабочей группы министерства информатизации и связи РТ https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimedia-ru/2018-August/004809.html
7. Уведомление на сайте МИС РТ о переходе сайтов исполнительной власти РТ на свободные лицензии http://mic.tatarstan.ru/rus/index.htm/news/1273420.htm и полный текст из Викиновостей https://ru.wikinews.org/wiki/Главные_сайты_Татарстана_перешли_на_свободную_лицензию
8. инфомационное письмо о возможностях образовательной программы Викимедиа (начальнику отдела высшего, среднего профессионального образования и науки Аппарата Кабинета Министров Республики Татарстан А.А.Выборнову)
https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimedia-ru/2018-September/004839.html
9. информационное письмо российскому нац.координатору Сети ассоциированных школ ЮНЕСКО Н.М. Прусс (по результатам предварительного одобрения инициативы глобальным координатором Сети ассоциированных школ ЮНЕСКО г-жой Сабин Децель на полях сентябрьского форума ЮНЕСКО по межкультурному диалогу)
https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimedia-ru/2018-September/004848.html
-------- Конец пересылаемого сообщения --------
,
_______________________________________________
Wikimedia-RU mailing list
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

_______________________________________________
Wikimedia-RU mailing list
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

_______________________________________________
Wikimedia-RU mailing list
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

--
Ихтирам белән / С уважением / Best regards
Тимерхан Шәйхетдинов
Татарстан Республикасында Бала хокуклары буенча вәкаләтле вәкилнең иҗтимагый ярдәмчесе, Сәләт ВикиМәктәбенең җитәкчкесе
Тимерхан Шайхутдинов
Общественный помощник Уполномоченного по правам ребёнка в Республике Татарстан, руководитель ВикиШколы Сэлэт
WhatsApp, Telegram: [phone]

_______________________________________________
Wikimedia-RU mailing list
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

,
_______________________________________________
Wikimedia-RU mailing list
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

--
Кэскилгит кэҥээтин, ойбоҥҥут уолбатын!
Николай,
Дьокуускай
_______________________________________________
Wikimedia-RU mailing list
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

,
_______________________________________________
Wikimedia-RU mailing list
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

_______________________________________________
Wikimedia-RU mailing list
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

[Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin]

Приветствую, коллеги!

Саша Крассоткин предложил ценные идеи (ниже), которые мне ещё предстоит переварить - пока перечитал только три-четыре раза, занимаясь другими делами.

На предстоящей встрече подавляющее большинство её участников услышит про Движение Викимедиа ВПЕРВЫЕ, поэтому ожидать от них чего-то экстраординарного не приходится.

У меня будет минут 10 на то, чтобы
1. представить Движение Викимедиа, его цели, деятельность и перспективы в понятном для них всех свете https://ru.wikimedia.org/wiki/Мир_Викимедиа
2. озвучить спектр потенциальных выгод для регионального развития от сотрудничества с этими волонтёрами и https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Frhdkazan/Wiki4RegionalDevt/ru
3. заинтересовать каждого из них в дальнейшем взаимодействии с национальным чаптером Викимедиа Россия (представлен юр.лицом НП "Викимедиа РУ") в вопросах развития в Татарстане концепции "Умный регион" в их конкретном направлении на основании https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimedia-ru/2018-October/004886.html

Я благодарен Тимерхану с его проектом ВикиШкола Сәләт, что он согласился меня поддержать. Мне важно продемонстрировать, что у нас в республике уже есть какой-то свой относительно успешный опыт работы со школьниками, который можно развивать далее, перенося в смежные области. В своей части выступления планирую также упомянуть успехи русскоязычных викимедистов из Казани - https://russia.cochrane.org/news/cochrane-russia-and-russian-language-wikipedia

Шестерёнки уже начали крутиться. Предварительно, утром 6 ноября вице-премьер, министр информатизации и связи РТ мне ожидаемо задаст вопрос про меморандум о взаимопонимании с юридическим лицом российского национального чаптера Движения Викимедиа (НП "Викимедиа РУ") - что включаем в формулировку, какие направления, и т.д., т.к. 7 ноября ему нужно будет что-то озвучить Минтимеру Шаймиеву. Исходя из этого, приглашаю Сашу и коллег задокументировать в обобщённом виде эти и иные конкретные предложения в https://ru.wikimedia.org/wiki/Умный_регион#Направления так, чтобы это захотели прочитать, смогли понять и использовать как пошаговое руководство к действию региональные чиновники всевозможных субъектов Российской Федерации.

Ожидаю, что по результатам этой встречи руководитель каждого из этих министерств-ведомств-организаций определит своего представителя, с которым викимедистам нужно будет прорабатывать различные идеи и инициативы, определяя как их можно будет вплести в устоявшийся механизм их работы. Именно здесь понадобится поддержка российских коллег личным временем для объяснений по телефону, видеоконференции, прилёту в Казань, и т.п. Отмечу, что у меня уже сегодня нет времени осмысливать все ценные рекомендации, не говоря об отсутствии практического опыта во многих вопросах, что необходим для эффективных действий в каждом из возможных направлений.

Кроме Саши, за интеллектуальную и моральную поддержку в адекватном использовании неожиданно свалившейся на мою голову возможности благодарю также Владимира "Drbug" Медейко, Станислава "Ctac" Козловского, Рустама "Рөстәм Нурыев" Гатауллина, Олега "Soul Train" Абарникова, Николая "HalanTul" Павлова, Дмитрия "JukoFF" Жукова, Сусанну "WikiTatik" Мкртчан, и многих-многих других.

С уважением,
фархад

-- 
Farkhad Fatkullin - Фархад Фаткуллин http://sikzn.ru/ Тел.[phone] / skype:frhdkazan / Wikipedia:frhdkazan

Post by Alexander N Krassotkin
Фархад,
  Всё же по конкретным предложениям, как мне кажется, масштаб не тот.
С одной стороны ты заявляешь "Подготовка населения Татарстана и
татарского мира к жизни в экономике знаний. Возможности движения
Викимедиа" - вроде глобально, а с другой, в качестве практического
шага предлагаешь "ВикиШколу Сэлэт". С десятью выпускниками?
  К последнему есть ещё давний вопрос по отчётам, которым мы тебя
давно третируем. Ты берёшь обычно "лёгкие" мгновенные показатели, но в
реальности, как показала практика коллег, важны другие. Сколько из
выпускников остались работать в Википедии? Влились они в наше
движения? В этом же самая большая проблема таких школ и нашей
образовательной программы. Удалось ли нащупать ту модель, которая из
обычных людей делает викимедийцев, горящих нашими идеалами. И только
ответ на этот вопрос позволит сказать пора ли этот проект
масштабировать или это будет потраченные впустую время и средства.
  Кроме того, во всех твоих предложениях сквозит
Википедия-центричность. Это хорошо и правильно Википедия - самый
удачный наш проект, который доказал свою жизнеспособность и его нужно
масштабировать. Но движение Викимедиа это вообще о другом, о более
глобальном - о свободных знаниях, об инициативных людях, специально же
https://ru.wikimedia.org/wiki/Мир_Викимедиа
  И ещё, в качестве подводки. Конкретным партнёром у тебя выступают
власти региона. А что делают власти? Пишут законы, издают
распоряжения, пилят бюджет. Т.е. нужно говорить на понятном для них
языке, предлагая то, что они реально могут сделать. Желательно
совершенно конкретные предложения, которые точно выстрелят, чиновники
этим смогут гордиться, и двигаться по карьерной лестнице на зависть
коллегам из других регионов, которые захотят сделать так же. Поверь, у
нас будет не так много попыток, чтобы расходоваться на холостые.
  Вот тут нужно отметить, что региональные власти не только сами для
себя создают законы, но и выступают инициатором федеральных законов. В
нашем движении есть ряд положений, которые очень чётко совпадают с
интересами региональных элит.
  Например, языковой блок. Достойным региональных властей подвигом,
может стать включение обязательного перевода всех материалов
федеральных сайтов на татарский язык - второй по численности в
Российской Федерации.
  И это полностью совпадает с тем проектом, который ведёт Стас, по
https://ru.wikimedia.org/wiki/Мониторинг_госсайтов
  Обрати внимание на раздел "Мониторинг доступности материалов на
языках народов Российской Федерации". Если со свободными лицензиями
нам удалось сдвинуться с мёртвой точки, то в языковом направлении мы
даже шага не сделали.
  Однако, если посмотрим на сайт Президента (http://kremlin.ru/), то
он в онлайне переводится на английский язык - т.е. вся инфраструктура
создана. Осталось донести до Президента Федерации, что он не только
президент всех русских и англичан, но и ещё и всех татар. И начать так
же в онлайне переводить все материалы на татарский. Как по мне, лидеры
вашей Республики вполне способны эту мысль донести и это будет очень
серьёзный глобальный шаг, полезный как всему нашему движению, так и
татарскому языку и культуре, да и всей нашей стране.
  И таких инициатив, с которыми мы можем совместно с властями РТ
выходить на федеральный уровень, и которые будут одновременно полезны
и нам и им достаточно много.
  Т.е. одним из моментов, которые обязательно нужно обсудить на столь
представительной встрече является совместное лоббирование
законодательных и исполнительных инициатив в тех областях, где наши
интересы совпадают.
  Что же касается масштабных внутренних задач. То и тут мне в
приоритете видятся другие проекты.
  Например, перевод под свободную лицензию (там где нужно), оцифровка,
и размещение на Викислкад и в Викитеку всего культурного и
исторического наследия татарского народа. Это, с одной стороны, даст
мощнейшим импульс татароязыной части сразу двух проектов, с другой,
хорошо перекликается с проектом "Открытая библиотека", который
реализуют коллеги из ВМ РУ по президентскому гранту, но главное - это
достойный республиканских властей, можно сказать исторический -
эпохальный уровень, достойный того, кто хочет остаться в истории
своего народа.
  Но реализовать его очень просто - взять методические наработки
коллег по "Открытой библиотеке", и выделить бюджетные средства
собственно республиканским библиотекарям на реализацию этого проекта,
установив показатели, которых нужно достичь в определённые сроки. Как
мне кажется, именно с последним проблема в масштабируемости "Отрытых
библиотек" - библиотекарям за это никто не платит.
  Так как этот проект заведомо будет вестись при плотном контакте с
участниками движения Викимедиа и вики-проектов Викимедиа. То в
результате мы получим наши ячейки по всей территории республики - те
самые вики-клубы, о которых ты мечтаешь. Но эволюционным путём.
  И всё это понятным и достаточно простым способом.
  То же самое касается перевода под свободную лицензию, оцифровки,
размещении на Викисклад и в Викитеку всех учебных пособий на татарском
языке. Но тут ещё и с созданием базы в Викиучебнике, которую уже любой
преподаватель сможет развивать онлайн, органично подключившись к
вики-движению. С этой стороны мы можем вовлечь в нашу сферу
образовательные структыры Татарстана.
  И тоже понятно что делать - взять те же самые, что и выше
методические пособия и выделить бюджетные средства ответственным
образовательным структурам, тем же университетам, школам.
  А как сказал Николай, если мы вовлечём в наше дело преподавателей,
то они затем сами научат всему своих студентов и учеников.
  И тут никакого административного насилия - только пряники и профиты для всех.
  То же касается энциклопедий и справочников на татарском языке. Это
вроде на поверхности и даже твой анонс косвенно на это намекает. Но
парадокс в том, что создание энциклопедии, при всей успешности этой
модели, на поверку оказывается наименее масштабным способом вовлечения
в наше движение участников. Даже если взглянуть на то, сколько в
природе существует энциклопедистов и сколько преподавателей.
  И то, и другое, и третье - всё это конкретные предложения с очень
понятным для чиновников алгоритмом на их языке. Достаточно просты и
органичны для власти в воплощении, но очень масштабный по результатам,
для Республики, для движения Викимедиа, и для всего татарского народа.
  Вот что-то такое должно обсуждаться и предлагаться как мне кажется.
  Или ещё пример. Не стоит рассматривать вики-проекты как что-то на
движке MediaWiki. Например, как в вашей республике обсуждаются новые
законы, постановления? На Федеральном уровне существует специальный
сайт, где это можно обсудить (с грехом пополам, но наработки
существуют). Есть у вас что-то такое? Если нет, то нужно создать - это
модно, молодёжно, в тренде пожеланий партии и правительства. И тоже
"вики" по духу. Если же есть, то все эти движки имеют родовую проблему
- страх перед обычными гражданами и ограничения с этим связанные,
вплоть до недоступности. Почему бы вместе не поработать и сделать их
более доступными, с более низким уровнем входа, ближе к нашим идеалам.
  Тоже хорошее направление деятельности.
  Могу ещё несколько примеров набросать не столь органично связанных с
властью. Но так же заведомо несущий практический результат для наших
целей и наших проектов.
  Доподлинно известно, что фотоконкурсы привлекают гораздо больше
участников чем контентные. Первое гораздо проще и доступно любому.
Почему бы не вовлечь жителей РТ таким способом, организовав
фотоконкурс "Мой Татарстан", и поставить целью описать не только все
достопримечательности, но и каждый населённый пункт, улицу.
Акцентировать на фотосоставляющей, но подключить Викигид и ту же
Википедию.
  Всё что нужно - призовой фонд и информационная поддержка.
  На выходе мы получим, как минимум, осведомлённость жителей региона о
наших проектах, и снятие барьера в редактировании. А как максимум -
улучшение туристической привлекательности РТ.
  Эгей, министерство туризма РТ, почему вы ещё этим не занялись?
Почему не обиваете наши пороги? Это же именно то, что вам нужно.
  Но этот проект нужно вести при обязательном сотрудничестве с теми,
кто проводил конкурсы "Вики любит памятники" и "Вики любит Землю", там
много подводных камней, без них хорошо не получится.
  Или вот вообще микроскопический но эффективный пример. Перевод
регионального государственного информагентства на свободную лицензию
не только увеличит охват и эффективность рупора региона, но и...
позволит создать собственные живучие Викиновости на татарском языке.
Для поддержания которых достаточно будет 1 (одного) человека, который
раз в день выбирает хотя бы одну новость. А, как показала практика,
именно с такого зерна уже вырастает гражданская журналистика -
несомненно важная часть гражданского общества и движения Викимедиа.
  В общем не нужно воды и общих слов, нужны конкретные масштабные
достойные дела, которые интересны и нашему движению и Республике
Татарстан.
саша.
On Wed, Oct 31, 2018 at 6:16 PM Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin

 Коллеги,
 Большое заседание в Представительском корпусе Казанского Rремля состоится по моему возвращению из Сингапура (отсутствую в Казани 6-10 ноября). Сегодня Минтимер Шарипович сам лично связался и извинился, что в конце октября не получилось, как предполагалось ранее - делегация Татарстана во главе с Президентом Республики была с рабочим визитом в США.
 Участники
 Предварительно, кроме его самого и сотрудников секретариата, планируется участие первого зам.руководителя Аппарата Президента РТ, 5 министров (3 вице-премьера: образования и науки, информатизации и связи, председатель нац.совета Всемирного конгресса татар; культуры, по делам молодёжи), руководителя Республиканского агентства по печати и массовым коммуникациям "Татмедиа», директоров Института татарской энциклопедии и Дома дружбы народов Татарстана, и заместителя руководителя Всемирного конгресса татар
 по работе с молодёжными общественными организациями.
 Повестка
 В повестке 2 выступления (минут 10) - моё на тему "Подготовка населения Татарстана и татарского мира к жизни в экономике знаний. Возможности движения Викимедиа" (в рамках https://ru.wikimedia.org/wiki/Умный_регион ) и Тимерхана на тему "Вовлечение татарстанской молодёжи в вики-движение с использованием опыта реализации проекта "ВикиШкола Сэлэт" (см. выступление про https://ru.wikimedia.org/wiki/ВикиШкола_Сәләт на Вики-конференции 2018 http://youtu.be/ZMC8hiKEzMY и слайды https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Промежуточные_итоги_реализации_проекта_ВикиШкола_Сэлэт.pdf ).
 Орг.встреча
 7 ноября, Государственный Советник РТ предварительно встречается по этому поводу с нашим региональным министром информатизации и связи. Поскольку я буду отсутствовать, связался со мной лично и попросил моего формального разрешения пригласить хотя бы уже известного ему Тимерхана. У помощника поинтересовался уместностью пригласить ещё и Стаса Козловского - сказали, что Минтимер Шарипович пока не созрел, хочет узким кругом.
 Предварительно
 6 ноября до вылета меня попросил подъехать вице-премьер - министр информатизации и связи Татарстана Роман Шайхутдинов. Среди прочего, наверно про формат, докладчиков и т.п. по широкой видео-вики-конференции говорить будем (что им на конец ноября предложена была). Плюс с Романом мы уже обсуждали вопрос подписания с НП "Викимедиа РУ" протокола о намерениях на предмет разработки и адаптации дорожной карты проекта "Умный регион" под потребности Татарстана и экспертной поддержки и сопровождения в процессе реализации (я его предварительно познакомил в Телеграм со Стасом Козловским). После воскресного круглого стола, обсудили со Станиславом Александровичем вариант реализации проекта без создания регионального юр.лица, посредством сотрудничества по проекту рабочих групп от ВМРУ и межведомственной от Правительства Татарстана (и каких-либо местных организаций).
 С уважением,
 фархад
 --
 Farkhad Fatkullin - Фархад Фаткуллин http://sikzn.ru/ Тел.[phone] / skype:frhdkazan / Wikipedia:frhdkazan
 > Николай, коллеги!
 >
 > Саша Крассоткин сегодня опубликовал Викиновость
 > https://ru.wikinews.org/wiki/Минтимер_Шаймиев_встретился_с_татароязычными_викимедистами
 >
 > Минтимер Шарипович попросил подготовиться к участию в конце месяца в совещании на тему предварительно сформулированную как "Подготовка населения Татарстана и татарского мира к жизни в глобальной экономике эры Индустрии 4.0: возможности среды Викимедиа".
 > По министерствам, ведомствам, прочим организациям (Татмедиа, Нац.музей, Нац.библиотека, телерадиокомпания ТНВ), которые стоит пригласить и в каком ключе их стоит задействовать пока не определился, буду признателен за рекомендации — тут важно не переборщить (время волонтёров на поддержку адекватную поддержку каждого игрока), но и тех кто способен достаточно быстро интересные результаты продемонстрировать тоже упустить бы не хотелось.
 >
 > Зам.Премьер-министра РТ — министр информатизации и связи Татарстана Роман Шайхутдинов сегодня поинтересовался возможностью привлечь меня для проведения лекций по продвинутому пользованию вики (тут наверно волонтёров с опытом презентаций на Вики-конференциях стоит задействовать, в первую очередь русскоязычных), а широкий публичный ознакомительный викисеминар про Вики и практических кейсах использования в разных странах возможностей этой среды в образовании, GLAM, Викиданных и т.п. — с подключениями по видео-конференции — предложил организовать в казанском ИТ-парке в третьем триместре ноября (тут с сотрудниками Фонда наверно лучше координировать, чтобы лучшие кейсы и ответственных волонтёров сообщества из разных стран выявить и составить удобное для их подключения расписание). Роман также предложил ещё парочку пилотных русскоязычных школ вовлечь.
 >
 > За перевод на татарский и английский приведённой выше, а также и викиновости про Вики-конференцию 2018 https://ru.wikinews.org/?curid=185095 возьмусь наверно не раньше понедельника — на CEE Meeting план выступления и слайды надо срочно закончить и отправить.
 >
 > с уважением,
 > фархад
 >
 > --
 > Sent from Yandex.Mail for mobile
 >
 >> Отлично! Очень рад за коллег!
 >> Нужно и другим малым языковым разделам Википедии и других проектов постараться извлечь пользу из этой встречи.
 >> Жду текста в ВН.
 >>
 >> Николай Павлов-Халан,
 >> Якутск.
 >>
 >>> https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:Contributions/Frhdkazan
 >>>
 >>> --
 >>> Sent from Yandex.Mail for mobile
 >>>
 >>>> Встреча викимедистов с Шаймиевым длилась два часа, беседа шла на татарском языке.
 >>>>
 >>>> Ближе к концу октября встреча с участием руководителей регионального мин.образ, мин.культа, мин.связи и т.д. (велено самим сказать, кого позвать и определить повестку дня). Проработка всех возможных предложений войдёт в задание на подготовку ко встрече и дальнейшему созданию условий. Минтимер Шарипович предложил подумать еженедельную программу на татароязычном спутниковом ТВ организовать и популяризировать в татарском мире дело, что башкирские вики-бабушки инициировали для их родного языка (им большой привет передал).
 >>>>
 >>>> Фотки я на телефон сделал, на Викисклад загружу сейчас (в дороге). Тимерхан напишет новость, после 20:00 (по пути в Казань) гляну, может что добавлю.
 >>>>
 >>>> фархад
 >>>>
 >>>> --
 >>>> Sent from Yandex.Mail for mobile
 >>>>
 >>>>> Фәрһад әфәнде,
 >>>>>
 >>>>> С удовольствием. Я думаю те, кто нас принимают, не будут против фотографирования.
 >>>>>
 >>>>>> Тимерхан әфәнде,
 >>>>>>
 >>>>>> Прошу Вашей помощи в части озвученного Александром ниже— взяться за своевременную подготовке заготовки русскоязычной Викиновости, в ходе встречи помочь с фотографированием и позднее с размещением в сети.
 >>>>>>
 >>>>>> Сам сразу со встречи уезжаю на работу в Н.Челны, ночью буду в Казани — при необходимости дополню.
 >>>>>>
 >>>>>> Сегодня подготовлюсь по этим и прочим поступающим предложениям по пунктам для включения в повестку встречи (свободные лицензии шире, GLAM, и т.д.), что в последующем потребует моего более активного участия в общественной жизни РТ — встречи с крупным бизнесом, выступления на научных собраниях, еженедельный вечерний вики-клуб и т.п.
 >>>>>>
 >>>>>> фархад
 >>>>>>
 >>>>>> --
 >>>>>> Sent from Yandex.Mail for mobile
 >>>>>>
 >>>>>>> Фархад,
 >>>>>>>
 >>>>>>> Нужно этот инфоповод в истории сохранить.
 >>>>>>> Необходимы свободные фотографии со встречи, загруженные на
 >>>>>>> Викисклад, и текст для Викиновостей. Со своей стороны поддержим.
 >>>>>>> Там возможно будут штатные фотографы, с пресс-службой можно по ним
 >>>>>>> поговорить, но особо рассчитывать не стоит, лучше по очереди самим
 >>>>>>> сделать, хоть на телефон.
 >>>>>>> По тексту хорошо бы всё заранее подготовить где-то у себя начиная с
 >>>>>>> заголовка, потом вписать конкретику по итогам, и выдать первыми, в
 >>>>>>> ближайшие часы после окончания встречи. Детально писать не нужно,
 >>>>>>> важны основные моменты и интересные реплики сторон. Такие события
 >>>>>>> могут вызвать интерес у других СМИ, важно не выпасть из принятого в
 >>>>>>> этой области ритма.
 >>>>>>>
 >>>>>>> При разговоре про свободные лицензии стоить отметить, что все
 >>>>>>> главные госсайты перешли на лицензию, кроме его
 >>>>>>> https://ru.wikinews.org/wiki/Главные_сайты_Татарстана_перешли_на_свободную_лицензию
 >>>>>>> Как-то аккуратно...
 >>>>>>>
 >>>>>>> Ещё один вопрос предложил бы к этой встрече и в будущем учитывать.
 >>>>>>> Насколько мне известно, сейчас члены ВМ РУ спокойно относятся к
 >>>>>>> госфинансированию. Но, на мой взгляд, выходить нужно на конкретных
 >>>>>>> людей, которые заинтересованы в поддержке свободных знаний,
 >>>>>>> образования, культуры, языка. Считаю это более правильным и даже более
 >>>>>>> репутационно чистым подходом. Будет не лишним предложить организовать
 >>>>>>> встречу викимедистов с ведущими предпринимателями Татарстана. У ВМ РУ
 >>>>>>> есть положительный исторический опыт такой частной поддержки без
 >>>>>>> всяких условий. Было бы идеальным полностью перейти на общественное
 >>>>>>> финансирование. Да и устойчивей в финансовом плане.
 >>>>>>> На такой встрече можно поднять не только вопрос про финансирование.
 >>>>>>> Например, мне не понятно почему на их корпоративных сайтах стоит
 >>>>>>> копирайт. Казалось они первые, кто заинтересован в максимально
 >>>>>>> свободном распространении информации о своей деятельности.
 >>>>>>> В общем есть много тем для обсуждения с ними.
 >>>>>>>
 >>>>>>> И тут интересное следствие. Под эгидой руководства Республики
 >>>>>>> проводится много разных плановых встреч - с учёными, руководителями
 >>>>>>> образовательных учреждений и т.д. Можно предложить включать в их
 >>>>>>> повестку твоё выступление направленное на конкретную целевую
 >>>>>>> аудиторию. С каждой из них есть о чём поговорить.
 >>>>>>>
 >>>>>>> Удачи тебе на встрече и донести всё что считаешь нужным!
 >>>>>>>
 >>>>>>> саша.
 >>>>>>>
 >>>>>>> On Sun, Sep 30, 2018 at 12:05 AM Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin
 >>>>>>>
 >>>>>>>> Уважаемые коллеги,
 >>>>>>>>
 >>>>>>>>
 >>>>>>>> 1) Объяснить почему в информационно-образовательной деятельности не использовать возможности проектов Викимедиа неразумно, проиллюстрировать на примере повышения осведомлённости населения планеты о культурном наследии региона, упомянуть про возможности для системы образования, GLAM
 >>>>>>>>
 >>>>>>>> 2) Поговорить о замысле некой программы, где проекты Викимедиа могут активно использоваться в качестве инструментов для некоего проекта "Живой татарский литературный язык" (условно). После формулирования идеи, необходима способная воплотить её команда (а не только внесистемные энтузиасты) - объём финансирования, канал / курирующее ведомство (или межведомственная команда), рекомендательное письмо для встречи с руководителем и повтор идеи проекта.
 >>>>>>>>
 >>>>>>>> * Википедия: Сегодня объективно нужны новые методики и подходы к изучению в школах РТ предмета «Родной (татарский) язык». Внедрение вики-грамотности в образовании в РТ можно было бы начать с внедрения его в преподавания татарского языка. Для освоения языка с развитой литературной традицией нужно самому постоянно пробовать писать на нем и выслушивать мнение знатоков по поводу своей писанины. Текстовые википроекты позволяют эти вещи сделать доступными массам.
 >>>>>>>> * Викисклад: наполнение.
 >>>>>>>> * Викисловарь: стандартные и даже электронные словари нац.языков не содержат элементов статей по этимологии, плохо описывают примеры словоупотребления, глагольное управление и т. п.
 >>>>>>>> * ...
 >>>>>>>>
 >>>>>>>> 3) Просить содействия в деле перевода сайтов ВСЕХ организаций, софинансируемых из бюджета Татарстана, на свободные лицензии.
 >>>>>>>>
 >>>>>>>> 4) Просить помощи в деле популяризации вики-грамотности - продвижение в массы (проведение публичного регионального викисеминара, публичные встречи в вики-среду на русском и татарском, создание республиканского центра вики-компетенций, и т.д.)
 >>>>>>>>
 >>>>>>>> 5) Просить содействия министерств и ведомств в создании словников (списков названий важных статей) по направлениям их деятельности
 >>>>>>>>
 >>>>>>>> 6) Пригласить руководителей и элиты иных регионов морально (публично) и материально поддержать тамошних викимедистов аналогичным образом
 >>>>>>>>
 >>>>>>>> 7) Упомянуть что ВМ РУ нужны деньги и иные формы помощи для ведения своей публичной деятельности на федеральном уровне (конференции, окружные семинары, гранты на проезд докладчиков и т.д.) и международном уровне (призы для многоязычных конкурсов статей о России, принесение в страну новых компетенций и наилучших практик, представления нашего отечественного многоязычия и мультикультурности в Вики-среде и связанных мероприятиях и т.п.).
 >>>>>>>>
 >>>>>>>> Буду признателен, если что ещё направите в догонку.
 >>>>>>>> фархад
 >>>>>>>>
 >>>>>>>> --
 >>>>>>>> Farkhad Fatkullin - Фархад Фаткуллин http://sikzn.ru/ Тел.[phone] / skype:frhdkazan / Wikipedia:frhdkazan
 >>>>>>>>
 >>>>>>>> > Уважаемые коллеги,
 >>>>>>>> >
 >>>>>>>> > Утром в понедельник (1.10.2018) я приглашён в Представительский корпус Казанского Кремля на встречу с первым Президентом, Государственным Советником РТ https://ru.wikipedia.org/wiki/Шаймиев,_Минтимер_Шарипович
 >>>>>>>> >
 >>>>>>>> > Ожидается, что встреча будет носить характер визита вежливости с обменом мнениями по интресующим Минтимера Шариповича вопросам (см. прочие на http://shaimiev.tatarstan.ru/ ), что послужит основанием для более конкретных встреч в Правительстве, министерствах, ведомствах и иных организациях Татарстана.
 >>>>>>>> >
 >>>>>>>> > Меня будет сопровождать одиннадцатиклассник из Зеленодольска Тимерхан Шайхутдинов (User:Тимерхан), его выступление про татароязычную ВикиШколу Сәләт в ходе https://ru.wikimedia.org/wiki/Вики-конференция_2018/Программа см. на http://youtu.be/ZMC8hiKEzMY
 >>>>>>>> >
 >>>>>>>> > На встрече ожидается присутствие руководителя Секретариата Государственного Советника РТ Олега Глебова http://shaimiev.tatarstan.ru/secretariat , а также Помощника Государственного Советника РТ Нурсюи Шайдуллиной http://shaimiev.tatarstan.ru/pressa
 >>>>>>>> >
 >>>>>>>> > В дальнейшем взаимодействие с секретариатом Государственного Советника РТ вероятнее всего будет вестись через Евгения Гришина https://www.business-gazeta.ru/person/1295
 >>>>>>>> >
 >>>>>>>> > Пересылаю Вам своё письмо с заменой вложенных документов на ссылки в Интернете. Буду рад любым рекомендациям.
 >>>>>>>> >
 >>>>>>>> > С уважением,
 >>>>>>>> > фархад
 >>>>>>>> >
 >>>>>>>> > --
 >>>>>>>> > Farkhad Fatkullin - Фархад Фаткуллин http://sikzn.ru/ Тел.[phone] / skype:frhdkazan / Wikipedia:frhdkazan
 >>>>>>>> >
 >>>>>>>> > -------- Пересылаемое сообщение--------
 >>>>>>>> >
 >>>>>>>> > Первому Президенту,
 >>>>>>>> > Государственному Советнику РТ,
 >>>>>>>> > Специальному посланнику ЮНЕСКО по межкультурному диалогу
 >>>>>>>> > Шаймиеву М. Ш.
 >>>>>>>> >
 >>>>>>>> > Уважаемый Минтимер Шарипович,
 >>>>>>>> >
 >>>>>>>> > Мне стало известно, что Вы обратили внимание на моё хобби, выражающееся в повышении международной заметности российского культурного разнообразия и отечественного многоязычия, и захотели поближе познакомиться с возможностями, которые я обнаружил в этом направлении в рамках проектов международного волонтёрского Движения Викимедиа.
 >>>>>>>> >
 >>>>>>>> > Буду рад возможности встретиться с Вами на предмет для предоставления необходимых сведений и обсуждения интересующих Вас тем.
 >>>>>>>> >
 >>>>>>>> > Дополнительно могу сообщить, что в конце июля схожий интерес проявил заместитель Премьер-министра - министр информатизации и связи РТ Роман Шайхутдинов, который собрал 2 августа рабочую группу из числа сотрудников своего министерства для предварительного обсуждения интересных для Татарстана направлений развития информационного волонтёрства среди граждан республики, определив в качестве приоритетных направлений возможности
 >>>>>>>> > * повышения качества образования и кругозора жителей,
 >>>>>>>> > * повышение глобальной осведомлённости о Татарстане и его культуре,
 >>>>>>>> > * обеспечение устойчивого будущего татарского языка.
 >>>>>>>> >
 >>>>>>>> > К данному письму прикладываю информационные материалы, которые позволят Вам составить предварительное мнение обо мне лично, моей Вики-деятельности и потенциале активного использования возможностей этого движения в Татарстане и татарском мире. Готов более конкретно подготовиться по темам, которые представят для Вас особый интерес.
 >>>>>>>> >
 >>>>>>>> > С уважением,
 >>>>>>>> > фархад
 >>>>>>>> > Викимедист года 2018, член НП "Викимедиа РУ", синхронный переводчик
 >>>>>>>> >
 >>>>>>>> > --
 >>>>>>>> > Farkhad Fatkullin - Фархад Фаткуллин http://sikzn.ru/ Тел.[phone] / skype:frhdkazan / Wikipedia:frhdkazan
 >>>>>>>> >
 >>>>>>>> > ПРИЛОЖЕНИЯ
 >>>>>>>> > 1. моя краткая биография
 >>>>>>>> > на татарском https://tt.wikipedia.org/wiki/Кулланучы:Frhdkazan#Борынгы_бабаларымны_оныкларым_белән_бәйләүче_чылбыр
 >>>>>>>> > более полную версию на русском смотреть на https://drive.google.com/file/d/1DEslB2KwHTD16gpslsC_AD2yUBOhAgJ9/view
 >>>>>>>> > 2. ссылка на страницу про деятельность НП "Викимедиа РУ"
 >>>>>>>> > русская https://ru.wikimedia.org/wiki/Викимедиа:О_нас
 >>>>>>>> > татарская https://ru.wikimedia.org/wiki/Викимедиа:О_нас/tt
 >>>>>>>> > 3. ссылка на моё профессиональное резюме (переводчик / русский http://sikzn.narod.ru/index/0-4 )
 >>>>>>>> > 4. справка о моём участии в проектах Викимедиа (русский https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Frhdkazan/Wiki-history )
 >>>>>>>> > 5. ссылка на энциклопедическую статью про https://ru.wikipedia.org/wiki/Движение_Викимедиа
 >>>>>>>> > 6. отчёт по результатам предыдущего (2.08.2018) заседания рабочей группы министерства информатизации и связи РТ https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimedia-ru/2018-August/004809.html
 >>>>>>>> > 7. Уведомление на сайте МИС РТ о переходе сайтов исполнительной власти РТ на свободные лицензии http://mic.tatarstan.ru/rus/index.htm/news/1273420.htm и полный текст из Викиновостей https://ru.wikinews.org/wiki/Главные_сайты_Татарстана_перешли_на_свободную_лицензию
 >>>>>>>> > 8. инфомационное письмо о возможностях образовательной программы Викимедиа (начальнику отдела высшего, среднего профессионального образования и науки Аппарата Кабинета Министров Республики Татарстан А.А.Выборнову)
 >>>>>>>> > https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimedia-ru/2018-September/004839.html
 >>>>>>>> > 9. информационное письмо российскому нац.координатору Сети ассоциированных школ ЮНЕСКО Н.М. Прусс (по результатам предварительного одобрения инициативы глобальным координатором Сети ассоциированных школ ЮНЕСКО г-жой Сабин Децель на полях сентябрьского форума ЮНЕСКО по межкультурному диалогу)
 >>>>>>>> > https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimedia-ru/2018-September/004848.html
 >>>>>>>> >
 >>>>>>>> > -------- Конец пересылаемого сообщения --------
 >>>>>>>> > ,
 >>>>>>>> >
 >>>>>>>> > _______________________________________________
 >>>>>>>> > Wikimedia-RU mailing list
 >>>>>>>> > https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru
 >>>>>>>>
 >>>>>>>> _______________________________________________
 >>>>>>>> Wikimedia-RU mailing list
 >>>>>>>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru
 >>>>>>>
 >>>>>>> _______________________________________________
 >>>>>>> Wikimedia-RU mailing list
 >>>>>>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru
 >>>>>
 >>>>> --
 >>>>> Ихтирам белән / С уважением / Best regards
 >>>>>
 >>>>> Тимерхан Шәйхетдинов
 >>>>> Татарстан Республикасында Бала хокуклары буенча вәкаләтле вәкилнең иҗтимагый ярдәмчесе, Сәләт ВикиМәктәбенең җитәкчкесе
 >>>>>
 >>>>> Тимерхан Шайхутдинов
 >>>>> Общественный помощник Уполномоченного по правам ребёнка в Республике Татарстан, руководитель ВикиШколы Сэлэт
 >>>>>
 >>>>> WhatsApp, Telegram: [phone]
 >>>>
 >>>> _______________________________________________
 >>>> Wikimedia-RU mailing list
 >>>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru
 >>> ,
 >>>
 >>> _______________________________________________
 >>> Wikimedia-RU mailing list
 >>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru
 >>
 >> --
 >> Кэскилгит кэҥээтин, ойбоҥҥут уолбатын!
 >>
 >> Николай,
 >> Дьокуускай
 >>
 >> _______________________________________________
 >> Wikimedia-RU mailing list
 >> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru
 > ,
 >
 > _______________________________________________
 > Wikimedia-RU mailing list
 > https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru
 _______________________________________________
 Wikimedia-RU mailing list
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

_______________________________________________
Wikimedia-RU mailing list
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

[Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin]

Коллеги,

Предложения Александра Крассоткина ниже, Олега Абарникова, Станислава Козловского, Рустама Нурыева-Гатауллина, Сергея Рублёва, а также иные идеи на СО проекта предлагаю обобщать в дорожных картах по разным направлениям см. https://ru.wikimedia.org/wiki/Умный_регион#Направления

Помним, что предполагается, что пример успешного пилота в Татарстане (совсем не обязательно по всем фронтам) должен потянуть в желанном направлении все иные субъекты страны, вовлекая все их разные аудитории и группы интересов, выливаясь далее в нечто более масштабное.

На днях Всемирный конгресс татар свой сайт http://tatar-congress.org/ перевёл на свободую лицензию Creative Commons Attribution 4.0 International (благодаря разъяснительной работе Тимерхана после моей встречи с руководителями их молодёжного крыла и пресс-службы).

С уважением,
фархад
"Представьте мир, котором каждый человек - викимедиец. Я предан этому видению!"

-- 
Farkhad Fatkullin - Фархад Фаткуллин http://sikzn.ru/ Тел.[phone] / skype:frhdkazan / Wikipedia:frhdkazan

Post by Alexander N Krassotkin
Фархад,
  Всё же по конкретным предложениям, как мне кажется, масштаб не тот.
С одной стороны ты заявляешь "Подготовка населения Татарстана и
татарского мира к жизни в экономике знаний. Возможности движения
Викимедиа" - вроде глобально, а с другой, в качестве практического
шага предлагаешь "ВикиШколу Сэлэт". С десятью выпускниками?
  К последнему есть ещё давний вопрос по отчётам, которым мы тебя
давно третируем. Ты берёшь обычно "лёгкие" мгновенные показатели, но в
реальности, как показала практика коллег, важны другие. Сколько из
выпускников остались работать в Википедии? Влились они в наше
движения? В этом же самая большая проблема таких школ и нашей
образовательной программы. Удалось ли нащупать ту модель, которая из
обычных людей делает викимедийцев, горящих нашими идеалами. И только
ответ на этот вопрос позволит сказать пора ли этот проект
масштабировать или это будет потраченные впустую время и средства.
  Кроме того, во всех твоих предложениях сквозит
Википедия-центричность. Это хорошо и правильно Википедия - самый
удачный наш проект, который доказал свою жизнеспособность и его нужно
масштабировать. Но движение Викимедиа это вообще о другом, о более
глобальном - о свободных знаниях, об инициативных людях, специально же
https://ru.wikimedia.org/wiki/Мир_Викимедиа
  И ещё, в качестве подводки. Конкретным партнёром у тебя выступают
власти региона. А что делают власти? Пишут законы, издают
распоряжения, пилят бюджет. Т.е. нужно говорить на понятном для них
языке, предлагая то, что они реально могут сделать. Желательно
совершенно конкретные предложения, которые точно выстрелят, чиновники
этим смогут гордиться, и двигаться по карьерной лестнице на зависть
коллегам из других регионов, которые захотят сделать так же. Поверь, у
нас будет не так много попыток, чтобы расходоваться на холостые.
  Вот тут нужно отметить, что региональные власти не только сами для
себя создают законы, но и выступают инициатором федеральных законов. В
нашем движении есть ряд положений, которые очень чётко совпадают с
интересами региональных элит.
  Например, языковой блок. Достойным региональных властей подвигом,
может стать включение обязательного перевода всех материалов
федеральных сайтов на татарский язык - второй по численности в
Российской Федерации.
  И это полностью совпадает с тем проектом, который ведёт Стас, по
https://ru.wikimedia.org/wiki/Мониторинг_госсайтов
  Обрати внимание на раздел "Мониторинг доступности материалов на
языках народов Российской Федерации". Если со свободными лицензиями
нам удалось сдвинуться с мёртвой точки, то в языковом направлении мы
даже шага не сделали.
  Однако, если посмотрим на сайт Президента (http://kremlin.ru/), то
он в онлайне переводится на английский язык - т.е. вся инфраструктура
создана. Осталось донести до Президента Федерации, что он не только
президент всех русских и англичан, но и ещё и всех татар. И начать так
же в онлайне переводить все материалы на татарский. Как по мне, лидеры
вашей Республики вполне способны эту мысль донести и это будет очень
серьёзный глобальный шаг, полезный как всему нашему движению, так и
татарскому языку и культуре, да и всей нашей стране.
  И таких инициатив, с которыми мы можем совместно с властями РТ
выходить на федеральный уровень, и которые будут одновременно полезны
и нам и им достаточно много.
  Т.е. одним из моментов, которые обязательно нужно обсудить на столь
представительной встрече является совместное лоббирование
законодательных и исполнительных инициатив в тех областях, где наши
интересы совпадают.
  Что же касается масштабных внутренних задач. То и тут мне в
приоритете видятся другие проекты.
  Например, перевод под свободную лицензию (там где нужно), оцифровка,
и размещение на Викислкад и в Викитеку всего культурного и
исторического наследия татарского народа. Это, с одной стороны, даст
мощнейшим импульс татароязыной части сразу двух проектов, с другой,
хорошо перекликается с проектом "Открытая библиотека", который
реализуют коллеги из ВМ РУ по президентскому гранту, но главное - это
достойный республиканских властей, можно сказать исторический -
эпохальный уровень, достойный того, кто хочет остаться в истории
своего народа.
  Но реализовать его очень просто - взять методические наработки
коллег по "Открытой библиотеке", и выделить бюджетные средства
собственно республиканским библиотекарям на реализацию этого проекта,
установив показатели, которых нужно достичь в определённые сроки. Как
мне кажется, именно с последним проблема в масштабируемости "Отрытых
библиотек" - библиотекарям за это никто не платит.
  Так как этот проект заведомо будет вестись при плотном контакте с
участниками движения Викимедиа и вики-проектов Викимедиа. То в
результате мы получим наши ячейки по всей территории республики - те
самые вики-клубы, о которых ты мечтаешь. Но эволюционным путём.
  И всё это понятным и достаточно простым способом.
  То же самое касается перевода под свободную лицензию, оцифровки,
размещении на Викисклад и в Викитеку всех учебных пособий на татарском
языке. Но тут ещё и с созданием базы в Викиучебнике, которую уже любой
преподаватель сможет развивать онлайн, органично подключившись к
вики-движению. С этой стороны мы можем вовлечь в нашу сферу
образовательные структыры Татарстана.
  И тоже понятно что делать - взять те же самые, что и выше
методические пособия и выделить бюджетные средства ответственным
образовательным структурам, тем же университетам, школам.
  А как сказал Николай, если мы вовлечём в наше дело преподавателей,
то они затем сами научат всему своих студентов и учеников.
  И тут никакого административного насилия - только пряники и профиты для всех.
  То же касается энциклопедий и справочников на татарском языке. Это
вроде на поверхности и даже твой анонс косвенно на это намекает. Но
парадокс в том, что создание энциклопедии, при всей успешности этой
модели, на поверку оказывается наименее масштабным способом вовлечения
в наше движение участников. Даже если взглянуть на то, сколько в
природе существует энциклопедистов и сколько преподавателей.
  И то, и другое, и третье - всё это конкретные предложения с очень
понятным для чиновников алгоритмом на их языке. Достаточно просты и
органичны для власти в воплощении, но очень масштабный по результатам,
для Республики, для движения Викимедиа, и для всего татарского народа.
  Вот что-то такое должно обсуждаться и предлагаться как мне кажется.
  Или ещё пример. Не стоит рассматривать вики-проекты как что-то на
движке MediaWiki. Например, как в вашей республике обсуждаются новые
законы, постановления? На Федеральном уровне существует специальный
сайт, где это можно обсудить (с грехом пополам, но наработки
существуют). Есть у вас что-то такое? Если нет, то нужно создать - это
модно, молодёжно, в тренде пожеланий партии и правительства. И тоже
"вики" по духу. Если же есть, то все эти движки имеют родовую проблему
- страх перед обычными гражданами и ограничения с этим связанные,
вплоть до недоступности. Почему бы вместе не поработать и сделать их
более доступными, с более низким уровнем входа, ближе к нашим идеалам.
  Тоже хорошее направление деятельности.
  Могу ещё несколько примеров набросать не столь органично связанных с
властью. Но так же заведомо несущий практический результат для наших
целей и наших проектов.
  Доподлинно известно, что фотоконкурсы привлекают гораздо больше
участников чем контентные. Первое гораздо проще и доступно любому.
Почему бы не вовлечь жителей РТ таким способом, организовав
фотоконкурс "Мой Татарстан", и поставить целью описать не только все
достопримечательности, но и каждый населённый пункт, улицу.
Акцентировать на фотосоставляющей, но подключить Викигид и ту же
Википедию.
  Всё что нужно - призовой фонд и информационная поддержка.
  На выходе мы получим, как минимум, осведомлённость жителей региона о
наших проектах, и снятие барьера в редактировании. А как максимум -
улучшение туристической привлекательности РТ.
  Эгей, министерство туризма РТ, почему вы ещё этим не занялись?
Почему не обиваете наши пороги? Это же именно то, что вам нужно.
  Но этот проект нужно вести при обязательном сотрудничестве с теми,
кто проводил конкурсы "Вики любит памятники" и "Вики любит Землю", там
много подводных камней, без них хорошо не получится.
  Или вот вообще микроскопический но эффективный пример. Перевод
регионального государственного информагентства на свободную лицензию
не только увеличит охват и эффективность рупора региона, но и...
позволит создать собственные живучие Викиновости на татарском языке.
Для поддержания которых достаточно будет 1 (одного) человека, который
раз в день выбирает хотя бы одну новость. А, как показала практика,
именно с такого зерна уже вырастает гражданская журналистика -
несомненно важная часть гражданского общества и движения Викимедиа.
  В общем не нужно воды и общих слов, нужны конкретные масштабные
достойные дела, которые интересны и нашему движению и Республике
Татарстан.
саша.
On Wed, Oct 31, 2018 at 6:16 PM Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin

 Коллеги,
 Большое заседание в Представительском корпусе Казанского Rремля состоится по моему возвращению из Сингапура (отсутствую в Казани 6-10 ноября). Сегодня Минтимер Шарипович сам лично связался и извинился, что в конце октября не получилось, как предполагалось ранее - делегация Татарстана во главе с Президентом Республики была с рабочим визитом в США.
 Участники
 Предварительно, кроме его самого и сотрудников секретариата, планируется участие первого зам.руководителя Аппарата Президента РТ, 5 министров (3 вице-премьера: образования и науки, информатизации и связи, председатель нац.совета Всемирного конгресса татар; культуры, по делам молодёжи), руководителя Республиканского агентства по печати и массовым коммуникациям "Татмедиа», директоров Института татарской энциклопедии и Дома дружбы народов Татарстана, и заместителя руководителя Всемирного конгресса татар
 по работе с молодёжными общественными организациями.
 Повестка
 В повестке 2 выступления (минут 10) - моё на тему "Подготовка населения Татарстана и татарского мира к жизни в экономике знаний. Возможности движения Викимедиа" (в рамках https://ru.wikimedia.org/wiki/Умный_регион ) и Тимерхана на тему "Вовлечение татарстанской молодёжи в вики-движение с использованием опыта реализации проекта "ВикиШкола Сэлэт" (см. выступление про https://ru.wikimedia.org/wiki/ВикиШкола_Сәләт на Вики-конференции 2018 http://youtu.be/ZMC8hiKEzMY и слайды https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Промежуточные_итоги_реализации_проекта_ВикиШкола_Сэлэт.pdf ).
 Орг.встреча
 7 ноября, Государственный Советник РТ предварительно встречается по этому поводу с нашим региональным министром информатизации и связи. Поскольку я буду отсутствовать, связался со мной лично и попросил моего формального разрешения пригласить хотя бы уже известного ему Тимерхана. У помощника поинтересовался уместностью пригласить ещё и Стаса Козловского - сказали, что Минтимер Шарипович пока не созрел, хочет узким кругом.
 Предварительно
 6 ноября до вылета меня попросил подъехать вице-премьер - министр информатизации и связи Татарстана Роман Шайхутдинов. Среди прочего, наверно про формат, докладчиков и т.п. по широкой видео-вики-конференции говорить будем (что им на конец ноября предложена была). Плюс с Романом мы уже обсуждали вопрос подписания с НП "Викимедиа РУ" протокола о намерениях на предмет разработки и адаптации дорожной карты проекта "Умный регион" под потребности Татарстана и экспертной поддержки и сопровождения в процессе реализации (я его предварительно познакомил в Телеграм со Стасом Козловским). После воскресного круглого стола, обсудили со Станиславом Александровичем вариант реализации проекта без создания регионального юр.лица, посредством сотрудничества по проекту рабочих групп от ВМРУ и межведомственной от Правительства Татарстана (и каких-либо местных организаций).
 С уважением,
 фархад
 --
 Farkhad Fatkullin - Фархад Фаткуллин http://sikzn.ru/ Тел.[phone] / skype:frhdkazan / Wikipedia:frhdkazan
 > Николай, коллеги!
 >
 > Саша Крассоткин сегодня опубликовал Викиновость
 > https://ru.wikinews.org/wiki/Минтимер_Шаймиев_встретился_с_татароязычными_викимедистами
 >
 > Минтимер Шарипович попросил подготовиться к участию в конце месяца в совещании на тему предварительно сформулированную как "Подготовка населения Татарстана и татарского мира к жизни в глобальной экономике эры Индустрии 4.0: возможности среды Викимедиа".
 > По министерствам, ведомствам, прочим организациям (Татмедиа, Нац.музей, Нац.библиотека, телерадиокомпания ТНВ), которые стоит пригласить и в каком ключе их стоит задействовать пока не определился, буду признателен за рекомендации — тут важно не переборщить (время волонтёров на поддержку адекватную поддержку каждого игрока), но и тех кто способен достаточно быстро интересные результаты продемонстрировать тоже упустить бы не хотелось.
 >
 > Зам.Премьер-министра РТ — министр информатизации и связи Татарстана Роман Шайхутдинов сегодня поинтересовался возможностью привлечь меня для проведения лекций по продвинутому пользованию вики (тут наверно волонтёров с опытом презентаций на Вики-конференциях стоит задействовать, в первую очередь русскоязычных), а широкий публичный ознакомительный викисеминар про Вики и практических кейсах использования в разных странах возможностей этой среды в образовании, GLAM, Викиданных и т.п. — с подключениями по видео-конференции — предложил организовать в казанском ИТ-парке в третьем триместре ноября (тут с сотрудниками Фонда наверно лучше координировать, чтобы лучшие кейсы и ответственных волонтёров сообщества из разных стран выявить и составить удобное для их подключения расписание). Роман также предложил ещё парочку пилотных русскоязычных школ вовлечь.
 >
 > За перевод на татарский и английский приведённой выше, а также и викиновости про Вики-конференцию 2018 https://ru.wikinews.org/?curid=185095 возьмусь наверно не раньше понедельника — на CEE Meeting план выступления и слайды надо срочно закончить и отправить.
 >
 > с уважением,
 > фархад
 >
 > --
 > Sent from Yandex.Mail for mobile
 >
 >> Отлично! Очень рад за коллег!
 >> Нужно и другим малым языковым разделам Википедии и других проектов постараться извлечь пользу из этой встречи.
 >> Жду текста в ВН.
 >>
 >> Николай Павлов-Халан,
 >> Якутск.
 >>
 >>> https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:Contributions/Frhdkazan
 >>>
 >>> --
 >>> Sent from Yandex.Mail for mobile
 >>>
 >>>> Встреча викимедистов с Шаймиевым длилась два часа, беседа шла на татарском языке.
 >>>>
 >>>> Ближе к концу октября встреча с участием руководителей регионального мин.образ, мин.культа, мин.связи и т.д. (велено самим сказать, кого позвать и определить повестку дня). Проработка всех возможных предложений войдёт в задание на подготовку ко встрече и дальнейшему созданию условий. Минтимер Шарипович предложил подумать еженедельную программу на татароязычном спутниковом ТВ организовать и популяризировать в татарском мире дело, что башкирские вики-бабушки инициировали для их родного языка (им большой привет передал).
 >>>>
 >>>> Фотки я на телефон сделал, на Викисклад загружу сейчас (в дороге). Тимерхан напишет новость, после 20:00 (по пути в Казань) гляну, может что добавлю.
 >>>>
 >>>> фархад
 >>>>
 >>>> --
 >>>> Sent from Yandex.Mail for mobile
 >>>>
 >>>>> Фәрһад әфәнде,
 >>>>>
 >>>>> С удовольствием. Я думаю те, кто нас принимают, не будут против фотографирования.
 >>>>>
 >>>>>> Тимерхан әфәнде,
 >>>>>>
 >>>>>> Прошу Вашей помощи в части озвученного Александром ниже— взяться за своевременную подготовке заготовки русскоязычной Викиновости, в ходе встречи помочь с фотографированием и позднее с размещением в сети.
 >>>>>>
 >>>>>> Сам сразу со встречи уезжаю на работу в Н.Челны, ночью буду в Казани — при необходимости дополню.
 >>>>>>
 >>>>>> Сегодня подготовлюсь по этим и прочим поступающим предложениям по пунктам для включения в повестку встречи (свободные лицензии шире, GLAM, и т.д.), что в последующем потребует моего более активного участия в общественной жизни РТ — встречи с крупным бизнесом, выступления на научных собраниях, еженедельный вечерний вики-клуб и т.п.
 >>>>>>
 >>>>>> фархад
 >>>>>>
 >>>>>> --
 >>>>>> Sent from Yandex.Mail for mobile
 >>>>>>
 >>>>>>> Фархад,
 >>>>>>>
 >>>>>>> Нужно этот инфоповод в истории сохранить.
 >>>>>>> Необходимы свободные фотографии со встречи, загруженные на
 >>>>>>> Викисклад, и текст для Викиновостей. Со своей стороны поддержим.
 >>>>>>> Там возможно будут штатные фотографы, с пресс-службой можно по ним
 >>>>>>> поговорить, но особо рассчитывать не стоит, лучше по очереди самим
 >>>>>>> сделать, хоть на телефон.
 >>>>>>> По тексту хорошо бы всё заранее подготовить где-то у себя начиная с
 >>>>>>> заголовка, потом вписать конкретику по итогам, и выдать первыми, в
 >>>>>>> ближайшие часы после окончания встречи. Детально писать не нужно,
 >>>>>>> важны основные моменты и интересные реплики сторон. Такие события
 >>>>>>> могут вызвать интерес у других СМИ, важно не выпасть из принятого в
 >>>>>>> этой области ритма.
 >>>>>>>
 >>>>>>> При разговоре про свободные лицензии стоить отметить, что все
 >>>>>>> главные госсайты перешли на лицензию, кроме его
 >>>>>>> https://ru.wikinews.org/wiki/Главные_сайты_Татарстана_перешли_на_свободную_лицензию
 >>>>>>> Как-то аккуратно...
 >>>>>>>
 >>>>>>> Ещё один вопрос предложил бы к этой встрече и в будущем учитывать.
 >>>>>>> Насколько мне известно, сейчас члены ВМ РУ спокойно относятся к
 >>>>>>> госфинансированию. Но, на мой взгляд, выходить нужно на конкретных
 >>>>>>> людей, которые заинтересованы в поддержке свободных знаний,
 >>>>>>> образования, культуры, языка. Считаю это более правильным и даже более
 >>>>>>> репутационно чистым подходом. Будет не лишним предложить организовать
 >>>>>>> встречу викимедистов с ведущими предпринимателями Татарстана. У ВМ РУ
 >>>>>>> есть положительный исторический опыт такой частной поддержки без
 >>>>>>> всяких условий. Было бы идеальным полностью перейти на общественное
 >>>>>>> финансирование. Да и устойчивей в финансовом плане.
 >>>>>>> На такой встрече можно поднять не только вопрос про финансирование.
 >>>>>>> Например, мне не понятно почему на их корпоративных сайтах стоит
 >>>>>>> копирайт. Казалось они первые, кто заинтересован в максимально
 >>>>>>> свободном распространении информации о своей деятельности.
 >>>>>>> В общем есть много тем для обсуждения с ними.
 >>>>>>>
 >>>>>>> И тут интересное следствие. Под эгидой руководства Республики
 >>>>>>> проводится много разных плановых встреч - с учёными, руководителями
 >>>>>>> образовательных учреждений и т.д. Можно предложить включать в их
 >>>>>>> повестку твоё выступление направленное на конкретную целевую
 >>>>>>> аудиторию. С каждой из них есть о чём поговорить.
 >>>>>>>
 >>>>>>> Удачи тебе на встрече и донести всё что считаешь нужным!
 >>>>>>>
 >>>>>>> саша.
 >>>>>>>
 >>>>>>> On Sun, Sep 30, 2018 at 12:05 AM Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin
 >>>>>>>
 >>>>>>>> Уважаемые коллеги,
 >>>>>>>>
 >>>>>>>>
 >>>>>>>> 1) Объяснить почему в информационно-образовательной деятельности не использовать возможности проектов Викимедиа неразумно, проиллюстрировать на примере повышения осведомлённости населения планеты о культурном наследии региона, упомянуть про возможности для системы образования, GLAM
 >>>>>>>>
 >>>>>>>> 2) Поговорить о замысле некой программы, где проекты Викимедиа могут активно использоваться в качестве инструментов для некоего проекта "Живой татарский литературный язык" (условно). После формулирования идеи, необходима способная воплотить её команда (а не только внесистемные энтузиасты) - объём финансирования, канал / курирующее ведомство (или межведомственная команда), рекомендательное письмо для встречи с руководителем и повтор идеи проекта.
 >>>>>>>>
 >>>>>>>> * Википедия: Сегодня объективно нужны новые методики и подходы к изучению в школах РТ предмета «Родной (татарский) язык». Внедрение вики-грамотности в образовании в РТ можно было бы начать с внедрения его в преподавания татарского языка. Для освоения языка с развитой литературной традицией нужно самому постоянно пробовать писать на нем и выслушивать мнение знатоков по поводу своей писанины. Текстовые википроекты позволяют эти вещи сделать доступными массам.
 >>>>>>>> * Викисклад: наполнение.
 >>>>>>>> * Викисловарь: стандартные и даже электронные словари нац.языков не содержат элементов статей по этимологии, плохо описывают примеры словоупотребления, глагольное управление и т. п.
 >>>>>>>> * ...
 >>>>>>>>
 >>>>>>>> 3) Просить содействия в деле перевода сайтов ВСЕХ организаций, софинансируемых из бюджета Татарстана, на свободные лицензии.
 >>>>>>>>
 >>>>>>>> 4) Просить помощи в деле популяризации вики-грамотности - продвижение в массы (проведение публичного регионального викисеминара, публичные встречи в вики-среду на русском и татарском, создание республиканского центра вики-компетенций, и т.д.)
 >>>>>>>>
 >>>>>>>> 5) Просить содействия министерств и ведомств в создании словников (списков названий важных статей) по направлениям их деятельности
 >>>>>>>>
 >>>>>>>> 6) Пригласить руководителей и элиты иных регионов морально (публично) и материально поддержать тамошних викимедистов аналогичным образом
 >>>>>>>>
 >>>>>>>> 7) Упомянуть что ВМ РУ нужны деньги и иные формы помощи для ведения своей публичной деятельности на федеральном уровне (конференции, окружные семинары, гранты на проезд докладчиков и т.д.) и международном уровне (призы для многоязычных конкурсов статей о России, принесение в страну новых компетенций и наилучших практик, представления нашего отечественного многоязычия и мультикультурности в Вики-среде и связанных мероприятиях и т.п.).
 >>>>>>>>
 >>>>>>>> Буду признателен, если что ещё направите в догонку.
 >>>>>>>> фархад
 >>>>>>>>
 >>>>>>>> --
 >>>>>>>> Farkhad Fatkullin - Фархад Фаткуллин http://sikzn.ru/ Тел.[phone] / skype:frhdkazan / Wikipedia:frhdkazan
 >>>>>>>>
 >>>>>>>> > Уважаемые коллеги,
 >>>>>>>> >
 >>>>>>>> > Утром в понедельник (1.10.2018) я приглашён в Представительский корпус Казанского Кремля на встречу с первым Президентом, Государственным Советником РТ https://ru.wikipedia.org/wiki/Шаймиев,_Минтимер_Шарипович
 >>>>>>>> >
 >>>>>>>> > Ожидается, что встреча будет носить характер визита вежливости с обменом мнениями по интресующим Минтимера Шариповича вопросам (см. прочие на http://shaimiev.tatarstan.ru/ ), что послужит основанием для более конкретных встреч в Правительстве, министерствах, ведомствах и иных организациях Татарстана.
 >>>>>>>> >
 >>>>>>>> > Меня будет сопровождать одиннадцатиклассник из Зеленодольска Тимерхан Шайхутдинов (User:Тимерхан), его выступление про татароязычную ВикиШколу Сәләт в ходе https://ru.wikimedia.org/wiki/Вики-конференция_2018/Программа см. на http://youtu.be/ZMC8hiKEzMY
 >>>>>>>> >
 >>>>>>>> > На встрече ожидается присутствие руководителя Секретариата Государственного Советника РТ Олега Глебова http://shaimiev.tatarstan.ru/secretariat , а также Помощника Государственного Советника РТ Нурсюи Шайдуллиной http://shaimiev.tatarstan.ru/pressa
 >>>>>>>> >
 >>>>>>>> > В дальнейшем взаимодействие с секретариатом Государственного Советника РТ вероятнее всего будет вестись через Евгения Гришина https://www.business-gazeta.ru/person/1295
 >>>>>>>> >
 >>>>>>>> > Пересылаю Вам своё письмо с заменой вложенных документов на ссылки в Интернете. Буду рад любым рекомендациям.
 >>>>>>>> >
 >>>>>>>> > С уважением,
 >>>>>>>> > фархад
 >>>>>>>> >
 >>>>>>>> > --
 >>>>>>>> > Farkhad Fatkullin - Фархад Фаткуллин http://sikzn.ru/ Тел.[phone] / skype:frhdkazan / Wikipedia:frhdkazan
 >>>>>>>> >
 >>>>>>>> > -------- Пересылаемое сообщение--------
 >>>>>>>> >
 >>>>>>>> > Первому Президенту,
 >>>>>>>> > Государственному Советнику РТ,
 >>>>>>>> > Специальному посланнику ЮНЕСКО по межкультурному диалогу
 >>>>>>>> > Шаймиеву М. Ш.
 >>>>>>>> >
 >>>>>>>> > Уважаемый Минтимер Шарипович,
 >>>>>>>> >
 >>>>>>>> > Мне стало известно, что Вы обратили внимание на моё хобби, выражающееся в повышении международной заметности российского культурного разнообразия и отечественного многоязычия, и захотели поближе познакомиться с возможностями, которые я обнаружил в этом направлении в рамках проектов международного волонтёрского Движения Викимедиа.
 >>>>>>>> >
 >>>>>>>> > Буду рад возможности встретиться с Вами на предмет для предоставления необходимых сведений и обсуждения интересующих Вас тем.
 >>>>>>>> >
 >>>>>>>> > Дополнительно могу сообщить, что в конце июля схожий интерес проявил заместитель Премьер-министра - министр информатизации и связи РТ Роман Шайхутдинов, который собрал 2 августа рабочую группу из числа сотрудников своего министерства для предварительного обсуждения интересных для Татарстана направлений развития информационного волонтёрства среди граждан республики, определив в качестве приоритетных направлений возможности
 >>>>>>>> > * повышения качества образования и кругозора жителей,
 >>>>>>>> > * повышение глобальной осведомлённости о Татарстане и его культуре,
 >>>>>>>> > * обеспечение устойчивого будущего татарского языка.
 >>>>>>>> >
 >>>>>>>> > К данному письму прикладываю информационные материалы, которые позволят Вам составить предварительное мнение обо мне лично, моей Вики-деятельности и потенциале активного использования возможностей этого движения в Татарстане и татарском мире. Готов более конкретно подготовиться по темам, которые представят для Вас особый интерес.
 >>>>>>>> >
 >>>>>>>> > С уважением,
 >>>>>>>> > фархад
 >>>>>>>> > Викимедист года 2018, член НП "Викимедиа РУ", синхронный переводчик
 >>>>>>>> >
 >>>>>>>> > --
 >>>>>>>> > Farkhad Fatkullin - Фархад Фаткуллин http://sikzn.ru/ Тел.[phone] / skype:frhdkazan / Wikipedia:frhdkazan
 >>>>>>>> >
 >>>>>>>> > ПРИЛОЖЕНИЯ
 >>>>>>>> > 1. моя краткая биография
 >>>>>>>> > на татарском https://tt.wikipedia.org/wiki/Кулланучы:Frhdkazan#Борынгы_бабаларымны_оныкларым_белән_бәйләүче_чылбыр
 >>>>>>>> > более полную версию на русском смотреть на https://drive.google.com/file/d/1DEslB2KwHTD16gpslsC_AD2yUBOhAgJ9/view
 >>>>>>>> > 2. ссылка на страницу про деятельность НП "Викимедиа РУ"
 >>>>>>>> > русская https://ru.wikimedia.org/wiki/Викимедиа:О_нас
 >>>>>>>> > татарская https://ru.wikimedia.org/wiki/Викимедиа:О_нас/tt
 >>>>>>>> > 3. ссылка на моё профессиональное резюме (переводчик / русский http://sikzn.narod.ru/index/0-4 )
 >>>>>>>> > 4. справка о моём участии в проектах Викимедиа (русский https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Frhdkazan/Wiki-history )
 >>>>>>>> > 5. ссылка на энциклопедическую статью про https://ru.wikipedia.org/wiki/Движение_Викимедиа
 >>>>>>>> > 6. отчёт по результатам предыдущего (2.08.2018) заседания рабочей группы министерства информатизации и связи РТ https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimedia-ru/2018-August/004809.html
 >>>>>>>> > 7. Уведомление на сайте МИС РТ о переходе сайтов исполнительной власти РТ на свободные лицензии http://mic.tatarstan.ru/rus/index.htm/news/1273420.htm и полный текст из Викиновостей https://ru.wikinews.org/wiki/Главные_сайты_Татарстана_перешли_на_свободную_лицензию
 >>>>>>>> > 8. инфомационное письмо о возможностях образовательной программы Викимедиа (начальнику отдела высшего, среднего профессионального образования и науки Аппарата Кабинета Министров Республики Татарстан А.А.Выборнову)
 >>>>>>>> > https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimedia-ru/2018-September/004839.html
 >>>>>>>> > 9. информационное письмо российскому нац.координатору Сети ассоциированных школ ЮНЕСКО Н.М. Прусс (по результатам предварительного одобрения инициативы глобальным координатором Сети ассоциированных школ ЮНЕСКО г-жой Сабин Децель на полях сентябрьского форума ЮНЕСКО по межкультурному диалогу)
 >>>>>>>> > https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimedia-ru/2018-September/004848.html
 >>>>>>>> >
 >>>>>>>> > -------- Конец пересылаемого сообщения --------
 >>>>>>>> > ,
 >>>>>>>> >
 >>>>>>>> > _______________________________________________
 >>>>>>>> > Wikimedia-RU mailing list
 >>>>>>>> > https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru
 >>>>>>>>
 >>>>>>>> _______________________________________________
 >>>>>>>> Wikimedia-RU mailing list
 >>>>>>>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru
 >>>>>>>
 >>>>>>> _______________________________________________
 >>>>>>> Wikimedia-RU mailing list
 >>>>>>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru
 >>>>>
 >>>>> --
 >>>>> Ихтирам белән / С уважением / Best regards
 >>>>>
 >>>>> Тимерхан Шәйхетдинов
 >>>>> Татарстан Республикасында Бала хокуклары буенча вәкаләтле вәкилнең иҗтимагый ярдәмчесе, Сәләт ВикиМәктәбенең җитәкчкесе
 >>>>>
 >>>>> Тимерхан Шайхутдинов
 >>>>> Общественный помощник Уполномоченного по правам ребёнка в Республике Татарстан, руководитель ВикиШколы Сэлэт
 >>>>>
 >>>>> WhatsApp, Telegram: [phone]
 >>>>
 >>>> _______________________________________________
 >>>> Wikimedia-RU mailing list
 >>>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru
 >>> ,
 >>>
 >>> _______________________________________________
 >>> Wikimedia-RU mailing list
 >>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru
 >>
 >> --
 >> Кэскилгит кэҥээтин, ойбоҥҥут уолбатын!
 >>
 >> Николай,
 >> Дьокуускай
 >>
 >> _______________________________________________
 >> Wikimedia-RU mailing list
 >> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru
 > ,
 >
 > _______________________________________________
 > Wikimedia-RU mailing list
 > https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru
 _______________________________________________
 Wikimedia-RU mailing list
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

_______________________________________________
Wikimedia-RU mailing list
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

[Alexander N Krassotkin]

Доброе!

О, такое мне нравится. Прагматично, по делу. Спасибо!

В качестве затравки намба уан:
https://ru.wikimedia.org/wiki/Умный_регион/Организационная_работа

Этот вопрос мы обсуждали на дне рождения Викиновостей (
https://ru.wikinews.org/wiki/13_лет:_Русские_Викиновости_первый_раз_отпраздновали_день_рождения
). Не для жиру, просто для работы - регулярной текущей деятельности
нужно. Подобное следует реализовать всюду, где есть хотя бы
минимальная ячейка движения Викимедиа, ведущая деятельно в оффлайне: в
Москве, Санкт-Петербурге, Уфе, Казани, Ростове, Якутске и так далее.
Причём при ведущем участии ВМ РУ, Викиновости сами не могут написать
Правительству Москвы, в нашем случае, это должно сделать ВМ РУ. В
Казани и других городах, может и группа, подключив ВМ РУ лишь к
юридическому оформлению.

Вот, кстати, хороший тест на силу движения в регионе - у кого это
быстрее получится.
Про того, кстати, пресса и напишет: "Власти ...такие-то... первыми в
России ...". А если не напишет, то в любом случае в истории останется,
как важная веха вики-движения в России.
Викиновости даже готовы посетить открытие, особенно если
командировочные расходы будут оплачены. Опять же, руководство ВМ РУ из
телевизоров приедет, никуда не денется - нормальный инфоповод, как
минимум, для региональной прессы.

саша.



On Mon, Nov 5, 2018 at 1:19 PM Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin

Post by Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin
Коллеги,
Предложения Александра Крассоткина ниже, Олега Абарникова, Станислава Козловского, Рустама Нурыева-Гатауллина, Сергея Рублёва, а также иные идеи на СО проекта предлагаю обобщать в дорожных картах по разным направлениям см. https://ru.wikimedia.org/wiki/Умный_регион#Направления
Помним, что предполагается, что пример успешного пилота в Татарстане (совсем не обязательно по всем фронтам) должен потянуть в желанном направлении все иные субъекты страны, вовлекая все их разные аудитории и группы интересов, выливаясь далее в нечто более масштабное.
На днях Всемирный конгресс татар свой сайт http://tatar-congress.org/ перевёл на свободую лицензию Creative Commons Attribution 4.0 International (благодаря разъяснительной работе Тимерхана после моей встречи с руководителями их молодёжного крыла и пресс-службы).
С уважением,
фархад
"Представьте мир, котором каждый человек - викимедиец. Я предан этому видению!"
--
Farkhad Fatkullin - Фархад Фаткуллин http://sikzn.ru/ Тел.[phone] / skype:frhdkazan / Wikipedia:frhdkazan

Post by Alexander N Krassotkin
Фархад,
Всё же по конкретным предложениям, как мне кажется, масштаб не тот.
С одной стороны ты заявляешь "Подготовка населения Татарстана и
татарского мира к жизни в экономике знаний. Возможности движения
Викимедиа" - вроде глобально, а с другой, в качестве практического
шага предлагаешь "ВикиШколу Сэлэт". С десятью выпускниками?
К последнему есть ещё давний вопрос по отчётам, которым мы тебя
давно третируем. Ты берёшь обычно "лёгкие" мгновенные показатели, но в
реальности, как показала практика коллег, важны другие. Сколько из
выпускников остались работать в Википедии? Влились они в наше
движения? В этом же самая большая проблема таких школ и нашей
образовательной программы. Удалось ли нащупать ту модель, которая из
обычных людей делает викимедийцев, горящих нашими идеалами. И только
ответ на этот вопрос позволит сказать пора ли этот проект
масштабировать или это будет потраченные впустую время и средства.
Кроме того, во всех твоих предложениях сквозит
Википедия-центричность. Это хорошо и правильно Википедия - самый
удачный наш проект, который доказал свою жизнеспособность и его нужно
масштабировать. Но движение Викимедиа это вообще о другом, о более
глобальном - о свободных знаниях, об инициативных людях, специально же
https://ru.wikimedia.org/wiki/Мир_Викимедиа
И ещё, в качестве подводки. Конкретным партнёром у тебя выступают
власти региона. А что делают власти? Пишут законы, издают
распоряжения, пилят бюджет. Т.е. нужно говорить на понятном для них
языке, предлагая то, что они реально могут сделать. Желательно
совершенно конкретные предложения, которые точно выстрелят, чиновники
этим смогут гордиться, и двигаться по карьерной лестнице на зависть
коллегам из других регионов, которые захотят сделать так же. Поверь, у
нас будет не так много попыток, чтобы расходоваться на холостые.
Вот тут нужно отметить, что региональные власти не только сами для
себя создают законы, но и выступают инициатором федеральных законов. В
нашем движении есть ряд положений, которые очень чётко совпадают с
интересами региональных элит.
Например, языковой блок. Достойным региональных властей подвигом,
может стать включение обязательного перевода всех материалов
федеральных сайтов на татарский язык - второй по численности в
Российской Федерации.
И это полностью совпадает с тем проектом, который ведёт Стас, по
https://ru.wikimedia.org/wiki/Мониторинг_госсайтов
Обрати внимание на раздел "Мониторинг доступности материалов на
языках народов Российской Федерации". Если со свободными лицензиями
нам удалось сдвинуться с мёртвой точки, то в языковом направлении мы
даже шага не сделали.
Однако, если посмотрим на сайт Президента (http://kremlin.ru/), то
он в онлайне переводится на английский язык - т.е. вся инфраструктура
создана. Осталось донести до Президента Федерации, что он не только
президент всех русских и англичан, но и ещё и всех татар. И начать так
же в онлайне переводить все материалы на татарский. Как по мне, лидеры
вашей Республики вполне способны эту мысль донести и это будет очень
серьёзный глобальный шаг, полезный как всему нашему движению, так и
татарскому языку и культуре, да и всей нашей стране.
И таких инициатив, с которыми мы можем совместно с властями РТ
выходить на федеральный уровень, и которые будут одновременно полезны
и нам и им достаточно много.
Т.е. одним из моментов, которые обязательно нужно обсудить на столь
представительной встрече является совместное лоббирование
законодательных и исполнительных инициатив в тех областях, где наши
интересы совпадают.
Что же касается масштабных внутренних задач. То и тут мне в
приоритете видятся другие проекты.
Например, перевод под свободную лицензию (там где нужно), оцифровка,
и размещение на Викислкад и в Викитеку всего культурного и
исторического наследия татарского народа. Это, с одной стороны, даст
мощнейшим импульс татароязыной части сразу двух проектов, с другой,
хорошо перекликается с проектом "Открытая библиотека", который
реализуют коллеги из ВМ РУ по президентскому гранту, но главное - это
достойный республиканских властей, можно сказать исторический -
эпохальный уровень, достойный того, кто хочет остаться в истории
своего народа.
Но реализовать его очень просто - взять методические наработки
коллег по "Открытой библиотеке", и выделить бюджетные средства
собственно республиканским библиотекарям на реализацию этого проекта,
установив показатели, которых нужно достичь в определённые сроки. Как
мне кажется, именно с последним проблема в масштабируемости "Отрытых
библиотек" - библиотекарям за это никто не платит.
Так как этот проект заведомо будет вестись при плотном контакте с
участниками движения Викимедиа и вики-проектов Викимедиа. То в
результате мы получим наши ячейки по всей территории республики - те
самые вики-клубы, о которых ты мечтаешь. Но эволюционным путём.
И всё это понятным и достаточно простым способом.
То же самое касается перевода под свободную лицензию, оцифровки,
размещении на Викисклад и в Викитеку всех учебных пособий на татарском
языке. Но тут ещё и с созданием базы в Викиучебнике, которую уже любой
преподаватель сможет развивать онлайн, органично подключившись к
вики-движению. С этой стороны мы можем вовлечь в нашу сферу
образовательные структыры Татарстана.
И тоже понятно что делать - взять те же самые, что и выше
методические пособия и выделить бюджетные средства ответственным
образовательным структурам, тем же университетам, школам.
А как сказал Николай, если мы вовлечём в наше дело преподавателей,
то они затем сами научат всему своих студентов и учеников.
И тут никакого административного насилия - только пряники и профиты для всех.
То же касается энциклопедий и справочников на татарском языке. Это
вроде на поверхности и даже твой анонс косвенно на это намекает. Но
парадокс в том, что создание энциклопедии, при всей успешности этой
модели, на поверку оказывается наименее масштабным способом вовлечения
в наше движение участников. Даже если взглянуть на то, сколько в
природе существует энциклопедистов и сколько преподавателей.
И то, и другое, и третье - всё это конкретные предложения с очень
понятным для чиновников алгоритмом на их языке. Достаточно просты и
органичны для власти в воплощении, но очень масштабный по результатам,
для Республики, для движения Викимедиа, и для всего татарского народа.
Вот что-то такое должно обсуждаться и предлагаться как мне кажется.
Или ещё пример. Не стоит рассматривать вики-проекты как что-то на
движке MediaWiki. Например, как в вашей республике обсуждаются новые
законы, постановления? На Федеральном уровне существует специальный
сайт, где это можно обсудить (с грехом пополам, но наработки
существуют). Есть у вас что-то такое? Если нет, то нужно создать - это
модно, молодёжно, в тренде пожеланий партии и правительства. И тоже
"вики" по духу. Если же есть, то все эти движки имеют родовую проблему
- страх перед обычными гражданами и ограничения с этим связанные,
вплоть до недоступности. Почему бы вместе не поработать и сделать их
более доступными, с более низким уровнем входа, ближе к нашим идеалам.
Тоже хорошее направление деятельности.
Могу ещё несколько примеров набросать не столь органично связанных с
властью. Но так же заведомо несущий практический результат для наших
целей и наших проектов.
Доподлинно известно, что фотоконкурсы привлекают гораздо больше
участников чем контентные. Первое гораздо проще и доступно любому.
Почему бы не вовлечь жителей РТ таким способом, организовав
фотоконкурс "Мой Татарстан", и поставить целью описать не только все
достопримечательности, но и каждый населённый пункт, улицу.
Акцентировать на фотосоставляющей, но подключить Викигид и ту же
Википедию.
Всё что нужно - призовой фонд и информационная поддержка.
На выходе мы получим, как минимум, осведомлённость жителей региона о
наших проектах, и снятие барьера в редактировании. А как максимум -
улучшение туристической привлекательности РТ.
Эгей, министерство туризма РТ, почему вы ещё этим не занялись?
Почему не обиваете наши пороги? Это же именно то, что вам нужно.
Но этот проект нужно вести при обязательном сотрудничестве с теми,
кто проводил конкурсы "Вики любит памятники" и "Вики любит Землю", там
много подводных камней, без них хорошо не получится.
Или вот вообще микроскопический но эффективный пример. Перевод
регионального государственного информагентства на свободную лицензию
не только увеличит охват и эффективность рупора региона, но и...
позволит создать собственные живучие Викиновости на татарском языке.
Для поддержания которых достаточно будет 1 (одного) человека, который
раз в день выбирает хотя бы одну новость. А, как показала практика,
именно с такого зерна уже вырастает гражданская журналистика -
несомненно важная часть гражданского общества и движения Викимедиа.
В общем не нужно воды и общих слов, нужны конкретные масштабные
достойные дела, которые интересны и нашему движению и Республике
Татарстан.
саша.
On Wed, Oct 31, 2018 at 6:16 PM Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin

Post by Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin
Коллеги,
Большое заседание в Представительском корпусе Казанского Rремля состоится по моему возвращению из Сингапура (отсутствую в Казани 6-10 ноября). Сегодня Минтимер Шарипович сам лично связался и извинился, что в конце октября не получилось, как предполагалось ранее - делегация Татарстана во главе с Президентом Республики была с рабочим визитом в США.
Участники
Предварительно, кроме его самого и сотрудников секретариата, планируется участие первого зам.руководителя Аппарата Президента РТ, 5 министров (3 вице-премьера: образования и науки, информатизации и связи, председатель нац.совета Всемирного конгресса татар; культуры, по делам молодёжи), руководителя Республиканского агентства по печати и массовым коммуникациям "Татмедиа», директоров Института татарской энциклопедии и Дома дружбы народов Татарстана, и заместителя руководителя Всемирного конгресса татар
по работе с молодёжными общественными организациями.
Повестка
В повестке 2 выступления (минут 10) - моё на тему "Подготовка населения Татарстана и татарского мира к жизни в экономике знаний. Возможности движения Викимедиа" (в рамках https://ru.wikimedia.org/wiki/Умный_регион ) и Тимерхана на тему "Вовлечение татарстанской молодёжи в вики-движение с использованием опыта реализации проекта "ВикиШкола Сэлэт" (см. выступление про https://ru.wikimedia.org/wiki/ВикиШкола_Сәләт на Вики-конференции 2018 http://youtu.be/ZMC8hiKEzMY и слайды https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Промежуточные_итоги_реализации_проекта_ВикиШкола_Сэлэт.pdf ).
Орг.встреча
7 ноября, Государственный Советник РТ предварительно встречается по этому поводу с нашим региональным министром информатизации и связи. Поскольку я буду отсутствовать, связался со мной лично и попросил моего формального разрешения пригласить хотя бы уже известного ему Тимерхана. У помощника поинтересовался уместностью пригласить ещё и Стаса Козловского - сказали, что Минтимер Шарипович пока не созрел, хочет узким кругом.
Предварительно
6 ноября до вылета меня попросил подъехать вице-премьер - министр информатизации и связи Татарстана Роман Шайхутдинов. Среди прочего, наверно про формат, докладчиков и т.п. по широкой видео-вики-конференции говорить будем (что им на конец ноября предложена была). Плюс с Романом мы уже обсуждали вопрос подписания с НП "Викимедиа РУ" протокола о намерениях на предмет разработки и адаптации дорожной карты проекта "Умный регион" под потребности Татарстана и экспертной поддержки и сопровождения в процессе реализации (я его предварительно познакомил в Телеграм со Стасом Козловским). После воскресного круглого стола, обсудили со Станиславом Александровичем вариант реализации проекта без создания регионального юр.лица, посредством сотрудничества по проекту рабочих групп от ВМРУ и межведомственной от Правительства Татарстана (и каких-либо местных организаций).
С уважением,
фархад
--
Farkhad Fatkullin - Фархад Фаткуллин http://sikzn.ru/ Тел.[phone] / skype:frhdkazan / Wikipedia:frhdkazan

Николай, коллеги!
Саша Крассоткин сегодня опубликовал Викиновость
https://ru.wikinews.org/wiki/Минтимер_Шаймиев_встретился_с_татароязычными_викимедистами
Минтимер Шарипович попросил подготовиться к участию в конце месяца в совещании на тему предварительно сформулированную как "Подготовка населения Татарстана и татарского мира к жизни в глобальной экономике эры Индустрии 4.0: возможности среды Викимедиа".
По министерствам, ведомствам, прочим организациям (Татмедиа, Нац.музей, Нац.библиотека, телерадиокомпания ТНВ), которые стоит пригласить и в каком ключе их стоит задействовать пока не определился, буду признателен за рекомендации — тут важно не переборщить (время волонтёров на поддержку адекватную поддержку каждого игрока), но и тех кто способен достаточно быстро интересные результаты продемонстрировать тоже упустить бы не хотелось.
Зам.Премьер-министра РТ — министр информатизации и связи Татарстана Роман Шайхутдинов сегодня поинтересовался возможностью привлечь меня для проведения лекций по продвинутому пользованию вики (тут наверно волонтёров с опытом презентаций на Вики-конференциях стоит задействовать, в первую очередь русскоязычных), а широкий публичный ознакомительный викисеминар про Вики и практических кейсах использования в разных странах возможностей этой среды в образовании, GLAM, Викиданных и т.п. — с подключениями по видео-конференции — предложил организовать в казанском ИТ-парке в третьем триместре ноября (тут с сотрудниками Фонда наверно лучше координировать, чтобы лучшие кейсы и ответственных волонтёров сообщества из разных стран выявить и составить удобное для их подключения расписание). Роман также предложил ещё парочку пилотных русскоязычных школ вовлечь.
За перевод на татарский и английский приведённой выше, а также и викиновости про Вики-конференцию 2018 https://ru.wikinews.org/?curid=185095 возьмусь наверно не раньше понедельника — на CEE Meeting план выступления и слайды надо срочно закончить и отправить.
с уважением,
фархад
--
Sent from Yandex.Mail for mobile

Отлично! Очень рад за коллег!
Нужно и другим малым языковым разделам Википедии и других проектов постараться извлечь пользу из этой встречи.
Жду текста в ВН.
Николай Павлов-Халан,
Якутск.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:Contributions/Frhdkazan
--
Sent from Yandex.Mail for mobile

Встреча викимедистов с Шаймиевым длилась два часа, беседа шла на татарском языке.
Ближе к концу октября встреча с участием руководителей регионального мин.образ, мин.культа, мин.связи и т.д. (велено самим сказать, кого позвать и определить повестку дня). Проработка всех возможных предложений войдёт в задание на подготовку ко встрече и дальнейшему созданию условий. Минтимер Шарипович предложил подумать еженедельную программу на татароязычном спутниковом ТВ организовать и популяризировать в татарском мире дело, что башкирские вики-бабушки инициировали для их родного языка (им большой привет передал).
Фотки я на телефон сделал, на Викисклад загружу сейчас (в дороге). Тимерхан напишет новость, после 20:00 (по пути в Казань) гляну, может что добавлю.
фархад
--
Sent from Yandex.Mail for mobile

Фәрһад әфәнде,
С удовольствием. Я думаю те, кто нас принимают, не будут против фотографирования.

Тимерхан әфәнде,
Прошу Вашей помощи в части озвученного Александром ниже— взяться за своевременную подготовке заготовки русскоязычной Викиновости, в ходе встречи помочь с фотографированием и позднее с размещением в сети.
Сам сразу со встречи уезжаю на работу в Н.Челны, ночью буду в Казани — при необходимости дополню.
Сегодня подготовлюсь по этим и прочим поступающим предложениям по пунктам для включения в повестку встречи (свободные лицензии шире, GLAM, и т.д.), что в последующем потребует моего более активного участия в общественной жизни РТ — встречи с крупным бизнесом, выступления на научных собраниях, еженедельный вечерний вики-клуб и т.п.
фархад
--
Sent from Yandex.Mail for mobile

Post by Alexander N Krassotkin
Фархад,
Нужно этот инфоповод в истории сохранить.
Необходимы свободные фотографии со встречи, загруженные на
Викисклад, и текст для Викиновостей. Со своей стороны поддержим.
Там возможно будут штатные фотографы, с пресс-службой можно по ним
поговорить, но особо рассчитывать не стоит, лучше по очереди самим
сделать, хоть на телефон.
По тексту хорошо бы всё заранее подготовить где-то у себя начиная с
заголовка, потом вписать конкретику по итогам, и выдать первыми, в
ближайшие часы после окончания встречи. Детально писать не нужно,
важны основные моменты и интересные реплики сторон. Такие события
могут вызвать интерес у других СМИ, важно не выпасть из принятого в
этой области ритма.
При разговоре про свободные лицензии стоить отметить, что все
главные госсайты перешли на лицензию, кроме его
https://ru.wikinews.org/wiki/Главные_сайты_Татарстана_перешли_на_свободную_лицензию
Как-то аккуратно...
Ещё один вопрос предложил бы к этой встрече и в будущем учитывать.
Насколько мне известно, сейчас члены ВМ РУ спокойно относятся к
госфинансированию. Но, на мой взгляд, выходить нужно на конкретных
людей, которые заинтересованы в поддержке свободных знаний,
образования, культуры, языка. Считаю это более правильным и даже более
репутационно чистым подходом. Будет не лишним предложить организовать
встречу викимедистов с ведущими предпринимателями Татарстана. У ВМ РУ
есть положительный исторический опыт такой частной поддержки без
всяких условий. Было бы идеальным полностью перейти на общественное
финансирование. Да и устойчивей в финансовом плане.
На такой встрече можно поднять не только вопрос про финансирование.
Например, мне не понятно почему на их корпоративных сайтах стоит
копирайт. Казалось они первые, кто заинтересован в максимально
свободном распространении информации о своей деятельности.
В общем есть много тем для обсуждения с ними.
И тут интересное следствие. Под эгидой руководства Республики
проводится много разных плановых встреч - с учёными, руководителями
образовательных учреждений и т.д. Можно предложить включать в их
повестку твоё выступление направленное на конкретную целевую
аудиторию. С каждой из них есть о чём поговорить.
Удачи тебе на встрече и донести всё что считаешь нужным!
саша.
On Sun, Sep 30, 2018 at 12:05 AM Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin

Post by Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin
Уважаемые коллеги,
1) Объяснить почему в информационно-образовательной деятельности не использовать возможности проектов Викимедиа неразумно, проиллюстрировать на примере повышения осведомлённости населения планеты о культурном наследии региона, упомянуть про возможности для системы образования, GLAM
2) Поговорить о замысле некой программы, где проекты Викимедиа могут активно использоваться в качестве инструментов для некоего проекта "Живой татарский литературный язык" (условно). После формулирования идеи, необходима способная воплотить её команда (а не только внесистемные энтузиасты) - объём финансирования, канал / курирующее ведомство (или межведомственная команда), рекомендательное письмо для встречи с руководителем и повтор идеи проекта.
* Википедия: Сегодня объективно нужны новые методики и подходы к изучению в школах РТ предмета «Родной (татарский) язык». Внедрение вики-грамотности в образовании в РТ можно было бы начать с внедрения его в преподавания татарского языка. Для освоения языка с развитой литературной традицией нужно самому постоянно пробовать писать на нем и выслушивать мнение знатоков по поводу своей писанины. Текстовые википроекты позволяют эти вещи сделать доступными массам.
* Викисклад: наполнение.
* Викисловарь: стандартные и даже электронные словари нац.языков не содержат элементов статей по этимологии, плохо описывают примеры словоупотребления, глагольное управление и т. п.
* ...
3) Просить содействия в деле перевода сайтов ВСЕХ организаций, софинансируемых из бюджета Татарстана, на свободные лицензии.
4) Просить помощи в деле популяризации вики-грамотности - продвижение в массы (проведение публичного регионального викисеминара, публичные встречи в вики-среду на русском и татарском, создание республиканского центра вики-компетенций, и т.д.)
5) Просить содействия министерств и ведомств в создании словников (списков названий важных статей) по направлениям их деятельности
6) Пригласить руководителей и элиты иных регионов морально (публично) и материально поддержать тамошних викимедистов аналогичным образом
7) Упомянуть что ВМ РУ нужны деньги и иные формы помощи для ведения своей публичной деятельности на федеральном уровне (конференции, окружные семинары, гранты на проезд докладчиков и т.д.) и международном уровне (призы для многоязычных конкурсов статей о России, принесение в страну новых компетенций и наилучших практик, представления нашего отечественного многоязычия и мультикультурности в Вики-среде и связанных мероприятиях и т.п.).
Буду признателен, если что ещё направите в догонку.
фархад
--
Farkhad Fatkullin - Фархад Фаткуллин http://sikzn.ru/ Тел.[phone] / skype:frhdkazan / Wikipedia:frhdkazan

Post by Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin
Уважаемые коллеги,
Утром в понедельник (1.10.2018) я приглашён в Представительский корпус Казанского Кремля на встречу с первым Президентом, Государственным Советником РТ https://ru.wikipedia.org/wiki/Шаймиев,_Минтимер_Шарипович
Ожидается, что встреча будет носить характер визита вежливости с обменом мнениями по интресующим Минтимера Шариповича вопросам (см. прочие на http://shaimiev.tatarstan.ru/ ), что послужит основанием для более конкретных встреч в Правительстве, министерствах, ведомствах и иных организациях Татарстана.
Меня будет сопровождать одиннадцатиклассник из Зеленодольска Тимерхан Шайхутдинов (User:Тимерхан), его выступление про татароязычную ВикиШколу Сәләт в ходе https://ru.wikimedia.org/wiki/Вики-конференция_2018/Программа см. на http://youtu.be/ZMC8hiKEzMY
На встрече ожидается присутствие руководителя Секретариата Государственного Советника РТ Олега Глебова http://shaimiev.tatarstan.ru/secretariat , а также Помощника Государственного Советника РТ Нурсюи Шайдуллиной http://shaimiev.tatarstan.ru/pressa
В дальнейшем взаимодействие с секретариатом Государственного Советника РТ вероятнее всего будет вестись через Евгения Гришина https://www.business-gazeta.ru/person/1295
Пересылаю Вам своё письмо с заменой вложенных документов на ссылки в Интернете. Буду рад любым рекомендациям.
С уважением,
фархад
--
Farkhad Fatkullin - Фархад Фаткуллин http://sikzn.ru/ Тел.[phone] / skype:frhdkazan / Wikipedia:frhdkazan
-------- Пересылаемое сообщение--------
Первому Президенту,
Государственному Советнику РТ,
Специальному посланнику ЮНЕСКО по межкультурному диалогу
Шаймиеву М. Ш.
Уважаемый Минтимер Шарипович,
Мне стало известно, что Вы обратили внимание на моё хобби, выражающееся в повышении международной заметности российского культурного разнообразия и отечественного многоязычия, и захотели поближе познакомиться с возможностями, которые я обнаружил в этом направлении в рамках проектов международного волонтёрского Движения Викимедиа.
Буду рад возможности встретиться с Вами на предмет для предоставления необходимых сведений и обсуждения интересующих Вас тем.
Дополнительно могу сообщить, что в конце июля схожий интерес проявил заместитель Премьер-министра - министр информатизации и связи РТ Роман Шайхутдинов, который собрал 2 августа рабочую группу из числа сотрудников своего министерства для предварительного обсуждения интересных для Татарстана направлений развития информационного волонтёрства среди граждан республики, определив в качестве приоритетных направлений возможности
* повышения качества образования и кругозора жителей,
* повышение глобальной осведомлённости о Татарстане и его культуре,
* обеспечение устойчивого будущего татарского языка.
К данному письму прикладываю информационные материалы, которые позволят Вам составить предварительное мнение обо мне лично, моей Вики-деятельности и потенциале активного использования возможностей этого движения в Татарстане и татарском мире. Готов более конкретно подготовиться по темам, которые представят для Вас особый интерес.
С уважением,
фархад
Викимедист года 2018, член НП "Викимедиа РУ", синхронный переводчик
--
Farkhad Fatkullin - Фархад Фаткуллин http://sikzn.ru/ Тел.[phone] / skype:frhdkazan / Wikipedia:frhdkazan
ПРИЛОЖЕНИЯ
1. моя краткая биография
на татарском https://tt.wikipedia.org/wiki/Кулланучы:Frhdkazan#Борынгы_бабаларымны_оныкларым_белән_бәйләүче_чылбыр
более полную версию на русском смотреть на https://drive.google.com/file/d/1DEslB2KwHTD16gpslsC_AD2yUBOhAgJ9/view
2. ссылка на страницу про деятельность НП "Викимедиа РУ"
русская https://ru.wikimedia.org/wiki/Викимедиа:О_нас
татарская https://ru.wikimedia.org/wiki/Викимедиа:О_нас/tt
3. ссылка на моё профессиональное резюме (переводчик / русский http://sikzn.narod.ru/index/0-4 )
4. справка о моём участии в проектах Викимедиа (русский https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Frhdkazan/Wiki-history )
5. ссылка на энциклопедическую статью про https://ru.wikipedia.org/wiki/Движение_Викимедиа
6. отчёт по результатам предыдущего (2.08.2018) заседания рабочей группы министерства информатизации и связи РТ https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimedia-ru/2018-August/004809.html
7. Уведомление на сайте МИС РТ о переходе сайтов исполнительной власти РТ на свободные лицензии http://mic.tatarstan.ru/rus/index.htm/news/1273420.htm и полный текст из Викиновостей https://ru.wikinews.org/wiki/Главные_сайты_Татарстана_перешли_на_свободную_лицензию
8. инфомационное письмо о возможностях образовательной программы Викимедиа (начальнику отдела высшего, среднего профессионального образования и науки Аппарата Кабинета Министров Республики Татарстан А.А.Выборнову)
https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimedia-ru/2018-September/004839.html
9. информационное письмо российскому нац.координатору Сети ассоциированных школ ЮНЕСКО Н.М. Прусс (по результатам предварительного одобрения инициативы глобальным координатором Сети ассоциированных школ ЮНЕСКО г-жой Сабин Децель на полях сентябрьского форума ЮНЕСКО по межкультурному диалогу)
https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimedia-ru/2018-September/004848.html
-------- Конец пересылаемого сообщения --------
,
_______________________________________________
Wikimedia-RU mailing list
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

_______________________________________________
Wikimedia-RU mailing list
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

_______________________________________________
Wikimedia-RU mailing list
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

--
Ихтирам белән / С уважением / Best regards
Тимерхан Шәйхетдинов
Татарстан Республикасында Бала хокуклары буенча вәкаләтле вәкилнең иҗтимагый ярдәмчесе, Сәләт ВикиМәктәбенең җитәкчкесе
Тимерхан Шайхутдинов
Общественный помощник Уполномоченного по правам ребёнка в Республике Татарстан, руководитель ВикиШколы Сэлэт
WhatsApp, Telegram: [phone]

_______________________________________________
Wikimedia-RU mailing list
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

,
_______________________________________________
Wikimedia-RU mailing list
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

--
Кэскилгит кэҥээтин, ойбоҥҥут уолбатын!
Николай,
Дьокуускай
_______________________________________________
Wikimedia-RU mailing list
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

,
_______________________________________________
Wikimedia-RU mailing list
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

_______________________________________________
Wikimedia-RU mailing list
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

_______________________________________________
Wikimedia-RU mailing list
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

_______________________________________________
Wikimedia-RU mailing list
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

[Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin]

Коллеги,

В текст на странице https://ru.wikimedia.org/wiki/Умный_регион добавил
* правки во введение, разделы "Почему Викимедиа" и "Почему сейчас"
* новый раздел "Стратегия"
* ряд цитат, показывающих актуальность и своевременность этого проекта (справа)

и начал его переводить на английский. Как завершу, возьмусь и за подготовку версии на татарском.
По мере осмысления, буду вносить изменения в формулировки.

Буду благодарен дополнительным предложениям, правкам и иному вкладу в странички по направлениям.

С уважением,
фархад

-- 
Farkhad Fatkullin - Фархад Фаткуллин http://sikzn.ru/ Тел.[phone] / skype:frhdkazan / Wikipedia:frhdkazan

Post by Alexander N Krassotkin
Доброе!
  О, такое мне нравится. Прагматично, по делу. Спасибо!
https://ru.wikimedia.org/wiki/Умный_регион/Организационная_работа
  Этот вопрос мы обсуждали на дне рождения Викиновостей (
https://ru.wikinews.org/wiki/13_лет:_Русские_Викиновости_первый_раз_отпраздновали_день_рождения
). Не для жиру, просто для работы - регулярной текущей деятельности
нужно. Подобное следует реализовать всюду, где есть хотя бы
минимальная ячейка движения Викимедиа, ведущая деятельно в оффлайне: в
Москве, Санкт-Петербурге, Уфе, Казани, Ростове, Якутске и так далее.
Причём при ведущем участии ВМ РУ, Викиновости сами не могут написать
Правительству Москвы, в нашем случае, это должно сделать ВМ РУ. В
Казани и других городах, может и группа, подключив ВМ РУ лишь к
юридическому оформлению.
  Вот, кстати, хороший тест на силу движения в регионе - у кого это
быстрее получится.
  Про того, кстати, пресса и напишет: "Власти ...такие-то... первыми в
России ...". А если не напишет, то в любом случае в истории останется,
как важная веха вики-движения в России.
  Викиновости даже готовы посетить открытие, особенно если
командировочные расходы будут оплачены. Опять же, руководство ВМ РУ из
телевизоров приедет, никуда не денется - нормальный инфоповод, как
минимум, для региональной прессы.
саша.
On Mon, Nov 5, 2018 at 1:19 PM Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin

 Коллеги,
 Предложения Александра Крассоткина ниже, Олега Абарникова, Станислава Козловского, Рустама Нурыева-Гатауллина, Сергея Рублёва, а также иные идеи на СО проекта предлагаю обобщать в дорожных картах по разным направлениям см. https://ru.wikimedia.org/wiki/Умный_регион#Направления
 Помним, что предполагается, что пример успешного пилота в Татарстане (совсем не обязательно по всем фронтам) должен потянуть в желанном направлении все иные субъекты страны, вовлекая все их разные аудитории и группы интересов, выливаясь далее в нечто более масштабное.
 На днях Всемирный конгресс татар свой сайт http://tatar-congress.org/ перевёл на свободую лицензию Creative Commons Attribution 4.0 International (благодаря разъяснительной работе Тимерхана после моей встречи с руководителями их молодёжного крыла и пресс-службы).
 С уважением,
 фархад
 "Представьте мир, котором каждый человек - викимедиец. Я предан этому видению!"
 --
 Farkhad Fatkullin - Фархад Фаткуллин http://sikzn.ru/ Тел.[phone] / skype:frhdkazan / Wikipedia:frhdkazan
 > Фархад,
 >
 > Всё же по конкретным предложениям, как мне кажется, масштаб не тот.
 > С одной стороны ты заявляешь "Подготовка населения Татарстана и
 > татарского мира к жизни в экономике знаний. Возможности движения
 > Викимедиа" - вроде глобально, а с другой, в качестве практического
 > шага предлагаешь "ВикиШколу Сэлэт". С десятью выпускниками?
 >
 > К последнему есть ещё давний вопрос по отчётам, которым мы тебя
 > давно третируем. Ты берёшь обычно "лёгкие" мгновенные показатели, но в
 > реальности, как показала практика коллег, важны другие. Сколько из
 > выпускников остались работать в Википедии? Влились они в наше
 > движения? В этом же самая большая проблема таких школ и нашей
 > образовательной программы. Удалось ли нащупать ту модель, которая из
 > обычных людей делает викимедийцев, горящих нашими идеалами. И только
 > ответ на этот вопрос позволит сказать пора ли этот проект
 > масштабировать или это будет потраченные впустую время и средства.
 >
 > Кроме того, во всех твоих предложениях сквозит
 > Википедия-центричность. Это хорошо и правильно Википедия - самый
 > удачный наш проект, который доказал свою жизнеспособность и его нужно
 > масштабировать. Но движение Викимедиа это вообще о другом, о более
 > глобальном - о свободных знаниях, об инициативных людях, специально же
 > https://ru.wikimedia.org/wiki/Мир_Викимедиа
 >
 > И ещё, в качестве подводки. Конкретным партнёром у тебя выступают
 > власти региона. А что делают власти? Пишут законы, издают
 > распоряжения, пилят бюджет. Т.е. нужно говорить на понятном для них
 > языке, предлагая то, что они реально могут сделать. Желательно
 > совершенно конкретные предложения, которые точно выстрелят, чиновники
 > этим смогут гордиться, и двигаться по карьерной лестнице на зависть
 > коллегам из других регионов, которые захотят сделать так же. Поверь, у
 > нас будет не так много попыток, чтобы расходоваться на холостые.
 >
 > Вот тут нужно отметить, что региональные власти не только сами для
 > себя создают законы, но и выступают инициатором федеральных законов. В
 > нашем движении есть ряд положений, которые очень чётко совпадают с
 > интересами региональных элит.
 > Например, языковой блок. Достойным региональных властей подвигом,
 > может стать включение обязательного перевода всех материалов
 > федеральных сайтов на татарский язык - второй по численности в
 > Российской Федерации.
 > И это полностью совпадает с тем проектом, который ведёт Стас, по
 > https://ru.wikimedia.org/wiki/Мониторинг_госсайтов
 > Обрати внимание на раздел "Мониторинг доступности материалов на
 > языках народов Российской Федерации". Если со свободными лицензиями
 > нам удалось сдвинуться с мёртвой точки, то в языковом направлении мы
 > даже шага не сделали.
 > Однако, если посмотрим на сайт Президента (http://kremlin.ru/), то
 > он в онлайне переводится на английский язык - т.е. вся инфраструктура
 > создана. Осталось донести до Президента Федерации, что он не только
 > президент всех русских и англичан, но и ещё и всех татар. И начать так
 > же в онлайне переводить все материалы на татарский. Как по мне, лидеры
 > вашей Республики вполне способны эту мысль донести и это будет очень
 > серьёзный глобальный шаг, полезный как всему нашему движению, так и
 > татарскому языку и культуре, да и всей нашей стране.
 >
 > И таких инициатив, с которыми мы можем совместно с властями РТ
 > выходить на федеральный уровень, и которые будут одновременно полезны
 > и нам и им достаточно много.
 >
 > Т.е. одним из моментов, которые обязательно нужно обсудить на столь
 > представительной встрече является совместное лоббирование
 > законодательных и исполнительных инициатив в тех областях, где наши
 > интересы совпадают.
 >
 > Что же касается масштабных внутренних задач. То и тут мне в
 > приоритете видятся другие проекты.
 >
 > Например, перевод под свободную лицензию (там где нужно), оцифровка,
 > и размещение на Викислкад и в Викитеку всего культурного и
 > исторического наследия татарского народа. Это, с одной стороны, даст
 > мощнейшим импульс татароязыной части сразу двух проектов, с другой,
 > хорошо перекликается с проектом "Открытая библиотека", который
 > реализуют коллеги из ВМ РУ по президентскому гранту, но главное - это
 > достойный республиканских властей, можно сказать исторический -
 > эпохальный уровень, достойный того, кто хочет остаться в истории
 > своего народа.
 > Но реализовать его очень просто - взять методические наработки
 > коллег по "Открытой библиотеке", и выделить бюджетные средства
 > собственно республиканским библиотекарям на реализацию этого проекта,
 > установив показатели, которых нужно достичь в определённые сроки. Как
 > мне кажется, именно с последним проблема в масштабируемости "Отрытых
 > библиотек" - библиотекарям за это никто не платит.
 > Так как этот проект заведомо будет вестись при плотном контакте с
 > участниками движения Викимедиа и вики-проектов Викимедиа. То в
 > результате мы получим наши ячейки по всей территории республики - те
 > самые вики-клубы, о которых ты мечтаешь. Но эволюционным путём.
 > И всё это понятным и достаточно простым способом.
 >
 > То же самое касается перевода под свободную лицензию, оцифровки,
 > размещении на Викисклад и в Викитеку всех учебных пособий на татарском
 > языке. Но тут ещё и с созданием базы в Викиучебнике, которую уже любой
 > преподаватель сможет развивать онлайн, органично подключившись к
 > вики-движению. С этой стороны мы можем вовлечь в нашу сферу
 > образовательные структыры Татарстана.
 > И тоже понятно что делать - взять те же самые, что и выше
 > методические пособия и выделить бюджетные средства ответственным
 > образовательным структурам, тем же университетам, школам.
 > А как сказал Николай, если мы вовлечём в наше дело преподавателей,
 > то они затем сами научат всему своих студентов и учеников.
 > И тут никакого административного насилия - только пряники и профиты для всех.
 >
 > То же касается энциклопедий и справочников на татарском языке. Это
 > вроде на поверхности и даже твой анонс косвенно на это намекает. Но
 > парадокс в том, что создание энциклопедии, при всей успешности этой
 > модели, на поверку оказывается наименее масштабным способом вовлечения
 > в наше движение участников. Даже если взглянуть на то, сколько в
 > природе существует энциклопедистов и сколько преподавателей.
 >
 > И то, и другое, и третье - всё это конкретные предложения с очень
 > понятным для чиновников алгоритмом на их языке. Достаточно просты и
 > органичны для власти в воплощении, но очень масштабный по результатам,
 > для Республики, для движения Викимедиа, и для всего татарского народа.
 >
 > Вот что-то такое должно обсуждаться и предлагаться как мне кажется.
 >
 > Или ещё пример. Не стоит рассматривать вики-проекты как что-то на
 > движке MediaWiki. Например, как в вашей республике обсуждаются новые
 > законы, постановления? На Федеральном уровне существует специальный
 > сайт, где это можно обсудить (с грехом пополам, но наработки
 > существуют). Есть у вас что-то такое? Если нет, то нужно создать - это
 > модно, молодёжно, в тренде пожеланий партии и правительства. И тоже
 > "вики" по духу. Если же есть, то все эти движки имеют родовую проблему
 > - страх перед обычными гражданами и ограничения с этим связанные,
 > вплоть до недоступности. Почему бы вместе не поработать и сделать их
 > более доступными, с более низким уровнем входа, ближе к нашим идеалам.
 > Тоже хорошее направление деятельности.
 >
 > Могу ещё несколько примеров набросать не столь органично связанных с
 > властью. Но так же заведомо несущий практический результат для наших
 > целей и наших проектов.
 >
 > Доподлинно известно, что фотоконкурсы привлекают гораздо больше
 > участников чем контентные. Первое гораздо проще и доступно любому.
 > Почему бы не вовлечь жителей РТ таким способом, организовав
 > фотоконкурс "Мой Татарстан", и поставить целью описать не только все
 > достопримечательности, но и каждый населённый пункт, улицу.
 > Акцентировать на фотосоставляющей, но подключить Викигид и ту же
 > Википедию.
 > Всё что нужно - призовой фонд и информационная поддержка.
 > На выходе мы получим, как минимум, осведомлённость жителей региона о
 > наших проектах, и снятие барьера в редактировании. А как максимум -
 > улучшение туристической привлекательности РТ.
 > Эгей, министерство туризма РТ, почему вы ещё этим не занялись?
 > Почему не обиваете наши пороги? Это же именно то, что вам нужно.
 > Но этот проект нужно вести при обязательном сотрудничестве с теми,
 > кто проводил конкурсы "Вики любит памятники" и "Вики любит Землю", там
 > много подводных камней, без них хорошо не получится.
 >
 > Или вот вообще микроскопический но эффективный пример. Перевод
 > регионального государственного информагентства на свободную лицензию
 > не только увеличит охват и эффективность рупора региона, но и...
 > позволит создать собственные живучие Викиновости на татарском языке.
 > Для поддержания которых достаточно будет 1 (одного) человека, который
 > раз в день выбирает хотя бы одну новость. А, как показала практика,
 > именно с такого зерна уже вырастает гражданская журналистика -
 > несомненно важная часть гражданского общества и движения Викимедиа.
 >
 > В общем не нужно воды и общих слов, нужны конкретные масштабные
 > достойные дела, которые интересны и нашему движению и Республике
 > Татарстан.
 >
 > саша.
 >
 > On Wed, Oct 31, 2018 at 6:16 PM Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin
 >> Коллеги,
 >>
 >> Большое заседание в Представительском корпусе Казанского Rремля состоится по моему возвращению из Сингапура (отсутствую в Казани 6-10 ноября). Сегодня Минтимер Шарипович сам лично связался и извинился, что в конце октября не получилось, как предполагалось ранее - делегация Татарстана во главе с Президентом Республики была с рабочим визитом в США.
 >>
 >> Участники
 >> Предварительно, кроме его самого и сотрудников секретариата, планируется участие первого зам.руководителя Аппарата Президента РТ, 5 министров (3 вице-премьера: образования и науки, информатизации и связи, председатель нац.совета Всемирного конгресса татар; культуры, по делам молодёжи), руководителя Республиканского агентства по печати и массовым коммуникациям "Татмедиа», директоров Института татарской энциклопедии и Дома дружбы народов Татарстана, и заместителя руководителя Всемирного конгресса татар
 >> по работе с молодёжными общественными организациями.
 >>
 >> Повестка
 >> В повестке 2 выступления (минут 10) - моё на тему "Подготовка населения Татарстана и татарского мира к жизни в экономике знаний. Возможности движения Викимедиа" (в рамках https://ru.wikimedia.org/wiki/Умный_регион ) и Тимерхана на тему "Вовлечение татарстанской молодёжи в вики-движение с использованием опыта реализации проекта "ВикиШкола Сэлэт" (см. выступление про https://ru.wikimedia.org/wiki/ВикиШкола_Сәләт на Вики-конференции 2018 http://youtu.be/ZMC8hiKEzMY и слайды https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Промежуточные_итоги_реализации_проекта_ВикиШкола_Сэлэт.pdf ).
 >>
 >> Орг.встреча
 >> 7 ноября, Государственный Советник РТ предварительно встречается по этому поводу с нашим региональным министром информатизации и связи. Поскольку я буду отсутствовать, связался со мной лично и попросил моего формального разрешения пригласить хотя бы уже известного ему Тимерхана. У помощника поинтересовался уместностью пригласить ещё и Стаса Козловского - сказали, что Минтимер Шарипович пока не созрел, хочет узким кругом.
 >>
 >> Предварительно
 >> 6 ноября до вылета меня попросил подъехать вице-премьер - министр информатизации и связи Татарстана Роман Шайхутдинов. Среди прочего, наверно про формат, докладчиков и т.п. по широкой видео-вики-конференции говорить будем (что им на конец ноября предложена была). Плюс с Романом мы уже обсуждали вопрос подписания с НП "Викимедиа РУ" протокола о намерениях на предмет разработки и адаптации дорожной карты проекта "Умный регион" под потребности Татарстана и экспертной поддержки и сопровождения в процессе реализации (я его предварительно познакомил в Телеграм со Стасом Козловским). После воскресного круглого стола, обсудили со Станиславом Александровичем вариант реализации проекта без создания регионального юр.лица, посредством сотрудничества по проекту рабочих групп от ВМРУ и межведомственной от Правительства Татарстана (и каких-либо местных организаций).
 >>
 >> С уважением,
 >> фархад
 >>
 >> --
 >> Farkhad Fatkullin - Фархад Фаткуллин http://sikzn.ru/ Тел.[phone] / skype:frhdkazan / Wikipedia:frhdkazan
 >>
 >> > Николай, коллеги!
 >> >
 >> > Саша Крассоткин сегодня опубликовал Викиновость
 >> > https://ru.wikinews.org/wiki/Минтимер_Шаймиев_встретился_с_татароязычными_викимедистами
 >> >
 >> > Минтимер Шарипович попросил подготовиться к участию в конце месяца в совещании на тему предварительно сформулированную как "Подготовка населения Татарстана и татарского мира к жизни в глобальной экономике эры Индустрии 4.0: возможности среды Викимедиа".
 >> > По министерствам, ведомствам, прочим организациям (Татмедиа, Нац.музей, Нац.библиотека, телерадиокомпания ТНВ), которые стоит пригласить и в каком ключе их стоит задействовать пока не определился, буду признателен за рекомендации — тут важно не переборщить (время волонтёров на поддержку адекватную поддержку каждого игрока), но и тех кто способен достаточно быстро интересные результаты продемонстрировать тоже упустить бы не хотелось.
 >> >
 >> > Зам.Премьер-министра РТ — министр информатизации и связи Татарстана Роман Шайхутдинов сегодня поинтересовался возможностью привлечь меня для проведения лекций по продвинутому пользованию вики (тут наверно волонтёров с опытом презентаций на Вики-конференциях стоит задействовать, в первую очередь русскоязычных), а широкий публичный ознакомительный викисеминар про Вики и практических кейсах использования в разных странах возможностей этой среды в образовании, GLAM, Викиданных и т.п. — с подключениями по видео-конференции — предложил организовать в казанском ИТ-парке в третьем триместре ноября (тут с сотрудниками Фонда наверно лучше координировать, чтобы лучшие кейсы и ответственных волонтёров сообщества из разных стран выявить и составить удобное для их подключения расписание). Роман также предложил ещё парочку пилотных русскоязычных школ вовлечь.
 >> >
 >> > За перевод на татарский и английский приведённой выше, а также и викиновости про Вики-конференцию 2018 https://ru.wikinews.org/?curid=185095 возьмусь наверно не раньше понедельника — на CEE Meeting план выступления и слайды надо срочно закончить и отправить.
 >> >
 >> > с уважением,
 >> > фархад
 >> >
 >> > --
 >> > Sent from Yandex.Mail for mobile
 >> >
 >> >> Отлично! Очень рад за коллег!
 >> >> Нужно и другим малым языковым разделам Википедии и других проектов постараться извлечь пользу из этой встречи.
 >> >> Жду текста в ВН.
 >> >>
 >> >> Николай Павлов-Халан,
 >> >> Якутск.
 >> >>
 >> >>> https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:Contributions/Frhdkazan
 >> >>>
 >> >>> --
 >> >>> Sent from Yandex.Mail for mobile
 >> >>>
 >> >>>> Встреча викимедистов с Шаймиевым длилась два часа, беседа шла на татарском языке.
 >> >>>>
 >> >>>> Ближе к концу октября встреча с участием руководителей регионального мин.образ, мин.культа, мин.связи и т.д. (велено самим сказать, кого позвать и определить повестку дня). Проработка всех возможных предложений войдёт в задание на подготовку ко встрече и дальнейшему созданию условий. Минтимер Шарипович предложил подумать еженедельную программу на татароязычном спутниковом ТВ организовать и популяризировать в татарском мире дело, что башкирские вики-бабушки инициировали для их родного языка (им большой привет передал).
 >> >>>>
 >> >>>> Фотки я на телефон сделал, на Викисклад загружу сейчас (в дороге). Тимерхан напишет новость, после 20:00 (по пути в Казань) гляну, может что добавлю.
 >> >>>>
 >> >>>> фархад
 >> >>>>
 >> >>>> --
 >> >>>> Sent from Yandex.Mail for mobile
 >> >>>>
 >> >>>>> Фәрһад әфәнде,
 >> >>>>>
 >> >>>>> С удовольствием. Я думаю те, кто нас принимают, не будут против фотографирования.
 >> >>>>>
 >> >>>>>> Тимерхан әфәнде,
 >> >>>>>>
 >> >>>>>> Прошу Вашей помощи в части озвученного Александром ниже— взяться за своевременную подготовке заготовки русскоязычной Викиновости, в ходе встречи помочь с фотографированием и позднее с размещением в сети.
 >> >>>>>>
 >> >>>>>> Сам сразу со встречи уезжаю на работу в Н.Челны, ночью буду в Казани — при необходимости дополню.
 >> >>>>>>
 >> >>>>>> Сегодня подготовлюсь по этим и прочим поступающим предложениям по пунктам для включения в повестку встречи (свободные лицензии шире, GLAM, и т.д.), что в последующем потребует моего более активного участия в общественной жизни РТ — встречи с крупным бизнесом, выступления на научных собраниях, еженедельный вечерний вики-клуб и т.п.
 >> >>>>>>
 >> >>>>>> фархад
 >> >>>>>>
 >> >>>>>> --
 >> >>>>>> Sent from Yandex.Mail for mobile
 >> >>>>>>
 >> >>>>>>> Фархад,
 >> >>>>>>>
 >> >>>>>>> Нужно этот инфоповод в истории сохранить.
 >> >>>>>>> Необходимы свободные фотографии со встречи, загруженные на
 >> >>>>>>> Викисклад, и текст для Викиновостей. Со своей стороны поддержим.
 >> >>>>>>> Там возможно будут штатные фотографы, с пресс-службой можно по ним
 >> >>>>>>> поговорить, но особо рассчитывать не стоит, лучше по очереди самим
 >> >>>>>>> сделать, хоть на телефон.
 >> >>>>>>> По тексту хорошо бы всё заранее подготовить где-то у себя начиная с
 >> >>>>>>> заголовка, потом вписать конкретику по итогам, и выдать первыми, в
 >> >>>>>>> ближайшие часы после окончания встречи. Детально писать не нужно,
 >> >>>>>>> важны основные моменты и интересные реплики сторон. Такие события
 >> >>>>>>> могут вызвать интерес у других СМИ, важно не выпасть из принятого в
 >> >>>>>>> этой области ритма.
 >> >>>>>>>
 >> >>>>>>> При разговоре про свободные лицензии стоить отметить, что все
 >> >>>>>>> главные госсайты перешли на лицензию, кроме его
 >> >>>>>>> https://ru.wikinews.org/wiki/Главные_сайты_Татарстана_перешли_на_свободную_лицензию
 >> >>>>>>> Как-то аккуратно...
 >> >>>>>>>
 >> >>>>>>> Ещё один вопрос предложил бы к этой встрече и в будущем учитывать.
 >> >>>>>>> Насколько мне известно, сейчас члены ВМ РУ спокойно относятся к
 >> >>>>>>> госфинансированию. Но, на мой взгляд, выходить нужно на конкретных
 >> >>>>>>> людей, которые заинтересованы в поддержке свободных знаний,
 >> >>>>>>> образования, культуры, языка. Считаю это более правильным и даже более
 >> >>>>>>> репутационно чистым подходом. Будет не лишним предложить организовать
 >> >>>>>>> встречу викимедистов с ведущими предпринимателями Татарстана. У ВМ РУ
 >> >>>>>>> есть положительный исторический опыт такой частной поддержки без
 >> >>>>>>> всяких условий. Было бы идеальным полностью перейти на общественное
 >> >>>>>>> финансирование. Да и устойчивей в финансовом плане.
 >> >>>>>>> На такой встрече можно поднять не только вопрос про финансирование.
 >> >>>>>>> Например, мне не понятно почему на их корпоративных сайтах стоит
 >> >>>>>>> копирайт. Казалось они первые, кто заинтересован в максимально
 >> >>>>>>> свободном распространении информации о своей деятельности.
 >> >>>>>>> В общем есть много тем для обсуждения с ними.
 >> >>>>>>>
 >> >>>>>>> И тут интересное следствие. Под эгидой руководства Республики
 >> >>>>>>> проводится много разных плановых встреч - с учёными, руководителями
 >> >>>>>>> образовательных учреждений и т.д. Можно предложить включать в их
 >> >>>>>>> повестку твоё выступление направленное на конкретную целевую
 >> >>>>>>> аудиторию. С каждой из них есть о чём поговорить.
 >> >>>>>>>
 >> >>>>>>> Удачи тебе на встрече и донести всё что считаешь нужным!
 >> >>>>>>>
 >> >>>>>>> саша.
 >> >>>>>>>
 >> >>>>>>> On Sun, Sep 30, 2018 at 12:05 AM Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin
 >> >>>>>>>
 >> >>>>>>>> Уважаемые коллеги,
 >> >>>>>>>>
 >> >>>>>>>>
 >> >>>>>>>> 1) Объяснить почему в информационно-образовательной деятельности не использовать возможности проектов Викимедиа неразумно, проиллюстрировать на примере повышения осведомлённости населения планеты о культурном наследии региона, упомянуть про возможности для системы образования, GLAM
 >> >>>>>>>>
 >> >>>>>>>> 2) Поговорить о замысле некой программы, где проекты Викимедиа могут активно использоваться в качестве инструментов для некоего проекта "Живой татарский литературный язык" (условно). После формулирования идеи, необходима способная воплотить её команда (а не только внесистемные энтузиасты) - объём финансирования, канал / курирующее ведомство (или межведомственная команда), рекомендательное письмо для встречи с руководителем и повтор идеи проекта.
 >> >>>>>>>>
 >> >>>>>>>> * Википедия: Сегодня объективно нужны новые методики и подходы к изучению в школах РТ предмета «Родной (татарский) язык». Внедрение вики-грамотности в образовании в РТ можно было бы начать с внедрения его в преподавания татарского языка. Для освоения языка с развитой литературной традицией нужно самому постоянно пробовать писать на нем и выслушивать мнение знатоков по поводу своей писанины. Текстовые википроекты позволяют эти вещи сделать доступными массам.
 >> >>>>>>>> * Викисклад: наполнение.
 >> >>>>>>>> * Викисловарь: стандартные и даже электронные словари нац.языков не содержат элементов статей по этимологии, плохо описывают примеры словоупотребления, глагольное управление и т. п.
 >> >>>>>>>> * ...
 >> >>>>>>>>
 >> >>>>>>>> 3) Просить содействия в деле перевода сайтов ВСЕХ организаций, софинансируемых из бюджета Татарстана, на свободные лицензии.
 >> >>>>>>>>
 >> >>>>>>>> 4) Просить помощи в деле популяризации вики-грамотности - продвижение в массы (проведение публичного регионального викисеминара, публичные встречи в вики-среду на русском и татарском, создание республиканского центра вики-компетенций, и т.д.)
 >> >>>>>>>>
 >> >>>>>>>> 5) Просить содействия министерств и ведомств в создании словников (списков названий важных статей) по направлениям их деятельности
 >> >>>>>>>>
 >> >>>>>>>> 6) Пригласить руководителей и элиты иных регионов морально (публично) и материально поддержать тамошних викимедистов аналогичным образом
 >> >>>>>>>>
 >> >>>>>>>> 7) Упомянуть что ВМ РУ нужны деньги и иные формы помощи для ведения своей публичной деятельности на федеральном уровне (конференции, окружные семинары, гранты на проезд докладчиков и т.д.) и международном уровне (призы для многоязычных конкурсов статей о России, принесение в страну новых компетенций и наилучших практик, представления нашего отечественного многоязычия и мультикультурности в Вики-среде и связанных мероприятиях и т.п.).
 >> >>>>>>>>
 >> >>>>>>>> Буду признателен, если что ещё направите в догонку.
 >> >>>>>>>> фархад
 >> >>>>>>>>
 >> >>>>>>>> --
 >> >>>>>>>> Farkhad Fatkullin - Фархад Фаткуллин http://sikzn.ru/ Тел.[phone] / skype:frhdkazan / Wikipedia:frhdkazan
 >> >>>>>>>>
 >> >>>>>>>> > Уважаемые коллеги,
 >> >>>>>>>> >
 >> >>>>>>>> > Утром в понедельник (1.10.2018) я приглашён в Представительский корпус Казанского Кремля на встречу с первым Президентом, Государственным Советником РТ https://ru.wikipedia.org/wiki/Шаймиев,_Минтимер_Шарипович
 >> >>>>>>>> >
 >> >>>>>>>> > Ожидается, что встреча будет носить характер визита вежливости с обменом мнениями по интресующим Минтимера Шариповича вопросам (см. прочие на http://shaimiev.tatarstan.ru/ ), что послужит основанием для более конкретных встреч в Правительстве, министерствах, ведомствах и иных организациях Татарстана.
 >> >>>>>>>> >
 >> >>>>>>>> > Меня будет сопровождать одиннадцатиклассник из Зеленодольска Тимерхан Шайхутдинов (User:Тимерхан), его выступление про татароязычную ВикиШколу Сәләт в ходе https://ru.wikimedia.org/wiki/Вики-конференция_2018/Программа см. на http://youtu.be/ZMC8hiKEzMY
 >> >>>>>>>> >
 >> >>>>>>>> > На встрече ожидается присутствие руководителя Секретариата Государственного Советника РТ Олега Глебова http://shaimiev.tatarstan.ru/secretariat , а также Помощника Государственного Советника РТ Нурсюи Шайдуллиной http://shaimiev.tatarstan.ru/pressa
 >> >>>>>>>> >
 >> >>>>>>>> > В дальнейшем взаимодействие с секретариатом Государственного Советника РТ вероятнее всего будет вестись через Евгения Гришина https://www.business-gazeta.ru/person/1295
 >> >>>>>>>> >
 >> >>>>>>>> > Пересылаю Вам своё письмо с заменой вложенных документов на ссылки в Интернете. Буду рад любым рекомендациям.
 >> >>>>>>>> >
 >> >>>>>>>> > С уважением,
 >> >>>>>>>> > фархад
 >> >>>>>>>> >
 >> >>>>>>>> > --
 >> >>>>>>>> > Farkhad Fatkullin - Фархад Фаткуллин http://sikzn.ru/ Тел.[phone] / skype:frhdkazan / Wikipedia:frhdkazan
 >> >>>>>>>> >
 >> >>>>>>>> > -------- Пересылаемое сообщение--------
 >> >>>>>>>> >
 >> >>>>>>>> > Первому Президенту,
 >> >>>>>>>> > Государственному Советнику РТ,
 >> >>>>>>>> > Специальному посланнику ЮНЕСКО по межкультурному диалогу
 >> >>>>>>>> > Шаймиеву М. Ш.
 >> >>>>>>>> >
 >> >>>>>>>> > Уважаемый Минтимер Шарипович,
 >> >>>>>>>> >
 >> >>>>>>>> > Мне стало известно, что Вы обратили внимание на моё хобби, выражающееся в повышении международной заметности российского культурного разнообразия и отечественного многоязычия, и захотели поближе познакомиться с возможностями, которые я обнаружил в этом направлении в рамках проектов международного волонтёрского Движения Викимедиа.
 >> >>>>>>>> >
 >> >>>>>>>> > Буду рад возможности встретиться с Вами на предмет для предоставления необходимых сведений и обсуждения интересующих Вас тем.
 >> >>>>>>>> >
 >> >>>>>>>> > Дополнительно могу сообщить, что в конце июля схожий интерес проявил заместитель Премьер-министра - министр информатизации и связи РТ Роман Шайхутдинов, который собрал 2 августа рабочую группу из числа сотрудников своего министерства для предварительного обсуждения интересных для Татарстана направлений развития информационного волонтёрства среди граждан республики, определив в качестве приоритетных направлений возможности
 >> >>>>>>>> > * повышения качества образования и кругозора жителей,
 >> >>>>>>>> > * повышение глобальной осведомлённости о Татарстане и его культуре,
 >> >>>>>>>> > * обеспечение устойчивого будущего татарского языка.
 >> >>>>>>>> >
 >> >>>>>>>> > К данному письму прикладываю информационные материалы, которые позволят Вам составить предварительное мнение обо мне лично, моей Вики-деятельности и потенциале активного использования возможностей этого движения в Татарстане и татарском мире. Готов более конкретно подготовиться по темам, которые представят для Вас особый интерес.
 >> >>>>>>>> >
 >> >>>>>>>> > С уважением,
 >> >>>>>>>> > фархад
 >> >>>>>>>> > Викимедист года 2018, член НП "Викимедиа РУ", синхронный переводчик
 >> >>>>>>>> >
 >> >>>>>>>> > --
 >> >>>>>>>> > Farkhad Fatkullin - Фархад Фаткуллин http://sikzn.ru/ Тел.[phone] / skype:frhdkazan / Wikipedia:frhdkazan
 >> >>>>>>>> >
 >> >>>>>>>> > ПРИЛОЖЕНИЯ
 >> >>>>>>>> > 1. моя краткая биография
 >> >>>>>>>> > на татарском https://tt.wikipedia.org/wiki/Кулланучы:Frhdkazan#Борынгы_бабаларымны_оныкларым_белән_бәйләүче_чылбыр
 >> >>>>>>>> > более полную версию на русском смотреть на https://drive.google.com/file/d/1DEslB2KwHTD16gpslsC_AD2yUBOhAgJ9/view
 >> >>>>>>>> > 2. ссылка на страницу про деятельность НП "Викимедиа РУ"
 >> >>>>>>>> > русская https://ru.wikimedia.org/wiki/Викимедиа:О_нас
 >> >>>>>>>> > татарская https://ru.wikimedia.org/wiki/Викимедиа:О_нас/tt
 >> >>>>>>>> > 3. ссылка на моё профессиональное резюме (переводчик / русский http://sikzn.narod.ru/index/0-4 )
 >> >>>>>>>> > 4. справка о моём участии в проектах Викимедиа (русский https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Frhdkazan/Wiki-history )
 >> >>>>>>>> > 5. ссылка на энциклопедическую статью про https://ru.wikipedia.org/wiki/Движение_Викимедиа
 >> >>>>>>>> > 6. отчёт по результатам предыдущего (2.08.2018) заседания рабочей группы министерства информатизации и связи РТ https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimedia-ru/2018-August/004809.html
 >> >>>>>>>> > 7. Уведомление на сайте МИС РТ о переходе сайтов исполнительной власти РТ на свободные лицензии http://mic.tatarstan.ru/rus/index.htm/news/1273420.htm и полный текст из Викиновостей https://ru.wikinews.org/wiki/Главные_сайты_Татарстана_перешли_на_свободную_лицензию
 >> >>>>>>>> > 8. инфомационное письмо о возможностях образовательной программы Викимедиа (начальнику отдела высшего, среднего профессионального образования и науки Аппарата Кабинета Министров Республики Татарстан А.А.Выборнову)
 >> >>>>>>>> > https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimedia-ru/2018-September/004839.html
 >> >>>>>>>> > 9. информационное письмо российскому нац.координатору Сети ассоциированных школ ЮНЕСКО Н.М. Прусс (по результатам предварительного одобрения инициативы глобальным координатором Сети ассоциированных школ ЮНЕСКО г-жой Сабин Децель на полях сентябрьского форума ЮНЕСКО по межкультурному диалогу)
 >> >>>>>>>> > https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimedia-ru/2018-September/004848.html
 >> >>>>>>>> >
 >> >>>>>>>> > -------- Конец пересылаемого сообщения --------
 >> >>>>>>>> > ,
 >> >>>>>>>> >
 >> >>>>>>>> > _______________________________________________
 >> >>>>>>>> > Wikimedia-RU mailing list
 >> >>>>>>>> > https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru
 >> >>>>>>>>
 >> >>>>>>>> _______________________________________________
 >> >>>>>>>> Wikimedia-RU mailing list
 >> >>>>>>>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru
 >> >>>>>>>
 >> >>>>>>> _______________________________________________
 >> >>>>>>> Wikimedia-RU mailing list
 >> >>>>>>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru
 >> >>>>>
 >> >>>>> --
 >> >>>>> Ихтирам белән / С уважением / Best regards
 >> >>>>>
 >> >>>>> Тимерхан Шәйхетдинов
 >> >>>>> Татарстан Республикасында Бала хокуклары буенча вәкаләтле вәкилнең иҗтимагый ярдәмчесе, Сәләт ВикиМәктәбенең җитәкчкесе
 >> >>>>>
 >> >>>>> Тимерхан Шайхутдинов
 >> >>>>> Общественный помощник Уполномоченного по правам ребёнка в Республике Татарстан, руководитель ВикиШколы Сэлэт
 >> >>>>>
 >> >>>>> WhatsApp, Telegram: [phone]
 >> >>>>
 >> >>>> _______________________________________________
 >> >>>> Wikimedia-RU mailing list
 >> >>>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru
 >> >>> ,
 >> >>>
 >> >>> _______________________________________________
 >> >>> Wikimedia-RU mailing list
 >> >>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru
 >> >>
 >> >> --
 >> >> Кэскилгит кэҥээтин, ойбоҥҥут уолбатын!
 >> >>
 >> >> Николай,
 >> >> Дьокуускай
 >> >>
 >> >> _______________________________________________
 >> >> Wikimedia-RU mailing list
 >> >> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru
 >> > ,
 >> >
 >> > _______________________________________________
 >> > Wikimedia-RU mailing list
 >> > https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru
 >> _______________________________________________
 >> Wikimedia-RU mailing list
 >> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru
 >
 > _______________________________________________
 > Wikimedia-RU mailing list
 > https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru
 _______________________________________________
 Wikimedia-RU mailing list
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

_______________________________________________
Wikimedia-RU mailing list
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

[Alexander N Krassotkin]

Доброе!

На мой взгляд, так лучше получилось. Тем более в нынешней редакции,
где сверху красивые лозунги, а снизу конкретные дела, которые нужны
нашему движению и конкретным проектам.

Хотел бы к последнему призвать коллег. Напишите, что вам нужно от
внешнего мира (властей, организаций и т.п.) - что пойдёт на пользу
целям ваших проектов. Это очень нужная работа, чтобы все мы знали что
запрашивать при разговоре с разными контрагентами. Это не только тут
пригодится, но и вообще в нашей деятельности. Всякие ситуации бывают,
иногда прямо спрашивают "чем мы можем помочь, что для вас сделать",
нужно иметь готовый список пожеланий с приоритетами для таких случаев.
Подключайтесь к дополнению и обсуждению этих подстраниц (они снизу
списком идут: https://ru.wikimedia.org/wiki/Умный_регион).

саша.
On Mon, Nov 19, 2018 at 12:44 PM Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin

Post by Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin
Коллеги,
В текст на странице https://ru.wikimedia.org/wiki/Умный_регион добавил
* правки во введение, разделы "Почему Викимедиа" и "Почему сейчас"
* новый раздел "Стратегия"
* ряд цитат, показывающих актуальность и своевременность этого проекта (справа)
и начал его переводить на английский. Как завершу, возьмусь и за подготовку версии на татарском.
По мере осмысления, буду вносить изменения в формулировки.
Буду благодарен дополнительным предложениям, правкам и иному вкладу в странички по направлениям.
С уважением,
фархад
--
Farkhad Fatkullin - Фархад Фаткуллин http://sikzn.ru/ Тел.[phone] / skype:frhdkazan / Wikipedia:frhdkazan

Post by Alexander N Krassotkin
Доброе!
О, такое мне нравится. Прагматично, по делу. Спасибо!
https://ru.wikimedia.org/wiki/Умный_регион/Организационная_работа
Этот вопрос мы обсуждали на дне рождения Викиновостей (
https://ru.wikinews.org/wiki/13_лет:_Русские_Викиновости_первый_раз_отпраздновали_день_рождения
). Не для жиру, просто для работы - регулярной текущей деятельности
нужно. Подобное следует реализовать всюду, где есть хотя бы
минимальная ячейка движения Викимедиа, ведущая деятельно в оффлайне: в
Москве, Санкт-Петербурге, Уфе, Казани, Ростове, Якутске и так далее.
Причём при ведущем участии ВМ РУ, Викиновости сами не могут написать
Правительству Москвы, в нашем случае, это должно сделать ВМ РУ. В
Казани и других городах, может и группа, подключив ВМ РУ лишь к
юридическому оформлению.
Вот, кстати, хороший тест на силу движения в регионе - у кого это
быстрее получится.
Про того, кстати, пресса и напишет: "Власти ...такие-то... первыми в
России ...". А если не напишет, то в любом случае в истории останется,
как важная веха вики-движения в России.
Викиновости даже готовы посетить открытие, особенно если
командировочные расходы будут оплачены. Опять же, руководство ВМ РУ из
телевизоров приедет, никуда не денется - нормальный инфоповод, как
минимум, для региональной прессы.
саша.
On Mon, Nov 5, 2018 at 1:19 PM Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin

Post by Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin
Коллеги,
Предложения Александра Крассоткина ниже, Олега Абарникова, Станислава Козловского, Рустама Нурыева-Гатауллина, Сергея Рублёва, а также иные идеи на СО проекта предлагаю обобщать в дорожных картах по разным направлениям см. https://ru.wikimedia.org/wiki/Умный_регион#Направления
Помним, что предполагается, что пример успешного пилота в Татарстане (совсем не обязательно по всем фронтам) должен потянуть в желанном направлении все иные субъекты страны, вовлекая все их разные аудитории и группы интересов, выливаясь далее в нечто более масштабное.
На днях Всемирный конгресс татар свой сайт http://tatar-congress.org/ перевёл на свободую лицензию Creative Commons Attribution 4.0 International (благодаря разъяснительной работе Тимерхана после моей встречи с руководителями их молодёжного крыла и пресс-службы).
С уважением,
фархад
"Представьте мир, котором каждый человек - викимедиец. Я предан этому видению!"
--
Farkhad Fatkullin - Фархад Фаткуллин http://sikzn.ru/ Тел.[phone] / skype:frhdkazan / Wikipedia:frhdkazan

Post by Alexander N Krassotkin
Фархад,
Всё же по конкретным предложениям, как мне кажется, масштаб не тот.
С одной стороны ты заявляешь "Подготовка населения Татарстана и
татарского мира к жизни в экономике знаний. Возможности движения
Викимедиа" - вроде глобально, а с другой, в качестве практического
шага предлагаешь "ВикиШколу Сэлэт". С десятью выпускниками?
К последнему есть ещё давний вопрос по отчётам, которым мы тебя
давно третируем. Ты берёшь обычно "лёгкие" мгновенные показатели, но в
реальности, как показала практика коллег, важны другие. Сколько из
выпускников остались работать в Википедии? Влились они в наше
движения? В этом же самая большая проблема таких школ и нашей
образовательной программы. Удалось ли нащупать ту модель, которая из
обычных людей делает викимедийцев, горящих нашими идеалами. И только
ответ на этот вопрос позволит сказать пора ли этот проект
масштабировать или это будет потраченные впустую время и средства.
Кроме того, во всех твоих предложениях сквозит
Википедия-центричность. Это хорошо и правильно Википедия - самый
удачный наш проект, который доказал свою жизнеспособность и его нужно
масштабировать. Но движение Викимедиа это вообще о другом, о более
глобальном - о свободных знаниях, об инициативных людях, специально же
https://ru.wikimedia.org/wiki/Мир_Викимедиа
И ещё, в качестве подводки. Конкретным партнёром у тебя выступают
власти региона. А что делают власти? Пишут законы, издают
распоряжения, пилят бюджет. Т.е. нужно говорить на понятном для них
языке, предлагая то, что они реально могут сделать. Желательно
совершенно конкретные предложения, которые точно выстрелят, чиновники
этим смогут гордиться, и двигаться по карьерной лестнице на зависть
коллегам из других регионов, которые захотят сделать так же. Поверь, у
нас будет не так много попыток, чтобы расходоваться на холостые.
Вот тут нужно отметить, что региональные власти не только сами для
себя создают законы, но и выступают инициатором федеральных законов. В
нашем движении есть ряд положений, которые очень чётко совпадают с
интересами региональных элит.
Например, языковой блок. Достойным региональных властей подвигом,
может стать включение обязательного перевода всех материалов
федеральных сайтов на татарский язык - второй по численности в
Российской Федерации.
И это полностью совпадает с тем проектом, который ведёт Стас, по
https://ru.wikimedia.org/wiki/Мониторинг_госсайтов
Обрати внимание на раздел "Мониторинг доступности материалов на
языках народов Российской Федерации". Если со свободными лицензиями
нам удалось сдвинуться с мёртвой точки, то в языковом направлении мы
даже шага не сделали.
Однако, если посмотрим на сайт Президента (http://kremlin.ru/), то
он в онлайне переводится на английский язык - т.е. вся инфраструктура
создана. Осталось донести до Президента Федерации, что он не только
президент всех русских и англичан, но и ещё и всех татар. И начать так
же в онлайне переводить все материалы на татарский. Как по мне, лидеры
вашей Республики вполне способны эту мысль донести и это будет очень
серьёзный глобальный шаг, полезный как всему нашему движению, так и
татарскому языку и культуре, да и всей нашей стране.
И таких инициатив, с которыми мы можем совместно с властями РТ
выходить на федеральный уровень, и которые будут одновременно полезны
и нам и им достаточно много.
Т.е. одним из моментов, которые обязательно нужно обсудить на столь
представительной встрече является совместное лоббирование
законодательных и исполнительных инициатив в тех областях, где наши
интересы совпадают.
Что же касается масштабных внутренних задач. То и тут мне в
приоритете видятся другие проекты.
Например, перевод под свободную лицензию (там где нужно), оцифровка,
и размещение на Викислкад и в Викитеку всего культурного и
исторического наследия татарского народа. Это, с одной стороны, даст
мощнейшим импульс татароязыной части сразу двух проектов, с другой,
хорошо перекликается с проектом "Открытая библиотека", который
реализуют коллеги из ВМ РУ по президентскому гранту, но главное - это
достойный республиканских властей, можно сказать исторический -
эпохальный уровень, достойный того, кто хочет остаться в истории
своего народа.
Но реализовать его очень просто - взять методические наработки
коллег по "Открытой библиотеке", и выделить бюджетные средства
собственно республиканским библиотекарям на реализацию этого проекта,
установив показатели, которых нужно достичь в определённые сроки. Как
мне кажется, именно с последним проблема в масштабируемости "Отрытых
библиотек" - библиотекарям за это никто не платит.
Так как этот проект заведомо будет вестись при плотном контакте с
участниками движения Викимедиа и вики-проектов Викимедиа. То в
результате мы получим наши ячейки по всей территории республики - те
самые вики-клубы, о которых ты мечтаешь. Но эволюционным путём.
И всё это понятным и достаточно простым способом.
То же самое касается перевода под свободную лицензию, оцифровки,
размещении на Викисклад и в Викитеку всех учебных пособий на татарском
языке. Но тут ещё и с созданием базы в Викиучебнике, которую уже любой
преподаватель сможет развивать онлайн, органично подключившись к
вики-движению. С этой стороны мы можем вовлечь в нашу сферу
образовательные структыры Татарстана.
И тоже понятно что делать - взять те же самые, что и выше
методические пособия и выделить бюджетные средства ответственным
образовательным структурам, тем же университетам, школам.
А как сказал Николай, если мы вовлечём в наше дело преподавателей,
то они затем сами научат всему своих студентов и учеников.
И тут никакого административного насилия - только пряники и профиты для всех.
То же касается энциклопедий и справочников на татарском языке. Это
вроде на поверхности и даже твой анонс косвенно на это намекает. Но
парадокс в том, что создание энциклопедии, при всей успешности этой
модели, на поверку оказывается наименее масштабным способом вовлечения
в наше движение участников. Даже если взглянуть на то, сколько в
природе существует энциклопедистов и сколько преподавателей.
И то, и другое, и третье - всё это конкретные предложения с очень
понятным для чиновников алгоритмом на их языке. Достаточно просты и
органичны для власти в воплощении, но очень масштабный по результатам,
для Республики, для движения Викимедиа, и для всего татарского народа.
Вот что-то такое должно обсуждаться и предлагаться как мне кажется.
Или ещё пример. Не стоит рассматривать вики-проекты как что-то на
движке MediaWiki. Например, как в вашей республике обсуждаются новые
законы, постановления? На Федеральном уровне существует специальный
сайт, где это можно обсудить (с грехом пополам, но наработки
существуют). Есть у вас что-то такое? Если нет, то нужно создать - это
модно, молодёжно, в тренде пожеланий партии и правительства. И тоже
"вики" по духу. Если же есть, то все эти движки имеют родовую проблему
- страх перед обычными гражданами и ограничения с этим связанные,
вплоть до недоступности. Почему бы вместе не поработать и сделать их
более доступными, с более низким уровнем входа, ближе к нашим идеалам.
Тоже хорошее направление деятельности.
Могу ещё несколько примеров набросать не столь органично связанных с
властью. Но так же заведомо несущий практический результат для наших
целей и наших проектов.
Доподлинно известно, что фотоконкурсы привлекают гораздо больше
участников чем контентные. Первое гораздо проще и доступно любому.
Почему бы не вовлечь жителей РТ таким способом, организовав
фотоконкурс "Мой Татарстан", и поставить целью описать не только все
достопримечательности, но и каждый населённый пункт, улицу.
Акцентировать на фотосоставляющей, но подключить Викигид и ту же
Википедию.
Всё что нужно - призовой фонд и информационная поддержка.
На выходе мы получим, как минимум, осведомлённость жителей региона о
наших проектах, и снятие барьера в редактировании. А как максимум -
улучшение туристической привлекательности РТ.
Эгей, министерство туризма РТ, почему вы ещё этим не занялись?
Почему не обиваете наши пороги? Это же именно то, что вам нужно.
Но этот проект нужно вести при обязательном сотрудничестве с теми,
кто проводил конкурсы "Вики любит памятники" и "Вики любит Землю", там
много подводных камней, без них хорошо не получится.
Или вот вообще микроскопический но эффективный пример. Перевод
регионального государственного информагентства на свободную лицензию
не только увеличит охват и эффективность рупора региона, но и...
позволит создать собственные живучие Викиновости на татарском языке.
Для поддержания которых достаточно будет 1 (одного) человека, который
раз в день выбирает хотя бы одну новость. А, как показала практика,
именно с такого зерна уже вырастает гражданская журналистика -
несомненно важная часть гражданского общества и движения Викимедиа.
В общем не нужно воды и общих слов, нужны конкретные масштабные
достойные дела, которые интересны и нашему движению и Республике
Татарстан.
саша.
On Wed, Oct 31, 2018 at 6:16 PM Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin

Post by Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin
Коллеги,
Большое заседание в Представительском корпусе Казанского Rремля состоится по моему возвращению из Сингапура (отсутствую в Казани 6-10 ноября). Сегодня Минтимер Шарипович сам лично связался и извинился, что в конце октября не получилось, как предполагалось ранее - делегация Татарстана во главе с Президентом Республики была с рабочим визитом в США.
Участники
Предварительно, кроме его самого и сотрудников секретариата, планируется участие первого зам.руководителя Аппарата Президента РТ, 5 министров (3 вице-премьера: образования и науки, информатизации и связи, председатель нац.совета Всемирного конгресса татар; культуры, по делам молодёжи), руководителя Республиканского агентства по печати и массовым коммуникациям "Татмедиа», директоров Института татарской энциклопедии и Дома дружбы народов Татарстана, и заместителя руководителя Всемирного конгресса татар
по работе с молодёжными общественными организациями.
Повестка
В повестке 2 выступления (минут 10) - моё на тему "Подготовка населения Татарстана и татарского мира к жизни в экономике знаний. Возможности движения Викимедиа" (в рамках https://ru.wikimedia.org/wiki/Умный_регион ) и Тимерхана на тему "Вовлечение татарстанской молодёжи в вики-движение с использованием опыта реализации проекта "ВикиШкола Сэлэт" (см. выступление про https://ru.wikimedia.org/wiki/ВикиШкола_Сәләт на Вики-конференции 2018 http://youtu.be/ZMC8hiKEzMY и слайды https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Промежуточные_итоги_реализации_проекта_ВикиШкола_Сэлэт.pdf ).
Орг.встреча
7 ноября, Государственный Советник РТ предварительно встречается по этому поводу с нашим региональным министром информатизации и связи. Поскольку я буду отсутствовать, связался со мной лично и попросил моего формального разрешения пригласить хотя бы уже известного ему Тимерхана. У помощника поинтересовался уместностью пригласить ещё и Стаса Козловского - сказали, что Минтимер Шарипович пока не созрел, хочет узким кругом.
Предварительно
6 ноября до вылета меня попросил подъехать вице-премьер - министр информатизации и связи Татарстана Роман Шайхутдинов. Среди прочего, наверно про формат, докладчиков и т.п. по широкой видео-вики-конференции говорить будем (что им на конец ноября предложена была). Плюс с Романом мы уже обсуждали вопрос подписания с НП "Викимедиа РУ" протокола о намерениях на предмет разработки и адаптации дорожной карты проекта "Умный регион" под потребности Татарстана и экспертной поддержки и сопровождения в процессе реализации (я его предварительно познакомил в Телеграм со Стасом Козловским). После воскресного круглого стола, обсудили со Станиславом Александровичем вариант реализации проекта без создания регионального юр.лица, посредством сотрудничества по проекту рабочих групп от ВМРУ и межведомственной от Правительства Татарстана (и каких-либо местных организаций).
С уважением,
фархад
--
Farkhad Fatkullin - Фархад Фаткуллин http://sikzn.ru/ Тел.[phone] / skype:frhdkazan / Wikipedia:frhdkazan

Николай, коллеги!
Саша Крассоткин сегодня опубликовал Викиновость
https://ru.wikinews.org/wiki/Минтимер_Шаймиев_встретился_с_татароязычными_викимедистами
Минтимер Шарипович попросил подготовиться к участию в конце месяца в совещании на тему предварительно сформулированную как "Подготовка населения Татарстана и татарского мира к жизни в глобальной экономике эры Индустрии 4.0: возможности среды Викимедиа".
По министерствам, ведомствам, прочим организациям (Татмедиа, Нац.музей, Нац.библиотека, телерадиокомпания ТНВ), которые стоит пригласить и в каком ключе их стоит задействовать пока не определился, буду признателен за рекомендации — тут важно не переборщить (время волонтёров на поддержку адекватную поддержку каждого игрока), но и тех кто способен достаточно быстро интересные результаты продемонстрировать тоже упустить бы не хотелось.
Зам.Премьер-министра РТ — министр информатизации и связи Татарстана Роман Шайхутдинов сегодня поинтересовался возможностью привлечь меня для проведения лекций по продвинутому пользованию вики (тут наверно волонтёров с опытом презентаций на Вики-конференциях стоит задействовать, в первую очередь русскоязычных), а широкий публичный ознакомительный викисеминар про Вики и практических кейсах использования в разных странах возможностей этой среды в образовании, GLAM, Викиданных и т.п. — с подключениями по видео-конференции — предложил организовать в казанском ИТ-парке в третьем триместре ноября (тут с сотрудниками Фонда наверно лучше координировать, чтобы лучшие кейсы и ответственных волонтёров сообщества из разных стран выявить и составить удобное для их подключения расписание). Роман также предложил ещё парочку пилотных русскоязычных школ вовлечь.
За перевод на татарский и английский приведённой выше, а также и викиновости про Вики-конференцию 2018 https://ru.wikinews.org/?curid=185095 возьмусь наверно не раньше понедельника — на CEE Meeting план выступления и слайды надо срочно закончить и отправить.
с уважением,
фархад
--
Sent from Yandex.Mail for mobile

Отлично! Очень рад за коллег!
Нужно и другим малым языковым разделам Википедии и других проектов постараться извлечь пользу из этой встречи.
Жду текста в ВН.
Николай Павлов-Халан,
Якутск.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:Contributions/Frhdkazan
--
Sent from Yandex.Mail for mobile

Встреча викимедистов с Шаймиевым длилась два часа, беседа шла на татарском языке.
Ближе к концу октября встреча с участием руководителей регионального мин.образ, мин.культа, мин.связи и т.д. (велено самим сказать, кого позвать и определить повестку дня). Проработка всех возможных предложений войдёт в задание на подготовку ко встрече и дальнейшему созданию условий. Минтимер Шарипович предложил подумать еженедельную программу на татароязычном спутниковом ТВ организовать и популяризировать в татарском мире дело, что башкирские вики-бабушки инициировали для их родного языка (им большой привет передал).
Фотки я на телефон сделал, на Викисклад загружу сейчас (в дороге). Тимерхан напишет новость, после 20:00 (по пути в Казань) гляну, может что добавлю.
фархад
--
Sent from Yandex.Mail for mobile

Фәрһад әфәнде,
С удовольствием. Я думаю те, кто нас принимают, не будут против фотографирования.

Тимерхан әфәнде,
Прошу Вашей помощи в части озвученного Александром ниже— взяться за своевременную подготовке заготовки русскоязычной Викиновости, в ходе встречи помочь с фотографированием и позднее с размещением в сети.
Сам сразу со встречи уезжаю на работу в Н.Челны, ночью буду в Казани — при необходимости дополню.
Сегодня подготовлюсь по этим и прочим поступающим предложениям по пунктам для включения в повестку встречи (свободные лицензии шире, GLAM, и т.д.), что в последующем потребует моего более активного участия в общественной жизни РТ — встречи с крупным бизнесом, выступления на научных собраниях, еженедельный вечерний вики-клуб и т.п.
фархад
--
Sent from Yandex.Mail for mobile

Post by Alexander N Krassotkin
Фархад,
Нужно этот инфоповод в истории сохранить.
Необходимы свободные фотографии со встречи, загруженные на
Викисклад, и текст для Викиновостей. Со своей стороны поддержим.
Там возможно будут штатные фотографы, с пресс-службой можно по ним
поговорить, но особо рассчитывать не стоит, лучше по очереди самим
сделать, хоть на телефон.
По тексту хорошо бы всё заранее подготовить где-то у себя начиная с
заголовка, потом вписать конкретику по итогам, и выдать первыми, в
ближайшие часы после окончания встречи. Детально писать не нужно,
важны основные моменты и интересные реплики сторон. Такие события
могут вызвать интерес у других СМИ, важно не выпасть из принятого в
этой области ритма.
При разговоре про свободные лицензии стоить отметить, что все
главные госсайты перешли на лицензию, кроме его
https://ru.wikinews.org/wiki/Главные_сайты_Татарстана_перешли_на_свободную_лицензию
Как-то аккуратно...
Ещё один вопрос предложил бы к этой встрече и в будущем учитывать.
Насколько мне известно, сейчас члены ВМ РУ спокойно относятся к
госфинансированию. Но, на мой взгляд, выходить нужно на конкретных
людей, которые заинтересованы в поддержке свободных знаний,
образования, культуры, языка. Считаю это более правильным и даже более
репутационно чистым подходом. Будет не лишним предложить организовать
встречу викимедистов с ведущими предпринимателями Татарстана. У ВМ РУ
есть положительный исторический опыт такой частной поддержки без
всяких условий. Было бы идеальным полностью перейти на общественное
финансирование. Да и устойчивей в финансовом плане.
На такой встрече можно поднять не только вопрос про финансирование.
Например, мне не понятно почему на их корпоративных сайтах стоит
копирайт. Казалось они первые, кто заинтересован в максимально
свободном распространении информации о своей деятельности.
В общем есть много тем для обсуждения с ними.
И тут интересное следствие. Под эгидой руководства Республики
проводится много разных плановых встреч - с учёными, руководителями
образовательных учреждений и т.д. Можно предложить включать в их
повестку твоё выступление направленное на конкретную целевую
аудиторию. С каждой из них есть о чём поговорить.
Удачи тебе на встрече и донести всё что считаешь нужным!
саша.
On Sun, Sep 30, 2018 at 12:05 AM Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin

Post by Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin
Уважаемые коллеги,
1) Объяснить почему в информационно-образовательной деятельности не использовать возможности проектов Викимедиа неразумно, проиллюстрировать на примере повышения осведомлённости населения планеты о культурном наследии региона, упомянуть про возможности для системы образования, GLAM
2) Поговорить о замысле некой программы, где проекты Викимедиа могут активно использоваться в качестве инструментов для некоего проекта "Живой татарский литературный язык" (условно). После формулирования идеи, необходима способная воплотить её команда (а не только внесистемные энтузиасты) - объём финансирования, канал / курирующее ведомство (или межведомственная команда), рекомендательное письмо для встречи с руководителем и повтор идеи проекта.
* Википедия: Сегодня объективно нужны новые методики и подходы к изучению в школах РТ предмета «Родной (татарский) язык». Внедрение вики-грамотности в образовании в РТ можно было бы начать с внедрения его в преподавания татарского языка. Для освоения языка с развитой литературной традицией нужно самому постоянно пробовать писать на нем и выслушивать мнение знатоков по поводу своей писанины. Текстовые википроекты позволяют эти вещи сделать доступными массам.
* Викисклад: наполнение.
* Викисловарь: стандартные и даже электронные словари нац.языков не содержат элементов статей по этимологии, плохо описывают примеры словоупотребления, глагольное управление и т. п.
* ...
3) Просить содействия в деле перевода сайтов ВСЕХ организаций, софинансируемых из бюджета Татарстана, на свободные лицензии.
4) Просить помощи в деле популяризации вики-грамотности - продвижение в массы (проведение публичного регионального викисеминара, публичные встречи в вики-среду на русском и татарском, создание республиканского центра вики-компетенций, и т.д.)
5) Просить содействия министерств и ведомств в создании словников (списков названий важных статей) по направлениям их деятельности
6) Пригласить руководителей и элиты иных регионов морально (публично) и материально поддержать тамошних викимедистов аналогичным образом
7) Упомянуть что ВМ РУ нужны деньги и иные формы помощи для ведения своей публичной деятельности на федеральном уровне (конференции, окружные семинары, гранты на проезд докладчиков и т.д.) и международном уровне (призы для многоязычных конкурсов статей о России, принесение в страну новых компетенций и наилучших практик, представления нашего отечественного многоязычия и мультикультурности в Вики-среде и связанных мероприятиях и т.п.).
Буду признателен, если что ещё направите в догонку.
фархад
--
Farkhad Fatkullin - Фархад Фаткуллин http://sikzn.ru/ Тел.[phone] / skype:frhdkazan / Wikipedia:frhdkazan

Post by Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin
Уважаемые коллеги,
Утром в понедельник (1.10.2018) я приглашён в Представительский корпус Казанского Кремля на встречу с первым Президентом, Государственным Советником РТ https://ru.wikipedia.org/wiki/Шаймиев,_Минтимер_Шарипович
Ожидается, что встреча будет носить характер визита вежливости с обменом мнениями по интресующим Минтимера Шариповича вопросам (см. прочие на http://shaimiev.tatarstan.ru/ ), что послужит основанием для более конкретных встреч в Правительстве, министерствах, ведомствах и иных организациях Татарстана.
Меня будет сопровождать одиннадцатиклассник из Зеленодольска Тимерхан Шайхутдинов (User:Тимерхан), его выступление про татароязычную ВикиШколу Сәләт в ходе https://ru.wikimedia.org/wiki/Вики-конференция_2018/Программа см. на http://youtu.be/ZMC8hiKEzMY
На встрече ожидается присутствие руководителя Секретариата Государственного Советника РТ Олега Глебова http://shaimiev.tatarstan.ru/secretariat , а также Помощника Государственного Советника РТ Нурсюи Шайдуллиной http://shaimiev.tatarstan.ru/pressa
В дальнейшем взаимодействие с секретариатом Государственного Советника РТ вероятнее всего будет вестись через Евгения Гришина https://www.business-gazeta.ru/person/1295
Пересылаю Вам своё письмо с заменой вложенных документов на ссылки в Интернете. Буду рад любым рекомендациям.
С уважением,
фархад
--
Farkhad Fatkullin - Фархад Фаткуллин http://sikzn.ru/ Тел.[phone] / skype:frhdkazan / Wikipedia:frhdkazan
-------- Пересылаемое сообщение--------
Первому Президенту,
Государственному Советнику РТ,
Специальному посланнику ЮНЕСКО по межкультурному диалогу
Шаймиеву М. Ш.
Уважаемый Минтимер Шарипович,
Мне стало известно, что Вы обратили внимание на моё хобби, выражающееся в повышении международной заметности российского культурного разнообразия и отечественного многоязычия, и захотели поближе познакомиться с возможностями, которые я обнаружил в этом направлении в рамках проектов международного волонтёрского Движения Викимедиа.
Буду рад возможности встретиться с Вами на предмет для предоставления необходимых сведений и обсуждения интересующих Вас тем.
Дополнительно могу сообщить, что в конце июля схожий интерес проявил заместитель Премьер-министра - министр информатизации и связи РТ Роман Шайхутдинов, который собрал 2 августа рабочую группу из числа сотрудников своего министерства для предварительного обсуждения интересных для Татарстана направлений развития информационного волонтёрства среди граждан республики, определив в качестве приоритетных направлений возможности
* повышения качества образования и кругозора жителей,
* повышение глобальной осведомлённости о Татарстане и его культуре,
* обеспечение устойчивого будущего татарского языка.
К данному письму прикладываю информационные материалы, которые позволят Вам составить предварительное мнение обо мне лично, моей Вики-деятельности и потенциале активного использования возможностей этого движения в Татарстане и татарском мире. Готов более конкретно подготовиться по темам, которые представят для Вас особый интерес.
С уважением,
фархад
Викимедист года 2018, член НП "Викимедиа РУ", синхронный переводчик
--
Farkhad Fatkullin - Фархад Фаткуллин http://sikzn.ru/ Тел.[phone] / skype:frhdkazan / Wikipedia:frhdkazan
ПРИЛОЖЕНИЯ
1. моя краткая биография
на татарском https://tt.wikipedia.org/wiki/Кулланучы:Frhdkazan#Борынгы_бабаларымны_оныкларым_белән_бәйләүче_чылбыр
более полную версию на русском смотреть на https://drive.google.com/file/d/1DEslB2KwHTD16gpslsC_AD2yUBOhAgJ9/view
2. ссылка на страницу про деятельность НП "Викимедиа РУ"
русская https://ru.wikimedia.org/wiki/Викимедиа:О_нас
татарская https://ru.wikimedia.org/wiki/Викимедиа:О_нас/tt
3. ссылка на моё профессиональное резюме (переводчик / русский http://sikzn.narod.ru/index/0-4 )
4. справка о моём участии в проектах Викимедиа (русский https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Frhdkazan/Wiki-history )
5. ссылка на энциклопедическую статью про https://ru.wikipedia.org/wiki/Движение_Викимедиа
6. отчёт по результатам предыдущего (2.08.2018) заседания рабочей группы министерства информатизации и связи РТ https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimedia-ru/2018-August/004809.html
7. Уведомление на сайте МИС РТ о переходе сайтов исполнительной власти РТ на свободные лицензии http://mic.tatarstan.ru/rus/index.htm/news/1273420.htm и полный текст из Викиновостей https://ru.wikinews.org/wiki/Главные_сайты_Татарстана_перешли_на_свободную_лицензию
8. инфомационное письмо о возможностях образовательной программы Викимедиа (начальнику отдела высшего, среднего профессионального образования и науки Аппарата Кабинета Министров Республики Татарстан А.А.Выборнову)
https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimedia-ru/2018-September/004839.html
9. информационное письмо российскому нац.координатору Сети ассоциированных школ ЮНЕСКО Н.М. Прусс (по результатам предварительного одобрения инициативы глобальным координатором Сети ассоциированных школ ЮНЕСКО г-жой Сабин Децель на полях сентябрьского форума ЮНЕСКО по межкультурному диалогу)
https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimedia-ru/2018-September/004848.html
-------- Конец пересылаемого сообщения --------
,
_______________________________________________
Wikimedia-RU mailing list
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

_______________________________________________
Wikimedia-RU mailing list
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

_______________________________________________
Wikimedia-RU mailing list
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

--
Ихтирам белән / С уважением / Best regards
Тимерхан Шәйхетдинов
Татарстан Республикасында Бала хокуклары буенча вәкаләтле вәкилнең иҗтимагый ярдәмчесе, Сәләт ВикиМәктәбенең җитәкчкесе
Тимерхан Шайхутдинов
Общественный помощник Уполномоченного по правам ребёнка в Республике Татарстан, руководитель ВикиШколы Сэлэт
WhatsApp, Telegram: [phone]

_______________________________________________
Wikimedia-RU mailing list
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

,
_______________________________________________
Wikimedia-RU mailing list
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

--
Кэскилгит кэҥээтин, ойбоҥҥут уолбатын!
Николай,
Дьокуускай
_______________________________________________
Wikimedia-RU mailing list
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

,
_______________________________________________
Wikimedia-RU mailing list
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

_______________________________________________
Wikimedia-RU mailing list
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

_______________________________________________
Wikimedia-RU mailing list
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

_______________________________________________
Wikimedia-RU mailing list
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

_______________________________________________
Wikimedia-RU mailing list
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

_______________________________________________
Wikimedia-RU mailing list
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru